{"title":"Las afueras","description":"","products":[{"product_id":"los-golpes-de-jean-meckert","title":"\"Los golpes\", de Jean Meckert","description":"\u003cp\u003eTraducción de Javier Bassas \u003cbr\u003e978-84-947337-0-3 \u003cbr\u003e296 páginas \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eTambién disponible en formato digital \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLos golpes\u003c\/em\u003e son palabras como puños y puños como palabras. Es la violencia del sistema contra el individuo, la que a diario ejercen los hombres contra las mujeres, la que subyace en el lenguaje como representación de conceptos y categorías en disputa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbientada en el convulso París de los años treinta, \u003cem\u003eLos golpes\u003c\/em\u003e es la primera novela de Jean Meckert, con la que obtuvo el reconocimiento de escritores como André Gide y Raymond Queneau. Pocas obras como esta han tratado la realidad de las clases trabajadoras o la violencia contra las mujeres con tanta crudeza. Parcialmente autobiográfica, Meckert vierte en este libro la rabia de clase acumulada durante los primeros años de su vida y nos muestra que el lenguaje es un campo de batalla, y que la del escritor también es una lucha por encontrar la palabra justa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas afueras tenía claro desde un principio que esta obra mítica, publicada por la editorial Gallimard en 1941, reeditada por Jean-Jacques Pauvert en 1993 y nunca antes traducida al castellano, debía ser el primer título de su catálogo. Meckert no solo es un autor que transita por los márgenes del canon, sino que su obra condensa muchas de las pulsiones de una época cuyos ecos todavía resuenan en la nuestra.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cem\u003eJean \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eMeckert es el antídoto de Céline. \u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Annie Le Brun\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cem\u003eUn drama que el lector sigue temblando. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eAndré Gide\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cem\u003eUno de mis libros de cabecera. \u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Jean-Jacques Pauvert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cem\u003eUna pieza maestra, una revelación.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eManuel Hidalgo\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eJean Meckert \u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/la_foto_1_large.JPG?v=1509570493\" alt=\"\" width=\"245\" height=\"347\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJean Meckert nace en 1910 en París. Al día siguiente del armisticio, su padre abandona el domicilio conyugal y su madre, afectada por este hecho y las experiencias vividas durante la guerra, ingresa en un sanatorio. Debido a esta complicada situación familiar Jean y su hermana pasan gran parte de su infancia en un orfanato, experiencia que le acompañará toda la vida. A partir de los trece años comienza a desempeñar diferentes oficios y a familiarizarse con el mundo del trabajo, tan presente en sus novelas. Meckert comienza a escribir en los años treinta pequeños relatos y obras de teatro, pero su actividad se verá interrumpida cuando estalle la Segunda Guerra Mundial y sea movilizado. A su regreso del frente logra un trabajo estable en la administración pública y, al poco, la prestigiosa editorial Gallimard publica \u003cem\u003eLos golpes\u003c\/em\u003e, su primera novela (escrita originariamente en 1936) que obtuvo un gran reconocimiento por parte de escritores como André Gide o Raymond Queneau. A partir de ese momento Meckert se dedica en exclusiva a la literatura y Gallimard publica sus siguientes obras (L\u003cem\u003e’Homme au marteau, La Lucarne, Nous avons les mains rouges\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eLa Ville de plomb\u003c\/em\u003e), Sin embargo, él nunca dejó de verse a sí mismo como un obrero malogrado. A partir de la década de los cincuenta Jean Meckert alcanza la popularidad gracias a la novela negra, convirtiéndose en uno de los referentes del género bajo los seudónimos de John o Jean Amila. En estos libros, aparecidos en la prestigiosa Série noire de Marcel Duhamel, Meckert da rienda suelta a su espíritu contestatario de raíz libertaria. Muchas de estas obras fueron adaptadas a la televisión y al cine. Él mismo comienza a trabajar como guionista en colaboración con algunos conocidos directores como Yves Allégret, André Cayatte o Georges Lautner. Al regreso de un viaje a Tahití en 1971 denuncia los ensayos nucleares y el neocolonialismo de Francia en la región. Debido a su activismo sufre una agresión que lo deja parcialmente amnésico aunque no le incapacita para seguir escribiendo. Fallece en París en 1995.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLos golpes\u003c\/em\u003e en los medios:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM1MTY3OSNjb2RpZ28jYWRqdW50byNMYSBOdWV2YSBFc3Bhbj9hLnBkZg==\"\u003e\"Golpes certeros\" por Luis M. Alonso. \u003cem\u003eLa Nueva España\u003c\/em\u003e, 02\/11\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/letrascorsarias.com\/jean-melkert-duro-de-roer\/\"\u003e\"Un francés duro de roer\" por Letras corsaria.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEl boletín de Letras corsarias\u003c\/em\u003e, 03\/11\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM1MTg5MSNjb2RpZ28jYWRqdW50byNNRURJVEVSUkFORU8tZWQ0NDQ4Mi01MC01MC5wZGY=\"\u003e\"Un soliloqui de nostàlgia, dolor i també de vergonya\" por Eric Gras. \u003cem\u003ePeriódico Mediterráneo\u003c\/em\u003e, 12\/11\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/videos\/pagina-dos\/pagina-dos-colson-whitehead\/4330600\/\"\u003e\"\u003cem\u003eLos golpes\u003c\/em\u003e, un libro de culto\" en \u003cem\u003ePágina Dos\u003c\/em\u003e, 28\/11\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/rubyyloscasinos.blogspot.com.es\/2017\/12\/yo-no-soy-un-heroe.html\"\u003e\"Yo no soy un héroe\" por Ruby Fernández. \u003cem\u003eRuby y los casinos\u003c\/em\u003e, 02\/12\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/labuenavidaweb.wordpress.com\/2017\/12\/06\/los-golpes\/\"\u003e\"Los golpes\" en el blog de La Buena Vida. Café del LIbro, 06\/12\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/jediscequejensens.blogspot.com.es\/2017\/12\/los-golpes.html\"\u003e\"Los golpes\" en el blog de Joan Flores (La Central), 15\/12\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.elmundo.es\/cultura\/literatura\/2017\/12\/24\/5a3e4fc6e5fdeac56b8b4586.html\"\u003e\"Píntalo de negro\" por Manuel Hidalgo. \u003cem\u003eEl Mundo\u003c\/em\u003e, 24\/12\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/llegim.ara.cat\/actualitat\/Dues-noves-editorials-exigencia-nivell_0_1930606945.html\"\u003e\"Dues noves editorials amb exigència i nivell\" por Jordi Nopca. \u003cem\u003eAra\u003c\/em\u003e, 25\/12\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.culturamas.es\/blog\/2018\/01\/02\/los-golpes-lucha-y-supervivencia-en-la-literatura-clasica\/\"\u003e\"\u003cem\u003eLos golpes\u003c\/em\u003e, lucha y supervivencia en la literatura clásica\" por Pilar M. Manzanares. Culturamas, 02\/01\/18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM1NDY2MCNjb2RpZ28jYWRqdW50byNwZGYgYWJjLnBkZg==\"\u003e\"Suciedad en la inocencia\" por Marina Sanmartín. ABC, 20\/01\/18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/revistadeletras.net\/jean-meckert-los-golpes\/\"\u003e\"Los golpes\" por Jorge Pisa en la \u003cem\u003eRevista de Letras\u003c\/em\u003e, 26\/01\/18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2018\/02\/05\/babelia\/1517853052_734505.html\"\u003e\"El pueblo, ¡un horror!\" por Marta Sanz en \u003cem\u003eBabelia\u003c\/em\u003e, 08\/02\/18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/alicanteplaza.es\/del-23-de-abril-al-6-de-mayo-dia-del-libro-sant-jordi-las-rosas-y-la-feria-del-libro-quien-da-mas\"\u003e\"Los golpes\" entre las recomendaciones de Eduard Aguilar para Alicante Plaza. 23.04.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.devoradoradelibros.com\/2018\/09\/los-golpes-jean-meckert.html\"\u003e\"Los golpes\" en el blog Devoradora de Libros, 21.09.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elpaiscanario.com\/la-clase-obrera-en-dos-escenas\/\"\u003e\"La clase obrera en dos escenas\" por Gerardo Rodríguez en \u003ci\u003eEl País Canario\u003c\/i\u003e, 28\/08\/20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":372004716567,"sku":"","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/ccubierta_los_golpes.jpg?v=1508443747"},{"product_id":"un-romance-de-provincias","title":"\"Un romance de provincias\" de Kornel Filipowicz","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eTraducción de Teresa Benítez\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e978-84-947337-1-0 \u003cbr\u003e128 páginas \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eTambién disponible en formato digital \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn un pequeño pueblo a las orillas del Vístula, Elzibieta lleva una vida ordenada y monótona. Una vida marcada igualmente por la sucesión de los ciclos naturales y las convenciones sociales. En ese mundo autoconcluso y cerrado la llegada de un poeta desde Varsovia abrirá una grieta que no dejará de ensancharse hasta el inesperado desenlace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eEscrita en 1960, \u003cem\u003eUn r\u003c\/em\u003e\u003ci\u003eomance de provincias \u003c\/i\u003ees una obra de rara perfección. Con un estilo claro y conciso, Filipowicz hace un retrato de la vida en provincias y sus gentes, de su tedio gris y las ataduras a las que son sometidas las mujeres; un retrato profundamente humano que conseguirá traer a la memoria del lector algunos de los mejores libros de Natalia Ginzburg y Carmen Martín Gaite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cem\u003eLa prosa de Kornel es arte con A mayúscula.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Wisława Szymborska\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cem\u003eEl único escritor polaco que aprendió a escribir de Chéjov.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Jerzy Pilch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cem\u003eNo hubo otro escritor en la literatura polaca después de la guerra que cultivara con tanta determinación y maestría la prosa breve.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Anna Bikont\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" class=\"p2\"\u003e \u003cstrong\u003eKornel Filipowicz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Kornel_6440f1b5-79bb-40ac-8f99-9a9708d55b5e_large.JPG?v=1509571101\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eKornel Filipowicz es uno de los autores más fascinantes de la brillante generación de escritores polacos posteriores a la Segunda Guerra Mundial. También uno de los más desconocidos fuera de sus fronteras. Este desconocimiento no solo responde a lo poco que el propio Filipowicz se preocupó por su carrera literaria y sí de apurar la vida hasta el último instante, también a que decidiera hacerlo en compañía (y a veces a la sombra) de la Nobel Wisława Szymborska. Según su traductora, Teresa Benítez, «Filipowicz es el cronista de las historias en minúsculas. El escenógrafo de los dilemas morales y las sensaciones que vivieron seres anónimos en espacios y ambientes en una época crucial. Desde la Segunda Guerra Mundial no ha habido en Polonia un narrador que haya logrado con tanta maestría dar cuenta del sentir de toda una generación que fue testigo de la Historia con mayúsculas.» Esa tensión entre la pequeña historia y la gran Historia del siglo XX atraviesa la biografía del propio escritor y explica buena parte de su obra. Nació en 1913 en Ternópil, ciudad actualmente situada en Ucrania, pero que en diferentes momentos formó parte de Lituania, el Imperio ruso y Polonia. Con el estallido de la Primera Guerra Mundial, su familia emigró a Cieszyn (Polonia) en donde el joven encontró un excepcional ambiente de tolerancia entre diferentes gentes y religiones que anhelaría el resto de su vida. Muy pronto ese precario equilibrio saltaría por los aires con el estallido de la Segunda Guerra Mundial. Su colaboración con el movimiento de resistencia \u003cem\u003ePolska Ludowa\u003c\/em\u003e (Polonia Popular) le valió ser internado en un campo de concentración de donde logró escapar milagrosamente. Una vez acabada la contienda se instaló en Cracovia, ciudad en la que intentó recuperar, junto a su mujer, la pintora Maria Jarema (1908-1958), el clima de convivencia y efervescencia cultural anterior a la guerra mediante su labor como escritor, editor de revistas y dinamizador cultural. Su espíritu crítico y su compromiso con la libertad le llevaron a enfrentarse en diversas ocasiones con la censura del régimen comunista instaurado en el país a partir de 1945. Este contexto determinó en buena medida su estilo narrativo caracterizado por la economía narrativa y el uso de la ironía y la alusión. Kornel Filipowicz falleció en Cracovia en 1990. Dejó escritos más de treinta libros entre narrativa, poemarios y guiones cinematográficos. \u003cem\u003eUn romance de provincias\u003c\/em\u003e es su primera obra traducida al español.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDel mismo autor en Las afueras:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/memorias-de-un-antiheroe-de-kornel-filipowicz\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/cubiertamemorias-alta-consombra_240x240.jpg?v=1689082901\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/escribe-si-vendras-correspondencia-1967-1978-de-wislawa-szymborska-y-kornel-filipowicz\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Escribesivendras_sombra_240x240.jpg?v=1698932187\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUn romance de provincias\u003c\/em\u003e en los medios:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/ctxt.es\/es\/20160224\/Culturas\/4418\/Kornel-Filipowicz-Ch%C3%A9jov-Polonia.htm\"\u003e\"El mundo en pocas palabras\" por Teresa Benítez. \u003cem\u003eContexto\u003c\/em\u003e, 24\/02\/16\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.elcultural.com\/blogs\/tengo-una-cita\/2017\/11\/los-amores-pueblerinos-de-kornel-filipowicz\/\"\u003e\"Los amores pueblerinos de Kornel Filipowicz\" por Manuel Hidalgo. \u003cem\u003eEl Cultural,\u003c\/em\u003e 16\/11\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.elperiodicomediterraneo.com\/noticias\/cuadernos\/lectures-per-nadal-2017_1115428.html\"\u003e\"Lectures poderoses i sinceres per Nadal\" por Eric Gras. \u003cem\u003eEl Periódico Mediterráneo,\u003c\/em\u003e 17\/12\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/llegim.ara.cat\/actualitat\/Dues-noves-editorials-exigencia-nivell_0_1930606945.html\"\u003e\"Dues noves editorials amb exigència i nivell\" por Jordi Nopca. \u003cem\u003eDiari Ara\u003c\/em\u003e, 25\/12\/17\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/llegim.ara.cat\/ficcio\/Kornel-Filipowicz-descobriment_0_1967203308.html\"\u003e\"Kornel Filipowicz, tot un descobriment\" por Xènia Dyakonova. Diari Ara, 24\/02\/18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/jimenadelaalmena.blogspot.com\/2020\/02\/resena-un-romance-de-provincias.html\"\u003e\u003cem\u003eUn romance de provincias\u003c\/em\u003e en el blog Jimena de la Almena. 23.02.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/unlibroaldia.blogspot.com\/2020\/05\/kornel-filipowicz-un-romance-de.html?utm_source=dlvr.it\u0026amp;utm_medium=twitter\"\u003e\u003cem\u003eUn romance de provincias\u003c\/em\u003e en el blog \u003cem\u003eUn libro al día\u003c\/em\u003e, 14.05.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ivoox.com\/oir-ojos-t04p19-la-libreria-con-audios-mp3_rf_54327166_1.html\"\u003eLa librería con Wislawa Szymborska y Kornel Filipowicz. \u003cem\u003eOír con los ojos\u003c\/em\u003e, 24.07.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/theobjective.com\/elsubjetivo\/opinion\/2025-06-06\/novelas-cortas-verano-articulo-bergareche\/?amp\"\u003e\"Tres novelas cortas para el verano\" por Jacobo Bergareche. \u003cem\u003eThe objective\u003c\/em\u003e. 06.06.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1977080578071,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/ccubierta_romance.jpg?v=1508443655"},{"product_id":"el-nudo-materno-de-jane-lazarre","title":"\"El nudo materno\", de Jane Lazarre","description":"\u003cp\u003eTraducción de Elena Vilallonga \u003cbr\u003ePrólogo de Carolina del Olmo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e978-84-947337-2-7 \u003cbr\u003e272 páginas \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca title=\"Digital\" href=\"https:\/\/lasafueras.com\/pages\/digital\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn estas desgarradoras memorias, la escritora Jane Lazarre confronta el mito de “la buena madre” con un autorretrato íntimo y visceral de su maternidad. La idea de lo que debiera ser una vida plena y feliz entregada al cuidado de los hijos oprime a la autora y la sume en profundas contradicciones entre lo que siente y lo que supuestamente debería sentir. De ahí que, tras dar a luz a su segundo hijo, decida escribir sobre la fricción entre las expectativas creadas y la realidad vivida. Y lo hace sin evitar temas incómodos como el de los límites borrosos que se establecen entre los cuerpos de la madre y el hijo o la transformación de roles que la maternidad desencadena en lo íntimo y los que imprime en lo social.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEsta obra derribará muchas ideas preconcebidas sobre el hecho de ser madre, poniendo de relieve el papel fundamental que los cuidados y los afectos tienen, no sólo en la vida privada, sino también en la esfera pública. Carol Hanisch lo formuló (\u003cem\u003eThe Personal Is Political\u003c\/em\u003e); la obra de Jane Lazarre lo evidencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePublicado originalmente en 1976, \u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003ees un clásico del feminismo cuya lectura es tan relevante hoy como hace cuarenta años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eUn libro completamente original e importante... No puedo imaginar una mujer que no se conmoviera o un hombre que no se sintiera deslumbrado al leerlo.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Adrienne Rich\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eQué bien nos hubiera venido esta caligrafía fundamental a aquellas que en algún momento hemos escrito sobre los tormentos que atenazan esto que se describe como la experiencia que te cambiará vida.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Elvira Lindo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eLa profunda honestidad de Jane Lazarre se presenta con un estilo depurado, clásico en su contención y claridad.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Philip Lopate\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eLeí sobre su dolor físico y la entendí. Leí sobre su dolor psíquico y la entendí. Leí sobre su dolor al vivir y al dar vida y no pude dejar de pensar en que tenía razón: en que eso tenía que ser narrar la verdadera maternidad. ¿De qué otra manera iba a hacerse?\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Luna Miguel\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl nudo materno \u003cem\u003emerece un lugar destacado dentro de la emotiva literatura testimonial que el feminismo norteamericano ha desplegado.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Vivian Gornick\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eUn relato sobre la maternidad honesto, crudo y muy bien escrito, que suena fogoso y vivo casi medio siglo después.