"Piñen", de Daniela Catrileo.
128 páginas
También disponible en formato digital→
La palabra piñen proviene del mapudungun, la lengua del pueblo mapuche, y se refiere al polvo o la mugre aferrada al cuerpo. Una palabra que se ha venido utilizando de forma peyorativa en Chile para referirse a personas racializadas o de extracción social baja. Daniela Catrileo hace suya esa palabra y la reivindica, como parte de la memoria oral de un pueblo oprimido, de un testimonio común, resignificándola. Este libro contiene tres relatos ubicados en la periferia urbana y social. La autora nos habla desde ese lugar, sobre lo que significa ser mujer y crecer en esos espacios más allá de las representaciones hegemónicas que existen de las clases populares y los pueblos originarios asentados en el extrarradio de las ciudades chilenas. Tres cuentos en los que la poesía y la violencia, el cuerpo y lo simbólico, lo personal y lo colectivo, se entrelazan en un gesto de existencia y resistencia.
Piñen es un libro hondo y áspero, una narración que por momentos duele como un chicotazo, con momentos de extraña belleza.
—Selva Almada
Un libro bello y áspero, que permite asomarse a la vieja herida de la pertenencia y la exclusión desde una crudeza pocas veces explorada.
—Alia Trabucco
Daniela Catrileo
Daniela Catrileo (Santiago, 1987) es escritora y profesora de Filosofía. Es integrante del Colectivo Mapuche Rangiñtulewfü y forma parte del equipo editorial de la revista Yene. Ha publicado los libros Río herido (2016), Guerra florida (2018, Premio Municipal de Santiago), El territorio del viaje (2017, 2022) y la plaquette Las aguas dejaron de unirse a otras aguas (2020). En 2019 publicó Piñen, reconocido como Mejor Obra Literaria en categoría Cuento de los Premios Literarios otorgado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile.
El libro en los medios
Piñen, de Daniela Catrileo: un murmullo colectivo. Por Álex Saldías, El Desconcierto, 28.07.20
Javiera Tapia entrevista a Daniela Catrileo. Coolt, 08.04.21
Conversación entre Daniela Catrileo y Francisco Llorca, editor de Las afueras
Reseña en el blog La bestia lectora, por Tes Nehuén, 01.11.22
"Nombrar las violencias" Daniela Catrileo conversa con Belén López Peiró. CCCB, 27.11.22
Emilia Racciatti entrevista a Daniela Catrileo. Télam, 04.05.23
Daniela Catrileo entrevistada en "Páginas del Mundo" de Radio Viajera, 10.05.23