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Tamara Tenenbaum\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eJane Lazarre\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/FullSizeRender_1_large.jpg?v=1520721841\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"336\" height=\"418\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJane Lazarre es una novelista y ensayista estadounidense, autora de clásicos de la escritura memorialística como \u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e(1976; publicado por Las afueras por primera vez en español) o \u003cem\u003eBeyond the Whiteness of Whiteness: Memoir of a White Mother of Black Sons\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e1995) centrado en las fricciones identitarias y raciales en Estados Unidos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLazarre ha ejercido la docencia en centros tan prestigiosos como la Universidad de Yale o el City College of New York y su presencia como columnista en periódicos, revistas y otras publicaciones ha sido constante a lo largo de los últimos cuarenta años. A pesar de ser conocida y reconocida por sus obras de no ficción, también es au\u003cspan class=\"s1\"\u003etora \u003c\/span\u003ede las novelas \u003cem\u003eSome Kind of Innocence\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e(1980), \u003cem\u003eThe Powers of Charlotte\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e(1987), \u003cem\u003eWorlds Beyond My Control\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e(1991), \u003cem\u003eSome Place Quite Unknown\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e(2009) e \u003cem\u003eInheritance\u003c\/em\u003e (2011) que le han valido el reconocimiento de los lectores y de instituciones como el National Endowment for the Arts y The New York Foundation for Arts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSu última obra es el libro dedicado a su padre, voluntario en el Batallón Abraham Lincoln, durante la Guerra Civil española, \u003ci\u003eEl comunista y la hija del comunista\u003c\/i\u003e (2017; Las afueras, 2021).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p3\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-comunista-y-la-hija-del-comunista-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Elcomunistaylahija_sombra_240x240.jpg?v=1689075517\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/un-escritora-en-el-tiempo-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/PortadaUnaescritora_sombra_240x240.jpg?v=1689074739\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/mas-alla-de-la-blanquitud-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/coverconsombra_MASALLA_1_240x240.jpg?v=1725574177\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003eEl libro en los medios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.playgroundmag.net\/lit\/jane-lazarre-massimo-recalcati-lecturas-maternidades_28596283.html\"\u003e\"¿Es un útero desgarrado o una mano que calma?\" por Luna Miguel. \u003cem\u003ePlayground\u003c\/em\u003e, 27.03.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2018\/03\/31\/actualidad\/1522500598_169749.html\"\u003e\"Del amor y la desgracia\" por Elvira Lindo. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e, 31.04.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.lavanguardia.com\/opinion\/20180405\/442190300299\/adivinanza.html\"\u003e\"Adivinanza\" por Laura Freixas. \u003cem\u003eLa Vanguardia\u003c\/em\u003e, 05.04.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM1NzUzMiNjb2RpZ28jYWRqdW50byM2LTcucGRm\"\u003e\"Llibres per crear ordre i desordre, per canviar el destí d'una vida\" por Eric Gras. Q\u003cem\u003euaderns del Periódico Mediterráneo\u003c\/em\u003e, 23.04.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.unpapaenpracticas.com\/raro-y-desalinado\/\"\u003e\"Reflexiones personales: raro y desaliñado\" por Adrián Cordellat. Un papá en prácticas, 23.04.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2018\/05\/03\/mamas_papas\/1525353334_724631.html?id_externo_rsoc=TW_CC\"\u003e\"Diez novelas sobre maternidad que regalar el Día de la Madre\" por Adrián Cordellat. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e, 03.05.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sangrefucsia.wordpress.com\/2018\/06\/10\/164-autoficcion\/\"\u003eSilvia Nanclares habla sobre \u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eSangre fucsia\u003c\/em\u003e. 10.06.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/videos\/pagina-dos\/pagina-dos-fernando-aramburu\/4632535\/\"\u003e\u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e en Página Dos, 12.06.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/opinion\/20180901\/articulo-opinion-maternidades-en-primera-persona-berta-flores-7011742\"\u003e\"Maternidades en primera persona\" por Berta Florés. \u003cem\u003eEl Periódico,\u003c\/em\u003e 01.09.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/audios\/las-mananas-de-rne-con-inigo-alfonso\/mananas-rne-inigo-alfonso-segunda-hora-06-09-18\/4725182\/\"\u003e\u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e en Las mañanas de RNE, 06.09.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/revistadeletras.net\/jane-lazarre-el-nudo-materno\/\"\u003e\u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e en Revista de Letras por Ana Prieto Nadal, 10.09.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.criticoestado.es\/relato-de-un-vacio-muy-lleno\/\"\u003e\"Relato de un vacío muy lleno\" por Carolina León. \u003cem\u003eEstado Crítico\u003c\/em\u003e, 16.10.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.elcritic.cat\/feminismes\/lacompanyament-en-la-crianca-un-repte-de-ciutat\"\u003e\"L'acompanyament en la criança, un repte de ciutat\" por Laura Aznar en \u003cem\u003eCrític\u003c\/em\u003e, 19.10.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.playgroundmag.net\/lit\/jane-lazarre-la-maternidad-no-es-solo-una-experiencia-intima-sino-tambien-politica_31006361.html\"\u003e\"La maternidad no es solo una experiencia íntima, sino también política\" Jane Lazarre conversa con Victor Parkas en\u003cem\u003e Playground\u003c\/em\u003e, 22.10.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/sandrafreijomil.com\/maternitats\/\"\u003e\u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e en el blog de Sandra Freijomil, 23.10.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/nidos\/Jane-Lazarre_0_829067852.html\"\u003eAna Requena entrevista a Jane Lazarre para \u003cem\u003eNidos\u003c\/em\u003e, 28.10.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elnacional.cat\/lallanca\/ca\/profunditat\/jane-lazarre-entrevista_318678_102.html\"\u003eBerta Florés entrevista a Jane Lazarre para \u003cem\u003eLa Llança\u003c\/em\u003e, 31.10.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/llegim.ara.cat\/opinio\/Faras-mare-dolor_0_2118388170.html?_ga=2.230398239.2035633058.1541174274-928388829.1534625254\"\u003e\"Faràs de mare amb dolor\" por Eva Piquer. \u003cem\u003eAra Llegim,\u003c\/em\u003e 03.11.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ctxt.es\/es\/20181121\/Firmas\/22988\/carolina-leon-ensayo-feminismo-maggie-nelson.htm\"\u003e\"En defensa del ensayo feminista autobiográfico\" por Carolina León. \u003cem\u003eCTXT,\u003c\/em\u003e 22.11.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM2MjIzNiNjb2RpZ28jYWRqdW50byM0Mi00NV9FTFNBTFRPXzIwLnBkZg==\"\u003eEntrevista a Jane Lazarre por Irene G. Rubio. \u003cem\u003eEl Salto\u003c\/em\u003e, diciembre 2018.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/opinion\/20190109\/articulo-opinion-comunidad-de-vecinas-jenn-diaz-7237146?utm_source=twitter\u0026amp;utm_medium=social\u0026amp;utm_campaign=cm\"\u003e\"Comunidad de vecinas\" por Jenn Díaz. \u003cem\u003eEl Periódico\u003c\/em\u003e, 09.01.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ara.cat\/societat\/Jane-Lazarre-tenir-ho-carrera-exitosa_0_2228177228.html?utm_medium=social\u0026amp;utm_source=twitter\u0026amp;utm_campaign=ara\"\u003eEntrevista a Jane Lazarre por Lara Bonilla. \u003cem\u003eDiari Ara\u003c\/em\u003e, 05.05.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2019\/07\/22\/mamas_papas\/1563803158_340716.html\"\u003e\"La maternidad en primera persona como gran tema literario\" por Diana Oliver. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e, 15.08.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/cultura\/culturas\/20191013\/47893788819\/feminismo-literatura-mujeres-autoficcion.html?facet=amp\u0026amp;__twitter_impression=true\"\u003e\"¿De qué hablan las autobiografías femeninas de hoy?\" por Mey Zamora. \u003cem\u003eCultura\/s\u003c\/em\u003e (La Vanguardia), 13.10.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.mercuriovalpo.cl\/impresa\/2019\/12\/15\/full\/suplemento-ku\/1\/\"\u003e\"El retrato menos idílico de la maternidad\" por Amelia Carvallo. \u003cem\u003eSuplemento KU,\u003c\/em\u003e 15.12.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/agusrecomienda.com\/2019\/12\/17\/resena-el-nudo-materno-de-jane-lazarre-las-afueras\/\"\u003e\u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e en el blog \u003cem\u003eAgus recomienda\u003c\/em\u003e, 17.12.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cheek.com.ar\/el-nudo-materno-de-jane-lazarre\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eCheek\u003c\/em\u003e. 23.12.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/latfem.org\/el-nudo-materno-sobre-la-vulnerabilidad-y-la-interdependencia\/\"\u003e\u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e: sobre la vulnerabilidad y la interdependencia por Agustina Paz Frontera. \u003cem\u003eLatfem\u003c\/em\u003e, 14.01.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infobae.com\/america\/cultura-america\/2020\/01\/30\/jane-lazarre-y-el-nudo-materno-memorias-crudas-de-la-maternidad-y-las-ambivalencias-de-ese-amor-que-dura-toda-la-vida\/\"\u003eEntrevista a Jane Lazarre por Tamara Tenenbaum. \u003cem\u003eInfobae\u003c\/em\u003e, 30.01.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cutt.ly\/vrGEq0x\"\u003e\"Memorias de mujeres. Cómo contar el dilema de la maternidad\" por Diana Fernández Irusta. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 08.02.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.revistaotraparte.com\/otras-literaturas\/el-nudo-materno\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e por Alejandra Kamiya en \u003cem\u003eOtra Parte\u003c\/em\u003e, 20.02.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/lifestyle\/la-rebelion-madres-nid2344871\"\u003e\"La rebelión de las madres\" por Nicolás Artusi. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 21.03.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bambamag.com\/2020\/04\/05\/el-club-de-las-malasmadres-y-otros-libros-sobre-la-maternidad\/\"\u003e\u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e, recomendado por Laura Giménez para \u003cem\u003eBamba Mag\u003c\/em\u003e, 05.04.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/cultura\/libros\/libros-recomendados-2020_0_1020148205.html\"\u003e\u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e, recomendado por Ana Requena en el Librario Fest de \u003cem\u003eeldiario.es\u003c\/em\u003e, 24.04.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/libros-sobre-mi-madre\"\u003e\u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones de \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e para el Día de la Madre, 02.05.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/notas\/202005\/458940-jane-lazarre-maternidad.html\"\u003eEntrevista a Jane Lazarre por Emilia Racciatti. \u003cem\u003eTélam\u003c\/em\u003e, 03.05.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vogue.es\/living\/galerias\/novelas-buenas-protagonizadas-por-madres-recomendaciones\"\u003e\"Novelas diferentes protagonizadas por madres que saben de miedos y oscuridades\" por Eva Blanco Medina. \u003cem\u003eVogue\u003c\/em\u003e, 03.05.20.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/263808-el-nudo-materno-de-jane-lazarre-un-texto-autobiografico-sobr\"\u003e\"\u003cem\u003eEl nudo materno,\u003c\/em\u003e de Jane Lazarre, un texto autobiográfico sobre la maternidad. \u003cem\u003ePágina 12\u003c\/em\u003e, 10.05.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldia.com\/nota\/2020-5-24-8-32-57-otro-espacio-para-la-maternidad-septimo-dia\"\u003e\"Otro espacio para la maternidad\". \u003cem\u003eEl Día de La Plata\u003c\/em\u003e, 24.05.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lavoz.com.ar\/amp\/numero-cero\/entrevista-a-jane-lazarre-es-central-analizar-rol-de-padres-maternales?__twitter_impression=true\"\u003eJuliana Rodríguez entrevista a Jane Lazarre para \u003cem\u003eLa Voz\u003c\/em\u003e, 21.06.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BDxtOTv6se4\u0026amp;list=PLM-r9QEMSYNJmegN7j-5TalYMyspWoyq6\u0026amp;index=4\"\u003e\u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e, de Jane Lazarre, protagonista del taller \"Leer en común\" organizado por la Dirección General para la Promoción del Libro, Bibliotecas y Cultura del Gobierno de Buenos Aires y dirigido por Agustina Paz Frontera. 20.08.2\u003c\/a\u003e0\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/mamas-papas\/2021-01-05\/por-que-siendo-hombre-siento-que-me-interpela-mas-la-literatura-de-maternidad.html\"\u003e\"Por qué siendo hombre siento que me interpela más la literatura de la maternidad\" por Adrián Cordellat. \u003cem\u003eDe Mamas \u0026amp; De Papas (El País)\u003c\/em\u003e, 06.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ien.es\/una-conversa-amb-jane-lazarre-la-figura-de-la-mare-en-la-literatura-nord-americana\/\"\u003eConversación con Jane Lazarre. \"La figura de la madre en la literatura norteamericana\". Con Anna Casablancas y Magda Anglès. Institut d'Estudis Nord-americans, 26.04.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/unlibroaldia.blogspot.com\/2021\/05\/jane-lazarre-el-nudo-materno.html\"\u003eReseña de \u003cem\u003eEl nudo materno\u003c\/em\u003e en el blog Un libro al día, 14.05.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aristeguinoticias.com\/0107\/libros\/la-decision-sobre-el-aborto-de-la-suprema-corte-en-eu-muestra-que-se-sigue-queriendo-controlar-el-cuerpo-de-la-mujer-jane-lazarre\/\"\u003eHéctor González entrevista a Jane Lazarre para Arístegui Noticias. 01.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.milenio.com\/cultura\/jane-lazarre-idea-sagrada-maternidad-peligrosa\"\u003eVicente Gutiérrez entrevista a Jane Lazarre para \u003cem\u003eMilenio\u003c\/em\u003e. 02.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eluniversal.com.mx\/cultura\/las-mujeres-y-las-madres-tienen-mucho-que-luchar-jane-lazarre\"\u003eYanet Aguilar Sosa entrevista a Jane Lazarre para \u003cem\u003eEl Universal,\u003c\/em\u003e 05.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cronica.com.mx\/cultura\/maternidad-confrontacion-identidad-propia-jane-lazarre.html\"\u003eReyna Paz Avendaño entrevista a Jane Lazarre para \u003cem\u003eCrónica\u003c\/em\u003e, 05.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiarioar.com\/blog\/un-trabajo-extraordinario-historias-e-ideas-sobre-maternidad-y-paternidad-en-argentina\/maternidad-obstaculo-e-inspiracion-fenomeno-social-fenomeno-editorial_132_9304244.html\"\u003e\"La maternidad como obstáculo e inspiración\" por Natalí Schejtman, \u003cem\u003eeldiarioAR,\u003c\/em\u003e 10.09.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ahora.com.ar\/una-mirada-la-alcantarilla\/un-cordon-que-creemos-cortar-n4273975\"\u003e\"Un cordón que creemos cortar\" por Belén Zavallo. \u003cem\u003eAhora,\u003c\/em\u003e 26.09.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":7029256781847,"sku":"","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/cubierta_nudo_DEF.jpg?v=1520721201"},{"product_id":"ellen-foster-de-kaye-gibbons","title":"\"Ellen Foster\", de Kaye Gibbons","description":"\u003cp\u003eTraducción de María José Rodellar \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e978-84-947337-8-9\u003c\/span\u003e  \u003cbr\u003e160 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e“Cuando era pequeña pensaba en cómo matar a mi padre.” Así empieza \u003ci\u003eEllen Foster\u003c\/i\u003e, una de las contadas obras cuya protagonista, al igual que el Huckleberry Finn de Mark Twain o la Pecola Breedlove de Toni Morrison, ha entrado por derecho propio en la cultura popular norteamericana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEllen es una niña de once años que, haciendo gala de una inteligencia y una determinación fuera de lo común, busca su lugar en el mundo mientras todo parece tambalearse a su alrededor. Ambientada en un Sur en el que el racismo, la exclusión y la violencia forman parte del paisaje cotidiano, este libro, a medio camino entre la novela de formación y el gótico sureño, también es una obra repleta de lirismo, humor y humanidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUna obra memorable sobre la búsqueda del amor y la amistad, repleta de imágenes que no abandonarán al lector y que entusiasmará a los lectores de Flannery O’Connor o Carson McCullers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna gran honestidad en el pensamiento y la mirada, en el sentimiento y la palabra.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Eudora Welty\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEllen Foster forma parte del paisaje del Sur como los personajes de Faulkner.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Walker Percy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna obra impresionante.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Jonathan Yardley\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eKaye Gibbons \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/GibbonsK.photo.All_rights_cleared._No_photo_credit_large.jpg?v=1537134761\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKaye Gibbons (Estados Unidos, 1960) escribió \u003ci\u003eEllen Foster\u003c\/i\u003e, su primera novela, mientras estudiaba literatura en Chapel Hill. El libro fue galardonado con el prestigioso premio Sue Kaufman a la mejor primera obra, obteniendo inmediatamente el reconocimiento de crítica y lectores. Hoy en día este libro se considera un clásico de la cultura popular gracias a sus sucesivas ediciones y adaptaciones al teatro y al cine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eA partir de esta, siguieron varias novelas como \u003ci\u003eA Virtuous Woman \u003c\/i\u003e(1989), \u003ci\u003eA Cure for Dreams \u003c\/i\u003e(1991), \u003ci\u003eCharms for the Easy Life \u003c\/i\u003e(1993), \u003ci\u003eSights Unseen \u003c\/i\u003e(1996), \u003ci\u003eOn the Occasion of My Last Afternoon \u003c\/i\u003e(1998) o \u003ci\u003eDivining Women \u003c\/i\u003e(2004). En 2005 publicó una secuela de su primera novela, \u003ci\u003eThe Life All Around Me by Ellen Foster.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cbr\u003eEl libro en los medios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/revistadeletras.net\/kaye-gibbons-ellen-foster\/\"\u003e\"Ellen Foster\" por Joan Flores en \u003cem\u003eRevista de Letras\u003c\/em\u003e, 23.11.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infolibre.es\/noticias\/los_diablos_azules\/2019\/01\/04\/ellen_foster_kaye_gibbons_90421_1821.html\"\u003e\"La voz de Ellen Foster\" por Pablo Bonet en \u003cem\u003eInfolibre\u003c\/em\u003e, 04.01.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.lespolsada.cat\/index.php\/lectures\/109-2019\/789-ellen-foster\"\u003e\u003cem\u003eEllen Foster\u003c\/em\u003e libro de la semana para L'espolsada, 02.02.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarieljardi.cat\/ellen-foster-el-racisme-i-el-desarrelament-en-una-novella-de-kaye-gibbons\/\"\u003e\"\u003cem\u003eEllen Foster,\u003c\/em\u003e el racisme i el desarrelament en una novel·la de Kaye Gibbons\" por Casa Usher en \u003cem\u003eDiari El Jardí\u003c\/em\u003e, 02.02.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.devoradoradelibros.com\/2019\/02\/ellen-foster-kaye-gibbons.html\"\u003e\u003cem\u003eEllen Foster\u003c\/em\u003e en el blog de Devoradora de libros, 06.02.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/beyacosta20.blogspot.com\/2019\/03\/ellen-foster-kaye-gibbons-editorial-las.html?m=1\"\u003e\u003cem\u003eEllen Foster\u003c\/em\u003e en el blog de El rinconcito de Bey, 19.03.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/jimenadelaalmena.blogspot.com\/2019\/05\/resena-ellen-foster.html\"\u003e\u003cem\u003eEllen Foster\u003c\/em\u003e en el blog de Jimena de la Almena, 21,05,19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12678411026455,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/cubierta-ellen-foster-web.jpg?v=1537135091"},{"product_id":"la-vida-a-plazos-de-don-jacobo-lerner-de-isaac-goldemberg","title":"\"La vida a plazos de don Jacobo Lerner\", de Isaac Goldemberg","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e978-84-947337-6-5\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e272 páginas\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa biografía fragmentaria y múltiple de Jacobo Lerner, un modesto comerciante judío emigrado en la provincia peruana, es uno de los mayores secretos de la literatura latinoamericana del pasado siglo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCollage armado a partir de diferentes puntos de vista, cosiendo retazos de historias y de Historia, el resultado es una salmodia en la que se entremezclan los sueños con la dura realidad de la diáspora. A medio camino entre Singer y Rulfo, \u003cem\u003eLa vida a plazos de don Jacobo Lerner\u003c\/em\u003e es la historia de dos mundos que entran en colisión, una mezcla de Antiguo Testamento y brujería o “la Torá envuelta en lianas” como definió Severo Sarduy la novela.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna novela repleta de imaginación, humor y amargura que le valió a Isaac Goldemberg la admiración de toda una generación de escritores. Ahora, coincidiendo con el cuadragésimo aniversario de su publicación original, Las afueras recupera este clásico imprescindible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vida a plazos de don Jacobo Lerner \u003cem\u003ees un clásico\u003c\/em\u003e.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Margo Glantz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa narrativa y poesía de Isaac Goldemberg prestigian y ofrecen nuevos rumbos a nuestras letras.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Mario Vargas Llosa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEn 1978 Isaac Goldemberg\u003c\/em\u003e publicó La vida a plazos de don Jacobo Lerner, \u003cem\u003eque de inmediato se impuso por su carácter mútiple.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Julio Ortega\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eConsidero que\u003c\/em\u003e La vida a plazos de don Jacobo Lerner d\u003cem\u003ee Isaac Goldemberg es una de las novelas más imaginativas y lingüísticamente más hermosas que hayan sido escritas por un escritor latinoamericano en los últimos 40 años.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Óscar Hijuelos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa novela de Isaac Goldemberg se mantiene en pie como una de las grandes obras de la literatura peruana, hispanoamericana y de lengua española. Ha merecido un reconocimiento crítico que no tiene ningún otro autor de su generación. No creo exagerar al decir que\u003c\/em\u003e La vida a plazos de don Jacobo Lerner \u003cem\u003ees ya uno de nuestros clásicos.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—José Emilio Pacheco\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDescribe con gran sabiduría la complejidad de la experiencia latinoamericana, reflejada en un puñado de personajes derrotados e inolvidables.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Tomás Eloy Martínez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vida a plazos de don Jacobo Lerner \u003cem\u003ees unas de las más importantes novelas publicadas en el Perú. Maravillosamente bien escrita, novedosa y muy entretenida. Goldemberg es un escritor realmente singular en el panorama de la literatura latinoamericana.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Alfredo Bryce Echenique\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eIsaac Goldemberg\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Isaac_Goldemberg_large.jpg?v=1540502292\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIsaac Goldemberg (Perú, 1945), vive en Nueva York desde 1964. Ha publicado cuatro novelas, trece libros de poesía, dos de relatos y tres obras de teatro. Sus publicaciones más recientes son \u003cem\u003eLibro de reclamaciones\u003c\/em\u003e (2018), \u003cem\u003ePhilosophy and Other Fables\u003c\/em\u003e (2016) y \u003cem\u003eAcuérdate del escorpión\u003c\/em\u003e (2015). Su obra ha sido traducida a varios idiomas y publicada en numerosas antologías de América Latina, Europa y los Estados Unidos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu novela \u003cem\u003eLa vida a plazos de don Jacobo Lerner\u003c\/em\u003e fue incluida en 1995 entre las 25 mejores novela peruanas de todos los tiempos, y en 2001 fue seleccionada por un jurado internacional de críticos literarios convocado por el Yiddish Book Center de Estados Unidos, como una de las 100 obras más importantes de la literatura judía mundial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFue catedrático en New York University (1972-1986) y actualmente es profesor en Hostos Community College (The City University of New York), donde dirige el Instituto de Escritores Latinoamericanos y la revista internacional de cultura, Hostos Review. Es también miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua Española y profesor honorario de la Universidad Ricardo Palma de Lima.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl libro en los medios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.limagris.com\/margo-glantz-la-vida-a-plazos-de-don-jacobo-lerner-es-un-clasico\/\"\u003e\u003cem\u003e\"La vida a plazos de don Jacobo Lerner \u003c\/em\u003ees un clásico\" por Margo Glantz\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.loslibrerosrecomiendan.com\/libros-recomendados\/la-vida-a-plazos-de-don-jacobo-lerner-de-isaac-goldemberg\/\"\u003e\u003cem\u003eLa vida a plazos de don Jacobo Lerner\u003c\/em\u003e en la web de Los libreros recomiendan de CEGAL, 05.12.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elcultural.com\/blogs\/tengo-una-cita\/2018\/12\/el-hallazgo-de-isaac-goldemberg\/?fbclid=IwAR1_ZQNk-bzteIzvycj9lvVA0oxQUSgaQdS08TaMzf_Pp-Ggt7wJIBpgwGs\"\u003e\"El hallazgo de Isaac Goldemberg\" por Manuel Hidalgo. \u003cem\u003eEl Cultural,\u003c\/em\u003e 28.12.18\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/alicanteplaza.es\/moralia-e-inmoralia-erpenbeck-yonnet-dekobra-goldemberg-kristensen-y-plessix-gray\"\u003e\"Moralia e inmoralia\" por Eduard Aguilar. \u003cem\u003eAlicante Plaza\u003c\/em\u003e, 04.01.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/caretas.pe\/culturales\/85615-clasico_de_aniversario?fbclid=IwAR0S39y0PsnL3StmCk4zp5KT91Y5vpwCBt8QycoBuClA2aGIId2ppQoJm18\"\u003e\"Clásico de aniversario\" por Gabriel Ruiz Ortega. \u003cem\u003eCaretas\u003c\/em\u003e, 17.01.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.leeporgusto.com\/la-vida-a-plazos-de-don-jacobo-lerner-de-isaac-goldemberg\/?fbclid=IwAR0PcqqsLCc9_PKZpzwSGhSdcNZSp8_R3GVHLN3FVuRiAya48A-l-qLXkfA\"\u003e\"\u003cem\u003eLa vida a plazos de don Jacobo Lerner,\u003c\/em\u003e de Isaac Goldemberg\" por Félix Terrones. \u003cem\u003eLee por gusto\u003c\/em\u003e, 11.02.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcomercio.pe\/luces\/libros\/vida-plazos-don-jacobo-lerner-nuestra-critica-libro-isaac-goldemberg-impreso-noticia-606473\"\u003e\"\u003cem\u003eLa vida a plazos de don Jacobo Lerner\u003c\/em\u003e: nuestra crítica al libro de Isaac Goldemberg\" por José Carlos Yrigoyen, 11.02.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/surblogspot.wordpress.com\/2019\/03\/08\/la-vida-a-plazos-de-don-jacobo-lerner-de-isaac-goldemberg\/?fbclid=IwAR1UZqqo-bnKo0xMYLbvN0glMVECX2KFOEXgy2uCmpM8a1zlymceg2idkAI\"\u003eTexto de Gabriel Ruiz Ortega leído en la presentación de \u003cem\u003eLa vida a plazos de don Jacobo Lerner,\u003c\/em\u003e de Isaac Goldemberg, en la librería SUR de Lima, 05.03.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM2NTI3MCNjb2RpZ28jYWRqdW50byNMTkMgMjAxOS0wNC0wNyAoMzYpLnBkZg==\"\u003e\"El desconocido Jacobo Lerner\" por Teresa Giganto. Suplemento Enredabailes de \u003cem\u003eLa Nueva Crónica\u003c\/em\u003e, 07.04.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.niundiasinlibro.com\/2019\/06\/la-vida-plazos-de-don-jacobo-lerner.html?m=1\"\u003e\u003cem\u003eLa vida a plazos de don Jacobo Lerner\u003c\/em\u003e en Ni un día sin libro, 24.06.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/fondodelectura.wordpress.com\/2020\/11\/15\/la-vida-a-plazos-de-don-jacobo-lerner-de-isaac-goldemberg\/\"\u003e\u003cem\u003eLa vida a plazos de don jacobo Lerner\u003c\/em\u003e en el blog Fondo de Lectura, 15.11.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12800729710615,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/cover_jacobo_web.jpg?v=1539945634"},{"product_id":"la-cartilla-militar-de-max-frisch","title":"\"La cartilla militar\", de Max Frisch","description":"\u003cp\u003eTraducción de Luis González-Hontoria \u003cbr\u003e978-84-949837-2-6 \u003cbr\u003e144 páginas \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eTambién disponible en formato digital\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoincidiendo con el ochenta aniversario del estallido de la Segunda Guerra Mundial, Las afueras recupera \u003cem\u003eLa cartilla militar\u003c\/em\u003e, del escritor suizo en lengua alemana Max Frisch. Lejos de ser un libro bélico al uso, la rememoración del servicio militar del autor supone una sucesión de días vacíos de contenido y exentos de cualquier rasgo de heroísmo. Esta experiencia ayudará a Frisch a explorar uno de sus temas predilectos: las tensiones a las que se ve sometido el individuo dentro del grupo y su lucha por mantener su identidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl distanciamiento irónico que guarda el autor frente a los hechos narrados y el uso de una prosa precisa y contenida hacen aflorar imágenes de gran belleza que se van entrelazando con reflexiones sobre la sinrazón y el absurdo de la guerra. El resultado es un potente alegato contra el militarismo y la vida castrense a la vez que un incómodo cuestionamiento de la supuesta neutralidad suiza durante la contienda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Que la literatura alemana, después de la Segunda Guerra Mundial, recuperase altura y ganase amplitud de miras, se debió, en buena medida a Max Frisch.» \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eCecilia Dreymüller\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e«La literatura europea en persona.»\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMarcel Reich-Ranicki\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMax Frisch \u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Frisch_c_AndrejReiser_SV_large.jpg?v=1555492275\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Max Frisch. Zúrich (1911-1991). Arquitecto y escritor suizo en lengua alemana. Su producción literaria comprende principalmente el teatro, la novela y los diarios. Obras como \u003cem\u003eNo soy Stiller\u003c\/em\u003e (1954), \u003cem\u003eHomo Faber\u003c\/em\u003e (1957) o \u003cem\u003eCándido y los incendiarios\u003c\/em\u003e (1958) lo convirtieron en un referente de la literatura alemana posterior a la Segunda Guerra Mundial. La obra de Frisch se centra especialmente en cuestionar el concepto de identidad convencional, en explorar las tensiones originadas por las relaciones humanas, ya sean en el seno de la pareja o en sociedad, así como en la responsabilidad política y moral del individuo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eEl libro en los medios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elplural.com\/playtime\/dos-perspectivas-sobre-la-segunda-guerra-mundial_216852102\"\u003e\"Dos perspectivas sobre la Segunda Guerra Mundial\" por José Ángel Barrueco.\u003cem\u003e El Plural\u003c\/em\u003e, 22.05.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/la-vida-militar-contada-por-max-frisch?fbclid=IwAR1Wmicfsj57iQWSXoKxfYWlQSKGIJxAOQ5G8DZjPayjt6IrMmMWtwQuT8A\"\u003e\"La vida militar contada por Max Frisch\" por Manuel Hidalgo. El Cultural, 02.07.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":27881536880663,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/cubierta_cartilla-alta-consombra.jpg?v=1555492392"},{"product_id":"el-trabajo-de-los-ojos-de-mercedes-halfon","title":"\"El trabajo de los ojos\", de Mercedes Halfon","description":"\u003cp\u003ePrólogo de Estrella de Diego\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e978-84-949837-8-8\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e104 páginas\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eEl trabajo de los ojos\u003c\/em\u003e es un libro fragmentario, hermoso e inclasificable sobre la mirada. Con un estilo elegante y depurado, Mercedes Halfon nos habla de la forma en que sus problemas de visión determinaron una cierta manera de acercarse al mundo y como eso ha condicionado su escritura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eConstruido a base de escenas breves y heterogéneas, siempre reveladoras, la autora examina su propia mirada, como en una oftalmología de la conciencia, una delicada autobiografía ocular. Así, las visitas a la consulta del oculista se entremezclan con los recuerdos infantiles, las historias familiares con la omnipresencia de los ojos y la visión en la cultura universal. Un texto de extraña belleza que se desmarca de los géneros y puede ser leído como memoria, autoficción o ensayo literario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl trabajo de los ojos \u003cem\u003ees un libro hipnótico que comienza cuando la mujer que escribe da cuenta de la muerte de su oculista. El hombre que la ayudaba a ver. El relato, como hilo conductor de la enfermedad visual, bucea en la “enfermedad espiritual”. Siguiendo a Montaigne: “toda enfermedad es primero una enfermedad del alma”. Ya sin su oculista, la mujer narra, se emancipa escribiendo. \u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Fabián Casas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eUn libro maravilloso que atenta contra los saberes rotundos y objetivos. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eCarlos Pardo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eUn objeto inclasificable que exhibe a la vez la condición de pequeño y poderoso en sugestión o saltos mortales. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eElvio Gandolfo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eSolo en primera persona se puede escribir un libro así, y si uno tuviera que recordar una sola cosa de este libro, lo que persiste es justamente ese tono, al mismo tiempo elegante e incisivo. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eMauro Libertella\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003eEn este libro inquietante, un relato de imposibilidad extraordinario, enriquece las fronteras literarias y deslumbra con un mundo propio. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePaula Pérez Alonso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eUn libro valiente y especial. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eValentín Roma\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eUn libro breve, fresco y sorprendente, que atesorarán los amantes de lo inclasificable.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Guadalupe Nettel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eDe la historia de las enfermedades, de los ojos y sus declinaciones, de la vida familiar, de la escritura, del mundo del trabajo, de la maternidad, del fantasma de la ceguera: lo que\u003c\/em\u003e El trabajo de los ojos \u003cem\u003eobserva es la observación misma. Como ensayando, con cuidada delicadeza, un texto que es a su vez relato y metáfora, Halfon busca lo específico de la observación para encontrar, por momentos, en lo discontinuo, como epifanías, el tiempo dentro del tiempo. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eEzequiel Alemian\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eUna novela que no lo parece y un falso ensayo que se eleva muy por encima de la teoría para hacerse vida creíble, tejido palpitante\u003c\/em\u003e. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eJuan Marqués\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl trabajo de los ojos\u003cem\u003e, amaga con ser diario o dietario, recuento autobiográfico, novela de autoficción y ensayo, y es todo eso a la vez con el sostén o la urdimbre de una palabra –precisa, neta, concentrada- que delata la condición de poeta de la autora. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eManuel Hidalgo\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eEntre los registros de la memoria y los préstamos de la ficción, la prosa de Mercedes sorprende por la precisión de sus reflexiones, al mismo tiempo que conmueve por el peso de sus anécdotas. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eMalena Rey\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\"\u003e\n\u003cem\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eBrevedad y contundencia\u003c\/span\u003e  son los dos sustantivos que para mí resumen las virtudes de \u003c\/em\u003eEl trabajo de los ojos\u003cem\u003e. Pero al mismo tiempo, la autora, como buena poeta, ha sabido dotar al texto de un discreto y extraño lirismo. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eMercedes Cebrián\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMercedes Halfon\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"p1\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/MechiHalfon-22_large.jpg?v=1566160093\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMercedes Halfon (Buenos Aires, 1980) es escritora, periodista cultural y curadora escénica. Licenciada en Artes por la Universidad de Buenos Aires y Magíster en Escritura creativa por la Universidad Nacional Tres de Febrero, actualmente colabora como docente con la Universidad Nacional de las Artes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSu firma es habitual en el suplemento Radar de Página\/12, en donde escribe de teatro, y en algunas de las revistas culturales más destacadas de su país. Además, es curadora del ciclo teatral Invocaciones, en el Centro Cultural San Martín y ha llevado a cabo actuaciones en centros como el MALBA, Fundación Proa o ARTEBA. Su trabajo, en todos estos campos, ha sido unánimemente reconocido, lo que le ha valido ser becada por la Fundación Gabriel García Márquez, el Goethe Institut y por el centro de creación contemporánea Matadero de Madrid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2019 dirigió, junto a Laura Citarella, el documental \u003cem\u003eLas poetas visitan a Juana Bignozzi\u003c\/em\u003e, premio a la mejor dirección en el Festival Internacional de Mar de Plata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTras publicar cinco libros de poesía, presentó su primer libro en prosa, \u003cem\u003eEl trabajo de los ojos\u003c\/em\u003e (Las afueras, 2019). En \u003cem\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e vuelve a entrecruzar autobiografía, poesía y ensayo literario para consolidarse como una de las voces más interesantes de las letras argentinas actuales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/diario-pinchado-de-mercedes-halfon\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Diariopinchado_sombra_240x240.jpg?v=1689071735\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/vida-de-horacio-de-mercedes-halfon\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/CUBIERTA_VidadeHoracio_sombra_240x240.jpg?v=1704964894\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl libro en los medios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM2ODE0NSNjb2RpZ28jYWRqdW50byNSRVNFTiYjNzcxO0EgRUwgVFJBQkFKTyBERSBMT1MgT0pPUy4gTUVSQ0VERVMgSEFMRk9OLnBkZg==\"\u003e\"Una historia personal a través de la mirada\" por Eric Gras. \u003cem\u003eQuaderns\u003c\/em\u003e, 29.09.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2019\/09\/27\/babelia\/1569598187_960018.html\"\u003e\"La dictadura de los ojos\" por Carlos Pardo. \u003cem\u003eBabelia\u003c\/em\u003e, 30.09.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM2ODE0NCNjb2RpZ28jYWRqdW50byNNZXJjZWRlc0hhbGZvbl9jb21wcmVzc2VkLnBkZg==\"\u003e\"Entrevista a Mercedes Halfon\" por P.J. Armengou. \u003cem\u003eDiari de Sabadell\u003c\/em\u003e, 02.10.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/cultura\/laesferadepapel\/2019\/10\/04\/5d8ccadafdddff7fa58b457e.html#\"\u003e\"Mercedes Halfon, el estrabismo de la escritura\" por Juan Marqués.\u003cem\u003e La esfera de papel\u003c\/em\u003e, 04.10.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.diariodesevilla.es\/delibros\/mercedes-halfon-trabajo-ojos-critica_0_1397560797.html\"\u003e\"Buscar en Google un retrato de Louis Braille\" por Isabel Bellido. \u003cem\u003eDiario de Sevilla,\u003c\/em\u003e 06.10.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ccma.cat\/catradio\/alacarta\/les-dones-i-els-dies\/mercedes-halfon-escriptora-lestrabisme-es-un-tabu-em-costava-parlar-ne-amb-els-amics\/audio\/1050971\/\"\u003eMontserrat Virgili entrevista a Mercedes Halfon para el programa \"Les dones i el dies\". \u003cem\u003eCatalunya Ràdio\u003c\/em\u003e, 06.10.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/courbettmagazine.com\/talento-emergente-mercedes-halfon\/\"\u003e\"Talento emergente: Mercedes Halfon\". \u003cem\u003eCourbett Magazine\u003c\/em\u003e, 06.10.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.loslibrerosrecomiendan.com\/los-mas-recomendados\/los-libros-de-octubre-de-2019\/\"\u003e\u003cem\u003eEl trabajo de los ojos\u003c\/em\u003e, seleccionado por \"Los libreros recomiendan\" de CEGAL. 07.10.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/continuidaddeloslibros.com\/encanto-los-ojos-halfon\/\"\u003e\"El encanto de los ojos en Halfon\" por Emilia Cortina. \u003cem\u003eContinuidad De Los Libros\u003c\/em\u003e, 08.10.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/la-mirada-estrabica-de-mercedes-halfon\"\u003e\"La mirada estrábica de Mercedes Halfon\" por Manuel Hidalgo. \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e, 10.10.19 \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/audios\/efecto-doppler\/efecto-doppler-coloquio-perras-luna-miguel-14-10-19\/5410026\/\"\u003e Mercedes Halfon en el programa \"Efecto Doppler\" de \u003cem\u003eRadio 3\u003c\/em\u003e (RNE), 14.10.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/el-trabajo-de-los-ojos\"\u003e\"El trabajo de los ojos\" por Ascensión Rivas. \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e, 21.10.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/videos\/pagina-dos\/pagina-dos-mario-vargas-llosa\/5419136\/\"\u003e\"El trabajo de los ojos\" recomendado en \u003cem\u003ePágina 2\u003c\/em\u003e (RTVE), 22.10.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/letrasenvena.com\/2019\/el-trabajo-de-los-ojos-de-mercedes-halfon\"\u003e\"El trabajo de los ojos\" por Rubén Olivares. \u003cem\u003eLetras en vena,\u003c\/em\u003e 28.10.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.criticoestado.es\/corazon-que-si-siente\/\"\u003e\"Corazón que sí siente\" por Eduardo Cruz Acillona. \u003cem\u003eEstado Crítico\u003c\/em\u003e, 31.10.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/audios\/musicas-posibles\/musicas-posibles-mirar-samuel-omenaca-31-10-19\/5425691\/\"\u003e\"El trabajo de los ojos\" en \"Músicas posibles\" de \u003cem\u003eRadio 3\u003c\/em\u003e (RNE), 31.10.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/leeresvivirdosveces.com\/2019\/11\/27\/resena-de-el-trabajo-de-los-ojos-de-mercedes-halfon\/\"\u003e\"El trabajo de los ojos\". \u003cem\u003eLeer es vivir dos veces,\u003c\/em\u003e 27.11.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/issuu.com\/lacentralllibretera\/docs\/diari_nadal_28_cast_web_\"\u003e\"El trabajo de los ojos\" en la revista de la librería La Central. Diciembre, 2019.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/revistadeletras.net\/mercedes-halfon-mirar-y-representar-la-realidad\/\"\u003e\"Mirar y representar la realidad\" por Israel Paredes. \u003cem\u003eRevista de Letras\u003c\/em\u003e, 02.12.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.laverdad.es\/culturas\/diario-escritura-xxxi-20191201004727-ntvo.html\"\u003e\"Tiempo por venir\" por Miguel Ángel Hernández. \u003cem\u003eLa Verdad\u003c\/em\u003e, 03.12.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.devaneos.com\/category\/mercedes-halfon\/\"\u003e\"El trabajo de los ojos\" en \u003cem\u003eDevaneos\u003c\/em\u003e. 03.12.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.revistamercurio.es\/2019\/12\/10\/el-adentro-y-el-afuera\/\"\u003e\"El adentro y el afuera\" por Yolanda Ortiz. Mercurio, 10.12.19 \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2019\/10\/04\/actualidad\/1570207327_003680.html\"\u003e\"Mercedes Halfon convierte su estrabismo en material literario\" por Gonzalo Cachero. \u003cem\u003eEl País,\u003c\/em\u003e 09.01.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infolibre.es\/noticias\/los_diablos_azules\/2020\/05\/01\/la_hora_violeta_106362_1821.html\"\u003e\"La hora violeta\" por Selena Millares. \u003cem\u003eInfoLibre\u003c\/em\u003e, 01.05.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/librosderuby.wordpress.com\/2020\/05\/13\/trabajo-ojos-mercedes-halfon\/\"\u003e\"El trabajo de los ojos\" en el blog \u003cem\u003eLibros de Ruby\u003c\/em\u003e, 14.05.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infobae.com\/leamos\/2022\/08\/04\/de-boca-en-boca-del-golpe-que-la-dejo-estrabica-al-camino-para-ver-bien-los-trabajos-y-los-textos-de-mercedes-halfon\/\"\u003e\"De boca en boca: del golpe que la dejó estrábica al camino para ver bien, los trabajos y los textos de Mercedes Halfon\" por Guadalupe Nettel. \u003cem\u003eInfobae\u003c\/em\u003e, 04.08.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.milenio.com\/cultura\/mercedes-halfon-presenta-el-trabajo-de-los-ojos\"\u003eEntrevista a Mercedes Halfon por Vicente Gutiérrez. \u003cem\u003eMilenio\u003c\/em\u003e, 03.02.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.diarilaveu.cat\/opinio\/14665\/un-mon-menys-definit?=\u0026amp;utm_source=twitter\u0026amp;utm_medium=social-media\u0026amp;utm_campaign=addtoany\u0026amp;s=03\"\u003e\"Un món menys definit\" por Pau Sanchis Ferrer. \u003cem\u003eDiari La Veu\u003c\/em\u003e, 30.04.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.revistadelauniversidad.mx\/articles\/4fb1ffbe-8a8f-4bb5-a99b-086cd72a719c\/escribir-me-salva-de-la-neurosis-del-sinsentido-entrevista-con-mercedes-halfon\"\u003eEntrevista a Mercedes Halfon por Mauro Libertella. \u003cem\u003eRevista UNAM\u003c\/em\u003e, mayo 2023\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoshispanoamericanos.com\/el-montaje-y-los-fragmentos\/\"\u003e\"El montaje y los fragmentos\" por Puri Mascarell. \u003cem\u003eCuadernos Hispanoamericanos\u003c\/em\u003e, 01.05.24.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29465506119703,"sku":"","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/cubierta_ojos-alta-consombra.jpg?v=1567187731"},{"product_id":"memorias-de-un-antiheroe-de-kornel-filipowicz","title":"\"Memorias de un antihéroe\", de Kornel Filipowicz","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTraducción de Teresa Benítez \u003cbr\u003ePrólogo de Adam Zagajewski\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e978-84-949837-4-0\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e128 páginas\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePolonia. Segunda Guerra Mundial. Los alemanes han invadido el país y el narrador de esta historia no tiene ninguna intención de convertirse en un héroe. Su único objetivo es sobrevivir a toda costa. Una decisión que le acarreará severos problemas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAsí, con el transcurso de la contienda, asistimos al proceso de alienación del protagonista, un traidor para unos, siempre sospechoso para otros. ¿Y para el lector? A medida que transcurre la narración Kornel Filipowicz nos obliga a reconsiderar nuestras ideas sobre el personaje y plantearnos cual sería la posición que hubiésemos adoptado en una situación similar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEscrita en 1961, Memorias de un antihéroe se publica simultáneamente en inglés por Penguin Classics y en español por Las Afueras y supone el redescubrimiento de uno de los grandes talentos de la narrativa centroeuropea del siglo XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cem\u003eUn escritor bajo el signo de la templanza y la delicadeza.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Adam Zagajewski\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cem\u003eLa prosa de Kornel es arte con A mayúscula.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Wisława Szymborska\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cem\u003eEl único escritor polaco que aprendió a escribir de Chéjov.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Jerzy Pilch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cem\u003eNo hubo otro escritor en la literatura polaca después de la guerra que cultivara con tanta determinación y maestría la prosa breve.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Anna Bikont\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eKornel Filipowicz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Kornel_6440f1b5-79bb-40ac-8f99-9a9708d55b5e_large.JPG?v=1509571101\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eKornel Filipowicz es uno de los autores más fascinantes de la brillante generación de escritores polacos posteriores a la Segunda Guerra Mundial. También uno de los más desconocidos fuera de sus fronteras. Este desconocimiento no solo responde a lo poco que el propio Filipowicz se preocupó por su carrera literaria y sí de apurar la vida hasta el último instante, también a que decidiera hacerlo en compañía (y a veces a la sombra) de la Nobel Wisława Szymborska. Según su traductora, Teresa Benítez, «Filipowicz es el cronista de las historias en minúsculas. El escenógrafo de los dilemas morales y las sensaciones que vivieron seres anónimos en espacios y ambientes en una época crucial. Desde la Segunda Guerra Mundial no ha habido en Polonia un narrador que haya logrado con tanta maestría dar cuenta del sentir de toda una generación que fue testigo de la Historia con mayúsculas.» Esa tensión entre la pequeña historia y la gran Historia del siglo XX atraviesa la biografía del propio escritor y explica buena parte de su obra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eNació en 1913 en Ternópil, ciudad actualmente situada en Ucrania, pero que en diferentes momentos formó parte de Lituania, el Imperio ruso y Polonia. Con el estallido de la Primera Guerra Mundial, su familia emigró a Cieszyn (Polonia) en donde el joven encontró un excepcional ambiente de tolerancia entre diferentes gentes y religiones que anhelaría el resto de su vida. Muy pronto ese precario equilibrio saltaría por los aires con el estallido de la Segunda Guerra Mundial. Su colaboración con el movimiento de resistencia\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePolska Ludowa\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Polonia Popular) le valió ser internado en un campo de concentración de donde logró escapar milagrosamente. Una vez acabada la contienda se instaló en Cracovia, ciudad en la que intentó recuperar, junto a su mujer, la pintora Maria Jarema (1908-1958), el clima de convivencia y efervescencia cultural anterior a la guerra mediante su labor como escritor, editor de revistas y dinamizador cultural. Su espíritu crítico y su compromiso con la libertad le llevaron a enfrentarse en diversas ocasiones con la censura del régimen comunista instaurado en el país a partir de 1945. Este contexto determinó en buena medida su estilo narrativo caracterizado por la economía narrativa y el uso de la ironía y la alusión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eKornel Filipowicz falleció en Cracovia en 1990. Dejó escritos más de treinta libros entre narrativa, poemarios y guiones cinematográficos.\u003cspan\u003e Tras \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eUn romance de provincias, \u003c\/em\u003esu primera obra traducida al español, Las afueras publica \u003cem\u003eMemorias de un antihéroe.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDel mismo autor en Las afueras:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/un-romance-de-provincias\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Unromancedeprovincias_240x240.jpg?v=1689082654\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/escribe-si-vendras-correspondencia-1967-1978-de-wislawa-szymborska-y-kornel-filipowicz\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Escribesivendras_sombra_240x240.jpg?v=1698932187\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.loslibrerosrecomiendan.com\/libros-recomendados\/memorias-de-un-antiheroe-de-kornel-filipowicz\/\"\u003e\"Memorias de un antihéroe\" en \u003cem\u003eLos libreros recomiendan\u003c\/em\u003e (CEGAL) 31.10.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/issuu.com\/lacentralllibretera\/docs\/diari_nadal_28_cast_web_\"\u003e\"Memorias de un antihéroe\" en la revista de la librería La Central. Diciembre, 2019.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/la-mediocridad-como-destino\/\"\u003e\"La mediocridad como destino\" por Enrique Turpin. \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 04.12.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.laopiniondemalaga.es\/libros\/2019\/12\/14\/retrato-superviviente\/1132986.html\"\u003e\"Retrato de un antihéroe\" por Ricardo Menéndez Salmón. \u003cem\u003eLa Opinión de Málaga\u003c\/em\u003e, 14.12.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.diariodesevilla.es\/delibros\/libros-2019-memorias-antiheroe-filipowicz_0_1420957893.html?utm_source=twitter.com\u0026amp;utm_medium=smm\u0026amp;utm_campaign=noticias\"\u003e\"No ser un héroe\" por Javier González-Cotta. \u003cem\u003eDiario de Sevilla\u003c\/em\u003e, 22.12.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/llegim.ara.cat\/ficcio\/Flors-fulles-Kornel-Filipowicz_0_2370362969.html\"\u003e\"Flores y hojas para Kornel Filipowicz\" por Xenia Dyakonova. \u003cem\u003eAra\u003c\/em\u003e, 27.12.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/leeresvivirdosveces.com\/2020\/02\/05\/resena-de-memorias-de-un-antiheroe-de-kornel-filipowicz\/\"\u003e\"Un dilema moral sempiterno tratado con maestría\" en \u003cem\u003eLeer es vivir dos veces\u003c\/em\u003e, 05.02.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vasoscomunicantes.ace-traductores.org\/2020\/02\/13\/teresa-benitez-memorias-de-un-antiheroe-de-kornel-filipowicz\/\"\u003eTeresa Benítez escribe sobre \u003cem\u003eMemorias de un antihéroe\u003c\/em\u003e en Vasos comunicantes, (ACE Traductores), 14.02.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ivoox.com\/oir-ojos-t04p19-la-libreria-con-audios-mp3_rf_54327166_1.html\"\u003eLa librería con Wislawa Szymborska y Kornel Filipowicz. \u003cem\u003eOír con los ojos\u003c\/em\u003e, 24.07.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcuadernodigital.com\/2021\/09\/27\/un-antiheroe-de-la-peor-clase\/\"\u003e\"Un antihéroe de la peor clase\" por Manuel Fernández Labrada. \u003cem\u003eEl Cuaderno\u003c\/em\u003e, septiembre 2021\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30291436994583,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/cubierta_memorias-alta-consombra.jpg?v=1570568800"},{"product_id":"16-de-octubre-de-1943-de-giacomo-debenedetti","title":"\"16 de octubre de 1943\", de Giacomo Debenedetti","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTraducción de Maria Folch\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePrólogo de Natalia Ginzburg\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e978-84-949837-6-4 \u003cbr\u003e120 páginas\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon la publicación de \u003cem\u003e16 de octubre de 1943\u003c\/em\u003e, Las afueras pone a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edisposición de los lectores una obra fundamental de la literatura italiana \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ey uno de los testimonios más importantes que quedaban por traducir al \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecastellano sobre el Holocausto. Un texto que, como dijo Alberto Moravia, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enace de «la consternación de la razón frente a la furia irracional.»\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn esta crónica, su autor, Giacomomo Debenedetti, intenta \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ereconstruir los sucesos acontecidos durante aquel día. Una terrible \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejornada que se saldó con la deportación de la práctica totalidad de los \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejudíos del gueto de Roma en dirección a los campos de la muerte; un \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eviaje del que prácticamente ninguno de ellos regresaría. Y el escritor lo \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elogra dando voz a una colectividad anónima que nos hace partícipe de su \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edrama. \u003cem\u003e16 de octubre de 1943\u003c\/em\u003e es un relato coral que, como un hilo de \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAriadna, sigue a algunos de sus protagonistas por las calles del \u003cem\u003equartiere \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edurante los momentos previos y a través de la misma razia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEscrito y publicado en 1944, poco después de la liberación de Roma,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e16 de octubre de 1943\u003c\/em\u003e constituye la primera memoria escrita de la Shoá \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eitaliana y una de las primeras publicaciones aparecidas sobre aquellos \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehechos en toda Europa. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste volumen incluye también \u003cem\u003eOcho judíos\u003c\/em\u003e, otra obra breve de \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDebenedetti. Sin duda, se trata de un libro de cariz más filosófico pero \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eque complementa y enriquece la lectura del anterior. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEn él, a raíz del juicio por la masacre de las Fosas Ardeatinas, en la \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eque fueron asesinados 335 civiles, el autor reflexiona sobre la condición \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejudía y su relación con el otro, sobre el papel del superviviente, de la \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evíctima y las consecuencias, no sólo físicas, de la violencia. A partir de los \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etrágicos acontecimientos que le tocó vivir, Debenedetti nos ofrece un \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etexto cuya vigencia y actualidad sorprenderán al lector.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNo podemos dejar de admirar la extraordinaria fuerza de su estilo, transparente como el vidrio. Parece que quien habla, en el relato de Debenedetti, sea la misma realidad.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eNatalia Ginzburg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDebenedetti nos da todo lo que podríamos esperar de un escritor de la familia Defoe y Manzoni: consternación de la razón ante la furia irracional, caridad religiosa, piedad histórica, tormento existencial.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAlberto Moravia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eGiacomo Debenedetti\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg height=\"374\" width=\"204\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/download_480x480.jpg?v=1573121960\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eGiacomo Debenedetti (Biella, 1901-Roma, 1967) fue uno de los intelectuales italianos más destacados de época. Escritor y crítico literario, es considerado uno de los mayores especialistas e introductores de la novela del siglo XX en el país transalpino. A él debemos las traducciones al italiano de las obras de Marcel Proust o Henry Miller, entre otros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNacido en el seno de una familia judía, pronto se traslada a Turín, donde entra a formar parte del círculo más cercano de la familia Ginzburg. Su vida y obra se vieron condicionadas por el ascenso del fascismo y el antisemitismo. Obligado a vivir escondido y firmar sus trabajos con nombres falsos debido a las leyes raciales, durante la ocupación alemana, se refugia junto a su familia en un pequeño pueblo de la Toscana en donde traduce \u003cem\u003eDu côté de Chez Swann\u003c\/em\u003e. Poco después de la liberación de la capital, regresa a Roma y comienza a escribir \u003cem\u003e16 de octubre de 1943\u003c\/em\u003e, donde relata la destrucción del gueto judío de la ciudad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa mayoría de sus ensayos y trabajos de crítica literaria fueron publicados, a excepción de sus reverenciados e influyentes \u003cem\u003eSaggi Critici\u003c\/em\u003e, póstumamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/debenedetti-y-la-redada-del-gueto-de-roma\"\u003e\"Debenedetti y la redada del gueto de Roma\" por Manuel Hidalgo. \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e, 12.12.19.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldia.es\/opinion\/2019\/12\/29\/redada\/1036922.html\"\u003e\"Redada en el gueto de Roma\" por Luis M. Alonso. \u003cem\u003eEl Día (La Opinión de Tenerife)\u003c\/em\u003e, 28.12.19\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarieljardi.cat\/16-doctubre-de-1943-la-recomanacio-de-febrer-de-la-casa-usher\/\"\u003e\u003cem\u003e16 de octubre de 1943,\u003c\/em\u003e recomendado por Casa Usher en \u003cem\u003eEl Jardí\u003c\/em\u003e. 28.02.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/letrasenvena.com\/2020\/16_de_octubre_de_1943_de_giacomo_debenedetti\"\u003e16 de octubre de 1943 en el blog \u003cem\u003eLetras en vena,\u003c\/em\u003e 10.06.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31067981512747,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/cubierta_octubre-alta-consombra.jpg?v=1573122124"},{"product_id":"como-si-existiese-el-perdon","title":"\"Como si existiese el perdón\", de Mariana Travacio","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e978-84-121457-0-0 \u003cbr\u003e144 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e es una historia de venganza y redención. Mariana Travacio nos conduce a través de un mundo desolado, que traerá inevitablemente a la memoria las mejores páginas de Juan Rulfo, hasta un final inevitable que tiene sabor de venganza antigua. Inevitable decíamos, porque todos los personajes de esta historia parecen marcados por la fatalidad, pero también porque la autora no nos da la oportunidad de apartar la mirada de este libro duro y memorable, con un estilo tan desnudo y poético como los paisajes que describe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn libro cargado de simbolismos, con una historia que atrapa e impacta por su crudeza. Desde la primera página, el lector comprobará que tiene en la mano algo más que un western kafkiano o una nueva vuelta de tuerca a la literatura gauchesca. Esta novela es, sobre todo, una fábula moral sobre la naturaleza humana, la violencia y la justicia.\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003eTravacio escribe con lirismo agrio y ritmo de fatalidad.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Marta Sanz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSi un mérito destaca por encima de los muchos que tiene la novela de Travacio, es el de que no le sobra una sola palabra\u003c\/em\u003e. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAntonio Jiménez Morato\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBella en su terror apaciguado, profunda en su elocuente llaneza.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eDebret Viana\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEsta novela es tremenda.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Jordi Soler\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSe inscribe en la mejor tradición latinoamericana\u003c\/em\u003e. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eMarcelo Carnero\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna prosa que leemos como una colección de poemas.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—J.A. Masoliver Ródenas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn relato brutal, semialucinado, del que emergen como únicos luceros la fraternidad y la posibilidad del amor.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003ePedro Spinelli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eTravacio dibuja con maestría un universo desolador.\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Dolores Reyes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eMariana Travacio\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/1920px-Mariana_Travacio_480x480.jpg?v=1579170185\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMariana Travacio (Argentina, 1967). Nació en Rosario, pasó su infancia en Brasil y actualmente reside en Buenos Aires. Es Licenciada en Psicología por la Universidad de Buenos Aires donde se desempeñó como docente de la Cátedra de Psicología Forense. Es Magister en Escritura Creativa por la Universidad Nacional de Tres de Febrero y traductora de francés y portugués.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSus cuentos han recibido numerosos premios nacionales e internacionales y han sido publicados en revistas y antologías de Argentina, Uruguay, Brasil, Cuba, España y Estados Unidos. Es autora de los libros de relatos \u003cem\u003eCotidiano\u003c\/em\u003e (2015) y \u003cem\u003eCenizas de Carnaval\u003c\/em\u003e (2018) y de la novela Como si existiese el perdón (2016, Las afueras, 2020).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p3\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/quebrada-de-mariana-travacio\"\u003e\u003cimg height=\"241\" width=\"170\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Quebrada_sombra_480x480.jpg?v=1689066414\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/me-veras-caer-de-mariana-travacio\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Meverascaer_sombra_15df1a4a-33db-43d1-9434-d6c2c6619f47_480x480.jpg?v=1689066630\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"170\" height=\"242\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.laslibreriasrecomiendan.com\/libros-del-mes\/los-libros-de-febrero-de-2020\/\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en Los libreros recomiendan (CEGAL). 02.02.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.radiosilenci.cat\/#!\/programs\/strogoff\/radiosilenci_podcast_9287\"\u003e\u003cspan\u003eJordi Costa entrevista a Francisco Llorca, editor de Las afueras, con motivo del lanzamiento de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e. Radi Silenci, 05.02.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.laferdinandea.com\/como-si-existiese-el-perdon\/\"\u003e\u003cspan\u003eMattia lo Presti reseña \"Como si existiese el perdón\" en \u003cem\u003eFerdinandea\u003c\/em\u003e, 12.02.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM3MDk3NiNjb2RpZ28jYWRqdW50byNUcmF2YWNpby5wZGY=\"\u003e\u003cspan\u003e\"No existe el perdón donde manda el fatalismo\" por Luis M. Alonso. \u003cem\u003eLa Nueva España\u003c\/em\u003e, 20.02.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ciertadistancia.blogspot.com\/2020\/02\/como-si-existiese-el-perdon-mariana.html?fbclid=IwAR1IUdHK-NzNBAVw2naYbuuuUeyX7PZpei0ERFVvGOMzaHOEtoq4o_7YriY\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en el blog Cierta distancia, por Miguel Sanfeliu. 23.02.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2020-03-16\/la-novela-del-western-vuelve-a-la-pradera.html\"\u003e\u003cspan\u003e\"La novela del wéstern vuelve a la pradera\" por Laura Fernández. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e, 18.03.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.granadahoy.com\/ocio\/recomendaciones-libreros-Granada-sobrellevar-cuarentena_0_1449455352.html\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones de los libreros, por Isabel Vargas. \u003cem\u003eGranada Hoy\u003c\/em\u003e, 25.03.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/revistapenultima.com\/el-silencio-y-la-llanura-sobre-como-si-existiese-el-perdon-de-mariana-travacio-por-antonio-jimenez-morato\/\"\u003e\u003cspan\u003e\"El silencio y la llanura\" por Antonio Jiménez Morato. \u003cem\u003eRevista PenúltiMa\u003c\/em\u003e, 05.04.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/un-western-de-mariana-travacio\"\u003e\u003cspan\u003e\"Un western de Mariana Travacio\" por Manuel Hidalgo. \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e, 10.04.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1GW79m5KNTs\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en TOC Libros, 10.04.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.desde-mi-ventana.es\/news\/como-si-existiese-el-perdon\/\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en el blog Desde mi ventana, 13.04.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/letrasenvena.com\/2020\/como-si-existiese-el-perdon-de-mariana-travacio\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en el blog Letras en vena, 17.04.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/cultura\/20200504\/48940221944\/que-hacer-hoy-lunes-cine-musica.html\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones culturales de \u003cem\u003eLa Vanguardia\u003c\/em\u003e, 04.05.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/un-color-fronterizo\/\"\u003e\u003cspan\u003e\"Un color fronterizo\" por Enrique Turpin. \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 19.05.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2020\/05\/22\/babelia\/1590146266_110875.html\"\u003e\u003cspan\u003e\"Tiempos oscuros\" por Marta Sanz. \u003cem\u003eBabelia\u003c\/em\u003e, 23.05.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pressreader.com\/spain\/la-vanguardia\/20200523\/283059826580788\"\u003e\u003cspan\u003e\"Los Malasangre\" por J.A. Masoliver Ródenas. \u003cem\u003eCultura\/s\u003c\/em\u003e, 23.05.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/relibro.blogspot.com\/2020\/06\/como-si-existiese-el-perdon-mariana.html\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de\u003cem\u003e Como si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en el blog relibro, 01.06.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bit.ly\/2XJVsTI\"\u003e\u003cspan\u003e\"Una cruda historia sobre la imposibilidad de redimirse\" por Eric Gras. Cuadernos de \u003cem\u003eEl periódico Mediterráneo\u003c\/em\u003e, 07.06.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/papelenblanco.com\/como-si-la-bruma-de-polvo-que-nos-envolv%C3%ADa-esa-tarde-lo-hubiese-materializado-5b51bf633c59\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e, la payada hecha novela por Eduardo Irujo. \u003cem\u003ePapel en blanco\u003c\/em\u003e, 10.06.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/play.cadenaser.com\/audio\/cadenaser_avivirquesondosdias_20200725_110000_120000\/\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones de Álvaro Colomer para\u003cem\u003e A vivir que son dos días\u003c\/em\u003e, de la cadena SER. 25.07.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/relatosenconstruccion.com\/resenas\/como-si-existiese-el-perdon\/\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si exisitiese el perdón\u003c\/em\u003e en el blog Relatos en construcción. Por Patricia Millán, 06.08.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/ser-escritor\/2020\/10\/27\/la-novela-del-oeste-reclama-su-sitio\/?ref=https:%2F%2Fwww.google.com%2F\"\u003e\u003cspan\u003e\"La novela del oeste reclama su sitio\" por Manu de Ordoñana. \u003cem\u003eDiario Vasco\u003c\/em\u003e, 27.10.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/jimenadelaalmena.blogspot.com\/\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en el blog Jimena de la Almena, 28.10.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2021\/febrero\/como-si-existiese-el-perd%C3%B3n-de-mariana-travacio\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en Latin American Literature Today, por Manuela Borzone. 02.03.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.diariodemallorca.es\/bellver\/2021\/03\/25\/existe-perdon-manda-fatalismo-45815270.html\"\u003e\u003cspan\u003e\"No existe perdón donde manda el fatalismo\" en \u003cem\u003eDiario de Mallorca\u003c\/em\u003e, por Luis M. Alonso, 25.03.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dentrodelmonolito.com\/2021\/08\/como-si-existiese-el-perdon.html\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en Dentro del monolito, por José Luis Pascual. 09.08.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rociotizon.blogspot.com\/2022\/06\/resena-de-como-si-existiese-el-perdon.html?spref=tw\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en el blog de Rocío Tizón, 22.06.22\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/avilabacaicoa.blogspot.com\/2023\/03\/un-western-argentino.html\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en el blog de Carlos Ávila, 08.03.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t84YhuFxdi0\"\u003e\u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en el canal de David Pérez Vega. \u003cem\u003eYouTube\u003c\/em\u003e, 13.05.23\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elhorizonte.mx\/opinion\/como-si-existiese-el-perdon\/vl1482854\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e por Zaira Eliette Espinosa. \u003cem\u003eEl Horizonte\u003c\/em\u003e, 17.05.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cartadesdeeltoubkal.blogspot.com\/2023\/08\/como-si-existiese-el-perdon.html\"\u003e\u003cspan\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e en el blog \u003cem\u003eCarta desde el Toubkal\u003c\/em\u003e, por Pedro Delgado. 19.08.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eluniversal.com.mx\/cultura\/confabulario\/somos-esclavos-de-la-lengua-en-que-nacimos-mariana-travacio\/\"\u003e\u003cspan\u003eJuan Camilo Rincón entrevista a Mariana Travacio para \u003cem\u003eEl Universal.\u003c\/em\u003e 13.08.24\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanzadigital.com\/blogs\/como-si-existiese-el-perdon-el-western-argentino-al-mas-puro-estilo-tarantino\/\"\u003e\u003cspan\u003e\"\u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e, el western argentino al más puro estilo Tarantino\" por Carmen García.\u003cem\u003e Lanza\u003c\/em\u003e. 24.01.25\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31462019924011,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Como_si_existiese_sombra.jpg?v=1579170505"},{"product_id":"madre-soltera-de-marina-yuszczuk","title":"\"Madre soltera\" de Marina Yuszczuk","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e978-84-121457-2-4\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e112 páginas\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMadre soltera\u003c\/em\u003e es un poemario sobre la maternidad de la autora, con sus conflictos, placeres y contradicciones. Una obra que nos sacude con un anhelo tierno y violento al mismo tiempo y que ha alcanzado el estatus de libro de culto en su país.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarina Yuszczuk nos habla del cuerpo y el deseo, de la incertidumbre del embarazo y la intensidad del parto, del entusiasmo y desánimo que despiertan la crianza, y lo hace con unos versos bellísimos y feroces que quedarán en la memoria de los lectores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«La experiencia de tener un bebé me dejó muda. Todo el mundo me preguntaba cómo estaba y yo contestaba que bien, que tenía sueño, todas esas trivialidades. Pero lo que te pasa es más hondo. Y estuve mucho tiempo sin poder decir algo. Yo soy poeta hace muchos años, y para mí estaba la expectativa sobre qué podría decir. Fue el libro que más me costó escribir, indudablemente, porque tuve que salir de ese estado de mudez y plasmar cosas que son gigantes y que uno siente que cuando las escribe las está reduciendo.»\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn libro robado a las horas lúcidas, escrito a oscuras o mejor, al contraluz de la maternidad, que logra de ese modo oblicuo reflejar su profundo extrañamiento.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eMercedes Halfon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEl mundo de \u003c\/em\u003eMadre soltera\u003cem\u003e es actual pero también eterno, como si pudiera ser un texto perdido de otra época, donde la maternidad se cuenta con la intensidad de lo que parece estar fuera del tiempo.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eFlor Monfort\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eLa voz de Marina nos lleva hacia el misterio al mismo tiempo que suaviza todo lo que nos rodea. ¿Es una madre o es un hechizo? Ah, es una poeta.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eMariano Blatt\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarina Yuszczuk\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/marinayuszczuk-199-2_480x480.jpg?v=1582132895\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e© \u003c\/span\u003eCatalina Bartolomé \u003c\/h6\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eMarina Yuszczuk (Argentina, 1978) es escritora y editora del sello Rosa Iceberg. Ha publicado los libros de poesía \u003cem\u003eLo que la gente hace\u003c\/em\u003e (Blatt \u0026amp; Ríos, 2012), \u003cem\u003eEl cuidado de las manos\u003c\/em\u003e (Melón Editora, 2012), \u003cem\u003eMadre soltera \u003c\/em\u003e(Mansalva, 2014; Las afueras, 2020) y \u003cem\u003eLa ola de frío polar \u003c\/em\u003e(Gog y Magog, 2015).\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e También ha publicado los libros de cuentos \u003cem\u003eLos arreglos\u003c\/em\u003e (Rosa Iceberg, 2017) y \u003cem\u003e¿Alguien será feliz?\u003c\/em\u003e (Blatt \u0026amp; Ríos, 2019) y la novela \u003cem\u003eLa inocencia\u003c\/em\u003e (Iván Rosado, 2017). Es Doctora en Letras por la Universidad Nacional de la Plata y colabora con el periódico \u003cem\u003ePágina\/12\u003c\/em\u003e como crítica de cine. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003eEl libro en los medios\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/cultura\/libros\/libros-recomendados-2020_0_1020148205.html\"\u003e\u003ci\u003eMadre soltera\u003c\/i\u003e, recomendado por Ana Requena en el Librario Fest de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eeldiario.es\u003c\/em\u003e, 24.04.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/loslibrerosdebenedetti.blogspot.com\/2020\/05\/madre-soltera.html\"\u003e\u003cem\u003eMadre soltera\u003c\/em\u003e en el blog de la librería Benedetti, 08.05.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldigitalcastillalamancha.es\/cultura-y-sociedad\/658852214\/Lecturas-feministas-para-el-verano-Aqui-tienes-algunas-recomendaciones.html\"\u003e\u003cem\u003eMadre soltera\u003c\/em\u003e, recomendado por el Instituto de la Mujer. El Digital de Castilla-La Mancha, 11.07.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2020\/07\/15\/mamas_papas\/1594823938_948194.html\"\u003e\"Novelas sobre maternidad y paternidad para leer en verano\" por Diana Oliver y Adrián Cordellat. \u003cem\u003eEl País,\u003c\/em\u003e 20.07.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/arrojarse-los-puentes-entre-la-escritura-y-la-maternidad-entrevista-con-marina-yuszczuk-autora-de-madre-soltera-por-laura-sanz-corada\"\u003eEntrevista a Marina Yuszczuk en \u003cem\u003eDétour\u003c\/em\u003e, por Laura Sanz. 23.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infolibre.es\/noticias\/los_diablos_azules\/2020\/12\/24\/poesia_salvamento_114790_1821.html\"\u003e\"Poesía de salvamento\" por Aroa Moreno. \u003cem\u003eInfolibre\u003c\/em\u003e, 24.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.laslibreriasrecomiendan.com\/libro-de-la-semana\/madre-soltera-de-marina-yuszczuk\/\"\u003e\"Madre soltera\", libro de la semana para Los Libreros Recomiendan (CEGAL). Por Juan Marqués, 13.01.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.mamagazine.es\/marina-yuszczuk-poesia-de-la-madre-soltera\/\"\u003eEntrevista a Marina Yuszczuk en \u003cem\u003eMaMagazine\u003c\/em\u003e. Por Victoria Gabaldón, 03.02.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/jimenadelaalmena.blogspot.com\/2021\/04\/resena-madre-soltera.html\"\u003eReseña de \u003cem\u003eMadre soltera\u003c\/em\u003e en el blog de Jimena de la Almena, 06.04.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31489879605291,"sku":"","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Madre_soltera_sombra.jpg?v=1581072937"},{"product_id":"dime-una-adivinanza-de-tillie-olsen","title":"\"Dime una adivinanza\", de Tillie Olsen","description":"\u003cp\u003eTraducción de Blanca Gago \u003cbr\u003ePrólogo de Jane Lazarre \u003cbr\u003eEpílogo de Laurie Olsen\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e978-84-121457-6-2 \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eDime una adivinanza\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e está considerado, con justicia, un verdadero clásico de la literatura norteamericana. Un libro que explora algunos de los temas fundamentales de la experiencia humana, incluyendo la perdurabilidad de los lazos familiares, la experiencia de la inmigración, el compromiso político o la importancia de los cuidados. Olsen demostró en esta obra un excepcional afán de totalidad, sin renunciar por ello a las posibilidades expresivas y poéticas del lenguaje. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEl libro reúne cuatro historias protagonizadas por los miembros de una misma familia. En «Aquí estoy, planchando», una madre desgrana la relación con su hija mientras da cuenta de una vida marcada por la falta de recursos; «¿Qué barco, marinero?» es una elegía por la pérdida de los antiguos vínculos entre un marino alcohólico y la familia que le acoge; «Oh, sí» es la crónica de la ruptura de una amistad en el Estados Unidos de la segregación y «Dime una adivinanza» sigue a una pareja de ancianos y la descomposición de su relación durante los últimos años de su vida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSus historias tienen una extraordinaria pureza y dignidad. Siempre que leo \u003c\/em\u003eDime una adivinanza\u003cem\u003e, me rompe el corazón.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eAlice Munro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEste libro es suficiente para hacer de Olsen un nombre fundamental en la historia de la literatura.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eDorothy Parker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRespeto se queda corto, «reverencia» es la palabra.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eMargaret Atwood\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna de las escritoras más influyentes de la literatura norteamericana.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eJane Lazarre\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTillie Olsen, Grace Paley y Jane Bowles. Estas mujeres son de generaciones mayores que la mía, al igual que (por poco) Lucia Berlin. No creo que eso importe. Pero soy admiradora de todas ellas. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eLydia Davis.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eTillie Olsen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Tillie_Olsen_family_photo_480x480.jpg?v=1588752209\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"387\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTillie Lerner Olsen (Estados Unidos, 1912-2007). A pesar de ser una alumna \u003c\/span\u003ebrillante, Olsen tuvo que abandonar pronto los estudios para empezar a trabajar y ayudar a sus padres, activistas políticos de origen ruso.\u003cspan\u003e A mediados de los años treinta se asocia al partido comunista y comienza a colaborar con el\u003cem\u003e Daily Worker\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eNew Masses\u003c\/em\u003e. En esa misma época, comenzó una novela sobre las privaciones de una familia obrera durante la Gran Depresión, \u003cem\u003eYonnondio: From the Thirties\u003c\/em\u003e, basada en su propia experiencia, pero interrumpió su redacción para ocuparse de sus cuatro hijas, encadenar trabajos mal remunerados y mantener su activismo político. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDurante el Macartismo y la Caza de Brujas, Tillie Olsen y su marido atraviesan un período de persecuciones y dificultades económicas, hasta que una beca de la Universidad de Stanford le permite escribir los relatos del que será su primer libro publicado: \u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e (1961; Las afueras, 2020) con el que obtiene un gran reconocimiento. Inicia entonces una etapa de colaboración con diversas publicaciones, universidades y editoriales. Su interés en la obra silenciada de las mujeres escritoras está en el origen de su compromiso con la fundación de The Feminist Press en 1970, y de su siguiente libro, \u003cem\u003eSilences \u003c\/em\u003e(1978), un ensayo sobre el silencio al que se vieron obligados autores y autoras por su origen y clase social, ideas o género.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTanto por los temas que trataba en sus obras, como por la fuerza política que de ellas emanaba, el movimiento feminista pronto adoptó sus libros como lecturas iniciáticas y a la autora como un referente moral.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/issuu.com\/editorial-lasafueras\/docs\/nota_biogra_fica_tillie_olsen\"\u003eNota biográfica de Tillie Olsen escrita por su hija, Laurie Olsen.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDe la misma autora en Las afueras:\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/silencios-de-tillie-olsen\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/silencios-sombra-bajargb_240x240.jpg?v=1652270419\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/audios\/solamente-una-vez\/solamente-vez-leonor-olabarria-italoespanoles-musica-16-06-20\/5599228\/\"\u003eJesús Trueba recomienda \u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e en el programa \u003cem\u003eSolamente una vez\u003c\/em\u003e de RNE, 16.06.20 (31:06)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM3MjczOCNjb2RpZ28jYWRqdW50byMyMDIwMDYxOS0xNC5wZGY=\"\u003eReseña de \u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e, por Fran G. Matute. 19.06.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.lespolsada.cat\/index.php\/lectures\/111-2020\/841-dime-una-adivinanza\"\u003eReseña de \u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e en el blog de la librería L'Espolsada, 28.06.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2020\/07\/08\/babelia\/1594198215_020703.html\"\u003e\"El sentido crítico como forma de amor\", por Marta Sanz. \u003cem\u003eBabelia (El País)\u003c\/em\u003e, 11.07.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.indienauta.com\/especial-lecturas-cov-eraniegas-i\/\"\u003e\u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones veraniegas de Indienauta, por Raül Jiménez, 17.07.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.abc.es\/cultura\/cultural\/abci-libros-acompanaran-descanso-202007260035_noticia.html\"\u003e\u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones veraniegas de\u003cem\u003e ABC,\u003c\/em\u003e por Laura Ferrero, 28.07.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.mrwonderbook.com\/resena-dime-una-adivinanza-tillie-olsen\/\"\u003eReseña de\u003cem\u003e Dime una adivinanza\u003c\/em\u003e en el blog \"Mr.Wonderbook\", 04.08.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.alsurdelafrontera.es\/2020\/08\/dime-una-adivinanza-de-tillie-olsen\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e en el blog \"Al sur de la frontera\", 10.08.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/tillie-olsen-y-la-dramatica-experiencia-de-la-maternidad-y-la-familia\"\u003e\"Tillie Olsen y la dramática experiencia de la maternidad y la familia\" por Manuel Hidalgo. \u003cem\u003eEl Cultural,\u003c\/em\u003e 01.09.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.revistamercurio.es\/2020\/09\/04\/escritora-editora-mujer-madre\/\"\u003e\"Escritora, editora, mujer, madre\" por Bruno Padilla del Valle. \u003cem\u003eMercurio\u003c\/em\u003e, 04.09.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lahamacadeheide.blogspot.com\/2020\/09\/cuando-nuestros-dilemas-intimos-se.html?spref=fb\u0026amp;fbclid=IwAR2gzUjN-ppnH6aOeGr_oAnWmIAIZByqDFZfboZ1PAcpUIo_UjyvjHY41j0\"\u003e\"Cuando nuestros dilemas íntimos se convirtieron en (gran) literatura\". Reseña en el blog \u003cem\u003eLa hamaca de Heide\u003c\/em\u003e, 06.09.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dialogoatlantico.com\/2020\/09\/el-proletarianismo-de-tillie-olsen-y-su-vigencia-en-el-presente-social-norteamericano\/\"\u003e\"El proletarismo de Tillie Olsen y su vigencia en el presente social norteamericano\" por Luisa Juárez. \u003cem\u003eDiálogo Atlántico\u003c\/em\u003e, 10.09.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/leeresvivirdosveces.com\/2020\/10\/14\/resena-de-dime-una-adivinanza-de-tillie-olsen\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e en el blog \"Leer es vivir dos veces\", 14.10.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/letrasenvena.com\/2020\/dime-una-adivinanza-de-tillie-olsen\"\u003eReseña de \u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e en el blog \"Letras en vena\", por Vanessa Díez Tarí. 10.11.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/316193-la-actualidad-de-tillie-olsen?utm_term=Autofeed\u0026amp;utm_medium=Echobox\u0026amp;utm_source=Twitter#Echobox=1610868934\"\u003e\"La actualidad de Tillie Olsen\" por Mercedes Halfon. \u003cem\u003ePágina|12\u003c\/em\u003e, 17.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-enie\/literatura\/tillie-olsen-lustrar-cacerolas-quemadas-resplandezcan_0_6kXAc2TJM.html\"\u003e\"Tillie Olsen: lustrar cacerolas quemadas hasta que resplandezcan\" por Mercedes Álvarez. \u003cem\u003eRevista Ñ (Clarín)\u003c\/em\u003e, 18.02.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/opinion\/padres-e-hijos-entre-el-amor-y-el-dolor-nid23032021\/\"\u003e\"Padres e hijos, entre el amor y el dolor\" por Diana Fernández Irusta. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 23.03.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.criticoestado.es\/memento-mori\/\"\u003e\"Momento mori\" por Leonor Ruiz. \u003cem\u003eEstado Crítico\u003c\/em\u003e, 05.05.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/xleemujeres.wordpress.com\/2021\/07\/19\/dime-una-adivinanza-de-tillie-olsen\/\"\u003eAlexandra Gotschilch reseña \"Dime una adivinanza\" en \u003cem\u003eLee Mujeres\u003c\/em\u003e, 19.07.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/revistadeletras.net\/tillie-olsen-dime-una-adivinanza\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e por Joan Flores. \u003cem\u003eRevista de Letras\u003c\/em\u003e, 08.09.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/suracapulco.mx\/tillie-olsen-descubrir-la-belleza\/\"\u003e\"Tillie Olsen: descubrir la belleza\" por Adán Ramírez. \u003cem\u003eEl Sur\u003c\/em\u003e, 08.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ahora.com.ar\/una-mirada-la-alcantarilla\/mientras-las-calles-no-cambien-n5335258\"\u003e\"Mientras las calles no cambien\" por Belén Zavallo. \u003cem\u003eAhora\u003c\/em\u003e, 03.02.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/ocio-y-cultura\/20230305\/tillie-olsen-escritura-obrera-laura-84049982\"\u003e\"Tillie Olsen y la escritura obrera\" por Laura Fernández. \u003cem\u003eEl Periódico\u003c\/em\u003e, 05.03.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/tillie-olsen-puntos-de-vista-de-una-mujer-por-oscar-brox\"\u003e\"Tillie Olsen. Puntos de vista de una mujer\" por Óscar Brox. \u003cem\u003eDétour,\u003c\/em\u003e 03.05.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura y Deporte\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/unnamed_c5171bde-dec0-4e31-bb90-154a3d8e7efd_480x480.jpg?v=1646259094\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31699443515435,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Dimeunaadivinanza_sombra.jpg?v=1588753167"},{"product_id":"azares-del-cuerpo-de-maria-ospina-lizano","title":"\"Azares del cuerpo\", de María Ospina Pizano","description":"\u003cp\u003e978-84-121457-4-8 \u003cbr\u003e176 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAzares del cuerpo\u003c\/em\u003e es un conjunto de relatos protagonizados por mujeres que buscan y desean, se encuentran y se pierden, en la Bogotá actual. También por las relaciones que se establecen entre ellas a lo largo de diferentes historias conectadas entre sí. La autora indaga en esos lazos que unen y atan, trazando una geografía de los afectos que emerge lejos de la mirada masculina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa de María Ospina, al igual que la de Clarice Lispector, es una escritura atravesada por el cuerpo, cargada de fisicidad. Hasta el punto de que, leyéndola, uno tiene la impresión de que son esos mismos cuerpos quienes nos narran lo que viven las protagonistas que los habitan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon precisión de orfebre y una voz literaria que parece nombrarlo todo por primera vez, \u003cem\u003eAzares del cuerpo\u003c\/em\u003e desmaquilla lo cotidiano, exponiéndolo bajo una luz reveladora, para hurgar en los lugares incómodos de la sociedad, las relaciones de clase y la historia reciente colombiana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAzares del cuerpo \u003cem\u003eestá tan anclado en la realidad contemporánea de Colombia, como comprometido en indagar en los dominios universales de la imaginación. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eCarolina Sanín\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa voz de María Ospina es certera, sincera y necesaria. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eAlejandra Algorta\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaría Ospina Pizano\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Ospina_2018_9_copy_480x480.jpg?v=1596705608\" alt=\"\" width=\"362\" height=\"349\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaría Ospina Pizano (Bogotá, 1977), estudió Historia en la Universidad de Brown y se doctoró en Literatura Hispánica por la Universidad de Harvard. En la actualidad es profesora en la Universidad Wesleyan (Connecticut, Estados Unidos).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEspecializada en memoria, territorio y conflicto en la cultura latinoamericana, ha trabajado en programas curatoriales y de archivo, entre los que destaca el proyecto epistolar \u003cem\u003eCartas de la Persistencia\u003c\/em\u003e, en el que se recopilan testimonios de la resistencia civil a la violencia en su país.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSus cuentos han aparecido en diferentes antologías en Colombia e Italia. \u003cem\u003eAzares del cuerpo\u003c\/em\u003e, traducido al italiano y al inglés, es su primer libro de ficción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vogue.es\/living\/articulos\/libros-independientes-otono-2020\"\u003e\u003cem\u003eAzares del cuerpo\u003c\/em\u003e en la selección de libros para el otoño de Paloma Abad. \u003cem\u003eVogue\u003c\/em\u003e, 14.08.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/wmagazin.com\/relatos\/los-mejores-hallazgos-literarios-de-novelas-y-cuentos-que-renovaran-el-mundo-del-libro-del-otono-invierno-2020-y-3\/#azares-del-cuerpo-de-mar%c3%ada-ospina-pizano\"\u003e\u003cem\u003eAzares del cuerpo\u003c\/em\u003e, entre los hallazgos literarios de la temporada por Santiago Vargas. \u003cem\u003eW Magazín\u003c\/em\u003e, 23.09.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CFur-zbo5kU\/\"\u003eConversación entre la autora María Ospina Pizano y Magda Anglès, editora de Las afueras. 29.09.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM3NDMyNSNjb2RpZ28jYWRqdW50byNTY3JlZW4gU2hvdCAyMDIwLTEwLTA5IGF0IDIzLjQ5LjQwLnBkZg==\"\u003e\u003cem\u003eAzares del cuerpo\u003c\/em\u003e por Elena Acosta. \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e, 09.10.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/audios\/hoy-empieza-todo-con-marta-echeverria\/barra-libre-aloma-2020-10-27t14-01-40610\/5695945\/\"\u003eAloma Rodríguez habla de \u003cem\u003eAzares del cuerpo\u003c\/em\u003e en el programa \"Hoy empieza todo\" de Radio 3. 27.10.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/los-corazones-rotos-de-maria-ospinahttps:\/\/elcultural.com\/los-corazones-rotos-de-maria-ospina\"\u003e\"Los corazones rotos de María Ospina\" por Manuel Hidalgo. \u003cem\u003eEl Cultural,\u003c\/em\u003e 30.10.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/saboreandoelmundo.com\/resena-del-libro-azares-del-cuerpo\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eAzares del cuerpo\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eSaboreando el mundo\u003c\/em\u003e, 17.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/saboreandoelmundo.com\/azares-del-cuerpo\/\"\u003e\u003cem\u003e\"Azares del cuerpo\u003c\/em\u003e: una radiografía poética de los silencios y las huellas en la vida cotidiana\". \u003cem\u003eMagazine Saboreando el mundo\u003c\/em\u003e. 17.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31938701656107,"sku":"","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Azaresdelcuerpo_sombra.jpg?v=1596706102"},{"product_id":"cielos-de-cordoba-de-federico-falco","title":"\"Cielos de Córdoba\", de Federico Falco","description":"\u003cp\u003e978-84-121457-3-1 \u003cbr\u003e104 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e es una novela de iniciación, la de Tino, un preadolescente solitario con una madre gravemente enferma internada en un hospital y un padre obsesionado por los ovnis que regenta un museo dedicado a la ufología. Entre esas figuras ausentes se mueve el protagonista de esta historia, obligado por la vida a madurar y asumir responsabilidades antes de tiempo, mientras trata de lidiar con el caos y las pulsiones del deseo propias de su edad. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFederico Falco nos adentra en un pequeño cosmos poblado de personajes incompletos que se mueven entre la incomunicación y la incertidumbre. Haciendo gala de un lenguaje ajustado y una prosa minimalista, nos lleva de lo lírico a lo descarnado sin apenas transición, con una aparente fluidez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta \u003cem\u003enouvelle\u003c\/em\u003e, una historia de tránsito entre la infancia y la adolescencia, ese territorio en el que se aúnan la ternura y el dolor, confirmó a su autor como uno de los mayores valores, no solo de su generación, sino de las letras argentinas actuales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFalco tiene la virtud de volver rara cualquier cosa corriente.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eHebe Uhart\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAdvertencia: este es un libro peligroso.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eLuciano Lamberti\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa solidez de la puesta en escena de Falco es magistral.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eAntonio Jiménez Morato\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn cuadro imprescindible sobre la fragilidad de la vida.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eMariana Travacio\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEscueto y hondo, tan capaz de una precisión afilada como de una contemplación hipnótica.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eAndrés Neuman\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eFederico Falco\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/foto_FALCO_480x480.jpg?v=1599813179\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb\u003e© Verónica Maggi\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e Federico Falco nació en 1977 en General Cabrera, un pueblo de la provincia de Córdoba, Argentina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsiderado uno de los escritores con más talento de su generación, sus cuentos han sido celebrados unánimemente por la crítica e incluidos en numerosas antologías. Ha publicado los libros de cuentos \u003cem\u003e222 patitos, 00 \u003c\/em\u003e(ambos en 2004),\u003cem\u003e La hora de los monos \u003c\/em\u003e(2010) y \u003cem\u003eUn cementerio perfecto \u003c\/em\u003e(2016). También es autor del poemario \u003cem\u003eMade in China\u003c\/em\u003e (2008), la obra de teatro \u003cem\u003eDiosa de Barrio \u003c\/em\u003e(2010) y la novela breve \u003cem\u003eCielos de Córdoba \u003c\/em\u003e(2011; Las afueras, 2020).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2010 fue seleccionado por la revista \u003cem\u003eGranta\u003c\/em\u003e como uno de los mejores narradores jóvenes en español. Actualmente reside en Buenos Aires, donde coordina talleres de escritura y codirige el proyecto editorial Cuentos María Susana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p3\"\u003eDel mismo autor en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/cinthia-de-federico-falco\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/CINTHIA_COVERCONSOMBRA_240x240.jpg?v=1721125868\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tv\/CG26ObCIOWl\/?igshid=4jam860i2ayo\"\u003eConversación entre el autor Federico Falco y Francisco Llorca, editor de Las afueras. 27.10.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/issuu.com\/editorial-lasafueras\/docs\/resen_a_cielos_de_co_rdoba._federico_falco\"\u003e\u003cspan\u003e\"El viaje iniciático, entre ovnis y hospitales, de un joven\" por Eric Gras. Quaderns de \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEl Periódico Mediterráneo\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, 08.11.20\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.librujula.com\/actualidad\/2888-cielos-de-cordoba-de-federico-falco\"\u003eReseña de \u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e por David Pérez Vega. \u003cem\u003eLibrújula\u003c\/em\u003e, 11.11.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/videos\/pagina-dos\/\"\u003e\u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e recomendado en Página 2 (RTVE), 24.11.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mvwwO_O4HZs\u0026amp;feature=emb_title\"\u003eReseña de \u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e en el canal de YouTube de David Pérez Vega. 04.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ondacero.es\/emisoras\/rioja\/rioja\/audios-podcast\/la-brujula\/brujula-rioja-cine-literatura_202012045fca8ed255a6d40001e2994c.html\"\u003e\u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e recomendado en La Brújula de La Rioja, de Onda Cero. 04.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/fondodelectura.wordpress.com\/2020\/12\/13\/cielos-de-cordoba-de-federico-falco\/\"\u003e\u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e en el blog \"Fondo de lectura\". 13.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8t51NCBRxd0\u0026amp;feature=youtu.be\"\u003e\u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e recomendado en el canal TOC Libros, 22.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.literaturbia.com\/2021\/01\/25\/resena-cielos-de-cordoba-de-federico-falco\/\"\u003e\"El verano en el que me hice mayor\" por Andrea Núñez-Torrón. \u003cem\u003eLiteraturbia\u003c\/em\u003e, 25.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/en-clase.ideal.es\/2021\/08\/04\/jose-luis-abraham-lopez-federico-falco-y-la-exploracion-de-la-infancia\/\"\u003e\"Federico Falco y la exploración de la infancia\" por José Luis Abraham López, \u003cem\u003eDiario Ideal\u003c\/em\u003e, 04.08.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.leeporgusto.com\/cielos-de-cordoba-de-federico-falco\/?fbclid=IwAR3oOAT5wh_CeFCtBfqOJUXGosIer3NnvPaG6nYMpPkNB4xxVRrBMddRQL8\"\u003eReseña de \u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e por Félix Terrones. \u003cem\u003eLee por gusto,\u003c\/em\u003e 26.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/relibro.blogspot.com\/2021\/02\/cielos-de-cordoba-federico-falco.html\"\u003eReseña de \u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e en el blog \"Relibro\", por Jesús Rojas. 17.02.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/jimenadelaalmena.blogspot.com\/2022\/02\/resena-cielos-de-cordoba.html?m=1\"\u003eReseña de Cielos de Córdoba en el blog \"Jimena de la Almena\", 19.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cba24n.com.ar\/espectaculos\/-cielos-de-cordoba--nueva-edicion-de-la-primera-novela-de-federico-falco_a62b83c59e5de212b0b5cac39\"\u003e\"\u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e, nueva edición de la primera novela de Federico Falco\" por Susana Curto. \u003cem\u003ecba24n\u003c\/em\u003e, 26.06.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReseña de \u003cem\u003eCielos de Córdoba\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eUn cuarto oscuro\u003c\/em\u003e, por Gustavo Forcada, 28.01.23\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ivoox.com\/cielos-cordoba-federico-falco-mas-audios-mp3_rf_156960957_1.html\"\u003eReseña de \u003cem\u003eCielos de Córdova\u003c\/em\u003e en Por qué estoy tan triste teniéndolo todo. \u003cem\u003eRVK Radio Vallekas.\u003c\/em\u003e 04.09.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32004196073515,"sku":"","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_CielosdeCordoba_sombra.jpg?v=1599813231"},{"product_id":"por-que-volvias-cada-verano-de-belen-lopez-peiro","title":"\"Por qué volvías cada verano\" de Belén López Peiró","description":"\u003cp\u003e978-84-121457-8-6 \u003cbr\u003e136 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e narra los abusos padecidos por la autora durante la adolescencia por parte de un familiar perteneciente a las fuerzas policiales, así como las consecuencias que dicho caso tuvo en su entorno familiar y social.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eValiéndose de un lenguaje directo y crudo, Belén López Peiró escribe contra el sistema, contra el entramado de silencio que intento acallarla y contra sí misma. Y lo hace, no solo para denunciar aquellos hechos, sino también el contexto que los hizo posibles y recomponer mediante la escritura lo que la violencia de aquel hombre brutal quebró. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon un montaje fracturado, entrelazando diferentes voces y textos judiciales, la autora crea un libro polifónico y difícil de catalogar. Una obra que, partiendo de la experiencia personal de la autora y a través de la literatura, se convierte en un acto político que nos obliga a mirar allá donde preferiríamos no hacerlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBelén López Peiró relata el abuso sexual sin ambigüedades pero con mucha literatura.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Mauro Libertella\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna obra exquisita, una intervención política poderosa. Y muy necesaria.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Gabriela Cabezón Cámara\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEl mapa de aquello que nos sucede, por fin al completo. Imprescindible.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Brigitte Vasallo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePara mí un libro definitivo sobre el abuso sexual, además del descubrimiento de una voz de la que quiero leer mucho más.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Nuria Labari\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e Belén López Peiró \u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Screen_Shot_2020-11-24_at_12.38.13_480x480.png?v=1606217934\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e©\u003c\/span\u003e Alejandra López\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eBelén López Peiró nació en la ciudad de Buenos Aires en 1992. Estudió Periodismo y Ciencias de la Comunicación. Actualmente coordina talleres de escritura de no ficción con perspectiva de género. \u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e es su primera novela publicada. Una historia que narra, a partir de múltiples voces, el abuso que sufrió por parte de un familiar y que se convirtió en un fenómeno literario, social y político en su país. En 2021, publicó en Argentina \u003cem\u003eDonde lo hago pie\u003c\/em\u003e, la crónica del proceso de denuncia del abuso (de próxima publicación en España por Lumen).\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/play.cadenaser.com\/audio\/1605123000536\/\"\u003eBrigitte Vasallo recomienda \u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e en el programa El Balcó. \u003cem\u003eCadena SER Catalunya,\u003c\/em\u003e 11.11.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/andra.eus\/por-que-volvias-cada-verano\/\"\u003eEnya Díez, de la librería Libreramente, reseña \u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e para andra.eus. 12.11.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003ca href=\"https:\/\/www.ccma.cat\/catradio\/alacarta\/els-experts\/els-experts-de-9-a-10-h-25112020\/audio\/1085569\/\"\u003eEl experts\" recomiendan \u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e en iCat. 25.11.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/opinion\/zona-critica\/ruido-familiar-abuso-sexual_129_6462827.html\"\u003e\"Ese ruido tan familiar del abuso sexual\" por Gabriela Wiener. \u003cem\u003eelDiario.es\u003c\/em\u003e, 27.11.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/mujer\/actualidad\/20201204\/volvia-verano-relato-abusos-sexuales-revoluciona-argentina\/540696157_0.html\"\u003e\u003cem\u003e\"Por qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e, el relato de los abusos sexuales a una niña que revoluciona Argentina.\" Entrevista a Belén López Peiró por Carmen Segovia en l MagasIN de \u003cem\u003eEl Español\u003c\/em\u003e. 04.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/leeresvivirdosveces.com\/2020\/12\/05\/resena-de-por-que-volvias-cada-verano-de-belen-lopez-peiro\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e en el blog \"Leer es vivir dos veces\". 05.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ara.cat\/opinio\/per-que-tornavem-cada-estiu-brigitte-vasallo_0_2577342384.html\"\u003e\"Per què tornàvem cada estiu\" por Brigitte Vasallo. \u003cem\u003eDiari Ara\u003c\/em\u003e, 07.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vogue.es\/living\/articulos\/belen-lopez-peiro-libro-por-que-volvias-cada-verano\"\u003ePaloma Abad entrevista a Belén López Peiró para \u003cem\u003eVogue\u003c\/em\u003e, 10.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Iql3zpAnAEw\"\u003eConversación entre Belén López Peiró y Bel Olid. Canal de YouTube de la Xarxa de Biblioteques de Barcelona, 11.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/llanuras.es\/protagonistas\/autores\/belen-lopez-peiro\/?fbclid=IwAR1JG8QRQVwdWSe4WoxD6cV0B9A8bJWr8RMnfVbRElVuZKPWhSp_eWwuA9Q\"\u003eEntrevista a Belén López Peiró en \u003cem\u003eLlanuras\u003c\/em\u003e. Por Anna Maria Iglesia, 23.12.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/revistadeletras.net\/belen-lopez-el-abuso-de-la-memoria\/\"\u003e\"El abuso de la memoria\" por Ricardo Martínez Llorca. \u003cem\u003eRevista de Letras\u003c\/em\u003e, 04.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lasexta.com\/ahoraqueleo\/autores-libros\/belen-lopez-peiro_202012245ffa214322c76700016c928c.html\"\u003eReportaje sobre \u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e en Ahora Qué Leo (La Sexta), 09.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/audios\/si-no-puedo-bailar\/si-no-puedo-bailar-belen-lopez-peiro\/5758239\/\"\u003eMaría Taosa entrevista a Belén López Peiró en \"Si no puedo bailar\" de Radio 3 (RTVE), 11.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/opinion\/2021-01-16\/por-que-te-dejaste.html\"\u003e\"¿Por qué te dejaste?\" por Elvira Lindo. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e, 17.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lavozdegalicia.es\/noticia\/cultura\/2020\/11\/20\/justicia-profecia-autocumplida\/00031605888169560448564.htm\"\u003e\"Cuando la justicia es una profecía autocumplida\" por Laura Miyara. \u003cem\u003eLa Voz de Galicia\u003c\/em\u003e, 18.01.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/audios\/todos-somos-sospechosos\/volvias-cada-verano-21-01-21\/5767431\/\"\u003eLaura González y Susana Sánchez entrevistan a Belén Lopez Peiró para \"Todos somos sospechosos\" de Radio 3 (RTVE).\u003c\/a\u003e 21.01.21\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elindependiente.com\/sociedad\/2021\/01\/25\/por-que-volvias-cada-verano-el-relato-de-abusos-que-rompio-el-silencio-de-la-mujer\/\"\u003e\"\u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e: el relato de abusos que rompió el silencio de la mujer\", por Cynthia Serna Box. \u003cem\u003eEl Independiente\u003c\/em\u003e, 25.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ccma.cat\/tv3\/alacarta\/els-matins\/la-violencia-sexual-contra-les-dones-materia-literaria\/video\/6082798\/\"\u003eLa periodista Anna Guitart recomienda \u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e en \"Els matins\" de TV3, 05.02.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/videos\/pagina-dos\/\"\u003e\u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e recomendado en el programa \"Página 2\" (RTVE), 16.02.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"file:\/\/\/Users\/magdangles\/Downloads\/tempFileForShare_20210219-103124.pdf\"\u003e\"La historia cambia cuando se cuenta en voz alta\" por Marta San Miguel. \u003cem\u003eDiario Montañés\u003c\/em\u003e, 19.02.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=61j_b5GP4N8\u0026amp;t=5s\"\u003ePresentación \u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e en la librería Synusia, 12.03.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pikaramagazine.com\/2021\/03\/senti-estaba-escribiendo-contra-familia-instituciones\/?utm_campaign=golpe-24-de-marzo-colegas\u0026amp;utm_medium=email\u0026amp;utm_source=acumbamail\"\u003eBelén López Peiró, entrevistada por Rocío Niebla para \u003cem\u003ePíkara Magazine\u003c\/em\u003e, 24.03.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.pliegosuelto.com\/?p=30699\"\u003eBelén López Peiró en el podcast de \u003cem\u003ePliego Suelto\u003c\/em\u003e, 20.04.21 (min 24:30)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/babelia\/2021-06-18\/lenguajes-heridos.html\"\u003e\"Lenguajes heridos\" por Anna Caballé. \u003cem\u003eEl País (Babelia),\u003c\/em\u003e 19.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elemmental.com\/2021\/06\/23\/por-que-volvias-cada-verano\/\"\u003e\"Por qué volvías cada verano: una historia colectiva\" por Bego R. Orbezua. \u003cem\u003eElemmental\u003c\/em\u003e, 23.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/television\/20211217\/libros-2021-regalar-navidad-pagina-dos-recomendaciones\/2238623.shtml\"\u003e\u003cem\u003ePor qué volvías cada verano\u003c\/em\u003e, escogido uno de los mejores libros de 2021 por el programa Página Dos de RTVE\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/ideas\/2022-03-06\/belen-lopez-peiro-la-cronista-del-silencio-en-los-abusos-sexuales.html\"\u003e\"Belén López Peiró, la cronista del silencio en los abusos sexuales\" por Braulio García. \u003cem\u003eEl País,\u003c\/em\u003e 06.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/osalto.gal\/violencia-machista\/importancia-tejer-redes-frente-violencias-machistas\"\u003e\"La importancia de tejer redes frente a las violencias machistas\" por Nadia Martín. \u003cem\u003eEl Salto,\u003c\/em\u003e 07.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/opinion\/zona-critica\/fragmento-larga-historia-violencia-mujeres_129_8832932.html\"\u003e\"Un fragmento de la larga historia de violencia contra las mujeres\" por Carmen G. de la Cueva. \u003cem\u003eelDiario.es\u003c\/em\u003e, 15.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/cultura\/literatura\/2022\/03\/16\/6230a00f21efa0eb298b456d.html\"\u003eBelén López Peiró, entrevistada por Leticia Blanco. \u003cem\u003eEl Mundo\u003c\/em\u003e, 16.03.22 \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/es\/post-opinion\/2022\/03\/16\/literatura-polifonica-ejemplos-caracteristicas-laura-fernandez-bolano-knausgard-peiro\/\"\u003e\"La literatura polifónica toma el relevo de la autoficción\" por Jorge Carrión. \u003cem\u003eThe Washington Post,\u003c\/em\u003e 17.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ethic.es\/2022\/04\/entrevista-belen-lopez-peiro\/\"\u003eBelén López Peiró, entrevistada por Raquel C. Pico. \u003cem\u003eEthic\u003c\/em\u003e, 05.04.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rac1.cat\/voste-primer\/20221122\/102651\/belen-lopez-peiro-escriptora-abusos-sexuals-tiet-entrevista-marc-giro.html\"\u003eBelén López Peiró entrevistada por Marc Giró. Vosté Primer, \u003cem\u003eRAC1,\u003c\/em\u003e 22.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4BZ3PIwJOOk\"\u003e\"Nombrar las violencias\" Belén López Peiró conversa con Daniela Catrileo. CCCB, 27.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/opinion\/2023-01-03\/se-acabo.html\"\u003e\"Se acabó\" por Belén López Peiró. \u003cem\u003eEl País,\u003c\/em\u003e 03.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/porfolio\/actualidad\/20230107\/anos-sufrimiento-belen-abuso-sexual-justicia-patriarcal\/731427094_0.html\"\u003e\"Los nueve años de sufrimiento de Belén\" por Lorena G. Maldonado. \u003cem\u003eEl Español\u003c\/em\u003e, 07.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infobae.com\/leamos\/2023\/01\/15\/abuso-sexual-y-literatura-como-son-los-libros-que-rompen-un-poco-la-soledad-de-la-victima\/\"\u003e\"Abuso sexual y literatura\" por Dolores Pruneda y Julieta Grosso. \u003cem\u003eInfobae\u003c\/em\u003e, 15.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/seguridad\/su-condena-me-dio-la-libertad-su-tio-la-violo-de-nina-conto-su-dolor-en-dos-libros-y-logro-la-nid22012023\/\"\u003eReportaje de Miguel Braillard para \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 23.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hlFn9EdVdhA\"\u003eBelén López Peiró en \u003cem\u003eMejor que arder\u003c\/em\u003e, 04.05.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mundoobrero.es\/2024\/01\/04\/faltan-textos-como-este\/\"\u003e\"Faltan textos como este\" por Maria Ayete. \u003cem\u003eMundo Obrero\u003c\/em\u003e, 05.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32965785026603,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/covercon-sombra-alta-belen.jpg?v=1604054266"},{"product_id":"diario-pinchado-de-mercedes-halfon","title":"\"Diario pinchado\", de Mercedes Halfon","description":"\u003cp\u003e978-84-122440-1-4 \u003cbr\u003e128 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato audiolibro. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e es una novela corta con formato de diario que narra la estancia en Berlín de una mujer que se siente extranjera en la ciudad: se orienta mal, no comprende el idioma y, además, el encuentro con su novio, un poeta becado que es la razón de su viaje, no sale como ella esperaba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste dietario de desencuentros y de un amor que se desinfla, sobre el extrañamiento y el arte de perderse, también encierra una reflexión sobre la poesía y la literatura que queda en la sombra. Y es que, a pesar de entroncar con toda una tradición de diaristas que han dejado constancia de su paso por la capital alemana, Halfon elige en este libro un punto de vista aparentemente secundario: el de la compañera del escritor, y desde ese lugar, como una observadora irónica e inteligente, nos descubre un mundo lleno de grietas por el que, a pesar de todo, se filtra la luz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna de las voces más interesantes de la literatura actual. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003ePedro Mairal\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eCon la sensibilidad de una observadora oportuna, Halfon habla de sí cuando habla del mundo y viceversa. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eAlan Pauls\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiario pinchado\u003cem\u003e tiene la tristeza suave de lo que se intuye y se confirma. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eMartín Kohan\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eMercedes Halfon\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/MercedesHalfon-92_480x480.jpg?v=1610376225\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMercedes Halfon (Buenos Aires, 1980) es escritora, periodista cultural y programadora teatral. Licenciada en Artes por la Universidad de Buenos Aires y Magíster en Escritura creativa por la Universidad Nacional Tres de Febrero, actualmente colabora como docente con la Universidad Nacional de las Artes de Buenos Aires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu firma es habitual en el suplemento \u003cem\u003eRadar\u003c\/em\u003e de Página\/12 y en algunas de las revistas culturales más destacadas de su país. Ha actuado y comisariado actividades en instituciones como el MALBA, Fundación Proa, arteBA o el Centro Cultural San Martín.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu trabajo ha sido reconocido internacionalmente, lo que le ha valido ser becada por la Fundación Gabriel García Márquez, el Goethe Institut y por el centro de creación contemporánea Matadero de Madrid. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2019 dirigió, junto a Laura Citarella, el documental \u003cem\u003eLas poetas visitan a Juana Bignozzi\u003c\/em\u003e, premio a la mejor dirección en el Festival Internacional de Mar de Plata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTras publicar cinco libros de poesía, presentó su primer libro en prosa, \u003cem\u003eEl trabajo de los ojos\u003c\/em\u003e (Las afueras, 2019). En \u003cem\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e vuelve a entrecruzar autobiografía, poesía y ensayo literario para consolidarse como una de las voces más interesantes de las letras argentinas actuales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-trabajo-de-los-ojos-de-mercedes-halfon\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/cubiertaojos-alta-consombra_240x240.jpg?v=1689071419\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/vida-de-horacio-de-mercedes-halfon\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/CUBIERTA_VidadeHoracio_sombra_240x240.jpg?v=1704964894\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/es.babelio.com\/auteur\/Mercedes-Halfon\/64161#itw\"\u003eEntrevista a Mercedes Halfon para \u003cem\u003eBabelio\u003c\/em\u003e, por Lucía Moscoso. 25.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/audios\/libros-de-arena\/esther-garcia-llovet-gordo-feria-anagrama\/5788764\/\"\u003e\u003cem\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e recomendado por Icarobooks en el programa Libros de arena, de \u003cem\u003eRadio 5\u003c\/em\u003e (RTVE), 11.02.21 (44:12)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/mercedes-halfon-el-arte-de-perderse-por-oscar-brox\"\u003e\"Mercedes Halfon. El arte de perderse\", por Óscar Brox. \u003cem\u003eDétour\u003c\/em\u003e, 12.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=H-ShYKH2WgI\u0026amp;list=PLimsZZi094XoCAk5BZ-KScbQzZdtKiZMS\u0026amp;index=2\"\u003ePresentación de \u003cem\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e en Lata Peinada, con Mercedes Halfon, Paula Vázquez y Magda Anglès, 04.02.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.letraslibres.com\/espana-mexico\/literatura\/novia-poeta-viaja-berlin\"\u003e\"Novia de poeta llega a Berlín\", por Aloma Rodríguez. \u003cem\u003eLetras Libres\u003c\/em\u003e, 26.02.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cutt.ly\/dl075ci\"\u003e\u003cem\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e en Hoy empieza Todo (Radio 3) 02.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/mercedes-halfon-diario-del-desamor-en-berlin\"\u003e\"Mercedes Halfon, diario del desamor en Berlín\" por Manuel Hidalgo. \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e, 04.11.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bit.ly\/3v788SY\"\u003e\"La necesidad de orientarse, de reencontrarse uno mismo\", por Eric Gras. Quaderns de \u003cem\u003eEl Periódico Meditarráneo\u003c\/em\u003e, 07.03.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/revistadeletras.net\/mercedes-halfon-el-viaje-interior-como-relato-literario\/\"\u003e\"El viaje interior como relato literario\" por Israel Paredes. \u003cem\u003eRevista de Letras\u003c\/em\u003e, 10.03.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=me1nh6_16MI\"\u003ePresentación de \u003cem\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e en 80 Mundos, con Mercedes Halfon, Carmen Juan y Magda Anglès, 15.03.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/el-amor-roto-de-mercedes-halfon\"\u003e\"El amor roto de Mercedes Halfon\" por Ascensión Rivas. \u003cem\u003eEl Cultural,\u003c\/em\u003e 05.04.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasarishe.com\/2021\/05\/30\/diario-pinchado-de-mercedes-halfon\/\"\u003e\u003cem\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e en el blog de La Sarishe, 30.05.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elcolombiano.com\/cultura\/libros-recomendados-del-ano-2021-EF16201445\"\u003e\u003cem\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e entre los mejores libros del año para \u003cem\u003eEl Colombiano\u003c\/em\u003e, 21.12.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/babelia\/2022-01-01\/berlin-capital-de-la-literatura-latinoamericana.html\"\u003e\"Berlín, capital de la literatura latinoamericana\" por Patricio Pron. \u003cem\u003eBabelia\u003c\/em\u003e, 01.01.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/m.newsletter.elpais.com\/nl\/jsp\/m.jsp?c=%40E%2FTMdOetQ9oJbSljWbNj9cA5Oj7Fnt4Z5C2beHCT6sk%3D\u0026amp;mid=DM148117\u0026amp;bid=1325195845\"\u003e\"¿El fin de los diarios literarios?\" por Emiliano Monge. \u003cem\u003eEl País,\u003c\/em\u003e 25.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/aristeguinoticias.com\/0601\/libros\/libros-de-la-semana-david-foenkinos-benito-taibo\/\"\u003e\u003cem\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e recomendado por\u003cem\u003e Arístegui Noticias\u003c\/em\u003e, 06.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.revistadelauniversidad.mx\/articles\/4fb1ffbe-8a8f-4bb5-a99b-086cd72a719c\/escribir-me-salva-de-la-neurosis-del-sinsentido-entrevista-con-mercedes-halfon\"\u003eEntrevista a Mercedes Halfon por Mauro Libertella.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eRevista UNAM\u003c\/em\u003e, mayo 2023\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoshispanoamericanos.com\/el-montaje-y-los-fragmentos\/\"\u003e\"El montaje y los fragmentos\" por Puri Mascarell. \u003cem\u003eCuadernos Hispanoamericanos,\u003c\/em\u003e 01.05.24.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33074126880811,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Diariopinchado_sombra.jpg?v=1610376380"},{"product_id":"tu-tambien-venceras-de-jose-gonzalez","title":"\"Tú también vencerás\", de Jose||González","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e978-84-122440-3-8\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e96 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste libro nace de la necesidad de narrar para vencer la pérdida. A partir de un recuerdo en la frontera del olvido y de un episodio que conecta la biografía de dos generaciones, Jose||González levanta puentes, horada túneles y pasadizos en el tiempo para transformar esa ausencia en presencia, retomar una conversación, imaginar un abrazo no dado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoseedor de una voz lírica e hipnótica, el autor se vuelve a mover entre lo vivido y lo imaginado para entregarnos un libro que remueve el pasado, con la emoción y la urgencia de quien también se busca a sí mismo en los hechos narrados.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eTú también vencerás\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e es una novela breve y conmovedora sobre la culpa, los afectos y un mundo antiguo a punto de desaparecer. Pero también sobre la memoria colectiva y el recuerdo de un tiempo salvaje que no termina de pasar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna escritura lúcida y elegante para señalar que lo que llamamos destino es siempre una lealtad familiar.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eElvira Navarro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn libro deslumbrante lleno de tierra y memoria. Una escritura que atraviesa y remueve la genealogía que heredamos, el surco que alcanza nuestros cuerpos.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eMaría Sánchez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLa voz de Jose||González es hipnótica. Podría seguirla durante miles y miles de páginas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eGabriela Ybarra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eJose||González\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Screen_Shot_2021-02-04_at_09.51.31_480x480.png?v=1612428730\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Jose||González (Monforte de Lemos, Lugo, 1981) Graduado en Cinematografía y Artes Visuales. Compagina proyectos audiovisuales propios con trabajos de montaje en el sector publicitario. Es autor de las novelas \u003cem\u003eLa visita\u003c\/em\u003e (Caballo de Troya, 2013) y \u003cem\u003eElla siempre está\u003c\/em\u003e (Papeles Mínimos, 2016).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1cjbjsYKDu6QKfsGZAipYDn97npSvKN26\/view\"\u003e\u003cstrong\u003eEl editor Constantino Bértolo entrevista a Jose||González a raíz de la publicación de \u003cem\u003eTú también vencerás\u003c\/em\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.devaneos.com\/editorial-las-afueras\/tu-tambien-venceras-jose-gonzalez\/\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eTú también vencerás\u003c\/em\u003e en el blog \"Devaneos\", por Francisco H. González. 22.02.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mx55EystGp4\u0026amp;list=PLimsZZi094XoCAk5BZ-KScbQzZdtKiZMS\u0026amp;index=3\u0026amp;t=30s\"\u003e\u003cspan\u003ePresentación \u003cem\u003eTú también vencerás\u003c\/em\u003e en la librería 80 Mundos, 08.03.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ondacero.es\/emisoras\/galicia\/monforte-lemos\/audios-podcast\/mas-uno-monforte-12032021_20210312604b6effcc8eb70001386b2f.html\"\u003e\u003cspan\u003eEntrevista a Jose||González en \"Más de uno Monforte\" (Onda Cero), con Manola Porto, 12.03.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/almaenlaspalabras.blogspot.com\/\"\u003eToni Montesinos entrevista a Jose||González en Alma en las palabras, 28.05.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1cjbjsYKDu6QKfsGZAipYDn97npSvKN26\/view\"\u003eConstantino Bértolo entrevista a Jose||González, 24.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.niundiasinlibro.com\/2021\/06\/papa-cuentame-otra-vez.html\"\u003e\"Papá cuéntame otra vez\" en el blog \u003cem\u003eNi un día sin un libro\u003c\/em\u003e. 27.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/la-libelula\/tu-tambien-venceras-jose-gonzalez-ed-afueras-28-01-2022\/6329761\/\"\u003e\u003cem\u003eTú también vencerás\u003c\/em\u003e en La Libélula, de \u003cem\u003eRadio 3\u003c\/em\u003e, 28.01.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ctxt.es\/es\/20220401\/Culturas\/39341\/constantino-bertolo-jose-gonzalez-victor-sombra-literatura.htm\"\u003e\"Literatura de surco y cosecha\" por Rubén A. Arribas. \u003cem\u003eCTXT\u003c\/em\u003e, 10.04.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33110554968107,"sku":"","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Tutambienvenceras_sombra.jpg?v=1612429070"},{"product_id":"el-comunista-y-la-hija-del-comunista-de-jane-lazarre","title":"\"El comunista y la hija del comunista\", de Jane Lazarre","description":"\u003cp\u003eTraducción de Blanca Gago \u003cbr\u003e978-84-122440-5-2 \u003cbr\u003e352 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003eEn \u003ci\u003eEl comunista y la hija del comunista\u003c\/i\u003e, Jane Lazarre da cuenta de la compleja y amorosa relación que mantuvo con su padre, un emigrante judío que dedicó su vida a los ideales de la justicia social, la igualdad y la libertad. Un libro profundo y emotivo, nacido del afán por conocer, comprender y perdonar, y que logra transformar la pérdida en reencuentro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eNacido en 1902 en Europa del Este, William Lazarre emigró a Estados Unidos huyendo de los pogromos. Su vida, consagrada a la militancia dentro del Partido Comunista de Estados Unidos, estuvo atravesada por algunos de los acontecimientos clave del siglo xx como la guerra civil española —fue miembro del Batallón Abraham Lincoln—, el macartismo y la consiguiente caza de brujas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eValiéndose de sus propios recuerdos y entretejiéndolos con material documental —como archivos desclasificados del FBI—, Jane Lazarre nos lega algo más que un retrato de su padre: una suerte de autobiografía intelectual y emocional y un homenaje a todos aquellos que, habiendo luchado por un mundo más justo, tuvieron que hacer frente al derrumbe personal cuando todo en lo que habían creído se desmoronaba.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eUn relato conmovedor y elegantemente escrito.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e—John Green\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ci\u003eJane Lazarre invita a los lectores a seguirla en un difícil viaje a través de la memoria, la historia y el autodescubrimiento.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e—Farah Griffin\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p4\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eJane Lazarre\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Captura-de-pantalla-2019-12-23-a-las-12.43.07_480x480.png?v=1616452867\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003eJane Lazarre es una novelista y ensayista estadounidense, autora de obras fundamentales de la escritura memorialística como el clásico del feminismo \u003ci\u003eEl nudo materno \u003c\/i\u003e(1976; Las afueras, 2018) o \u003ci\u003eBeyond the Whiteness of Whiteness: Memoir of a White Mother of Black Sons \u003c\/i\u003e(1995) centrado en las fricciones identitarias y raciales en los Estados Unidos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLazarre ha ejercido la docencia en centros tan prestigiosos como la Universidad de Yale o el City College of New York y su presencia como columnista en periódicos, revistas y otras publicaciones ha sido constante a lo largo de los últimos cuarenta años. A pesar de ser conocida y reconocida por sus obras de no ficción, también es autora de las novelas \u003ci\u003eSome Kind of Innocence \u003c\/i\u003e(1980), \u003ci\u003eThe Powers of Charlotte \u003c\/i\u003e(1987), \u003ci\u003eWorlds Beyond My Control \u003c\/i\u003e(1991), \u003ci\u003eSome Place Quite Unknown \u003c\/i\u003e(2009) e \u003ci\u003eInheritance \u003c\/i\u003e(2011) que le han valido el reconocimiento de los lectores y de instituciones como el National Endowment for the Arts y The New York Foundation for Arts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eSu última obra es el libro dedicado a su padre, voluntario en el Batallón Abraham Lincoln durante la guerra civil española, \u003ci\u003eEl comunista y la hija del comunista \u003c\/i\u003e(2017; Las afueras, 2021).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-nudo-materno-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/portadanudosombra_240x240.jpg?v=1689074774\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/un-escritora-en-el-tiempo-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/PortadaUnaescritora_sombra_240x240.jpg?v=1689074739\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/mas-alla-de-la-blanquitud-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg style=\"float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/coverconsombra_MASALLA_1_240x240.jpg?v=1725574177\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ucYo8sTl7M8\"\u003ePresentación de \u003cem\u003eEl comunista y la hija del comunista\u003c\/em\u003e con Jane Lazarre, Blanca Gago y Magda Anglès. 19.01.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.mamagazine.es\/jane-lazarre-madre-jane-lazarre-hija\/?i#1\"\u003eEntrevista a Jane Lazarre. \u003cem\u003eMamaMagazine\u003c\/em\u003e, 13.05.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiarioar.com\/opinion\/comunista-hija-no-comunista_129_8237558.amp.html?__twitter_impression=true\"\u003e\"El comunista y la hija que no fue comunista\" por Tamara Tenenbaum. \u003cem\u003eEldiarioAR\u003c\/em\u003e, 22.08.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/opinion\/jane-lazarre-memoria-del-padre-y-su-fe-en-la-humanidad-nid07092021\/\"\u003e\"Jane Lazarre, memoria del padre y de su fe en la humanidad\" por Diana Fernández Irusta. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 07.09.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/372627-el-comunista-y-la-hija-del-comunista-de-jane-lazarre\"\u003eMercedes Halfon reseña \u003cem\u003eEl comunista y la hija del comunista\u003c\/em\u003e para el suplemento Radar de \u003cem\u003ePágina12\u003c\/em\u003e, 10.10.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lavoz.com.ar\/numero-cero\/memorias-fotos-de-un-padre-comprometido\/\"\u003e\"Memorias. Fotos de un padre comprometido\" por Juliana Rodríguez. \u003cem\u003eLa Voz\u003c\/em\u003e, 01.11.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cenital.com\/nos-tienen-de-hijos\/\"\u003eMalena Rey incluye \u003cem\u003eEl comunista y la hija del comunista\u003c\/em\u003e en su Hilo Conductor. \u003cem\u003eCenital\u003c\/em\u003e, 14.11.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lalatoutonian.wixsite.com\/lalatoutonian\/post\/el-comunista-y-la-hija-del-comunista-jane-lazarre-las-afueras\"\u003eLala Toutonian reseña \u003cem\u003eEl comunista y la hija del comunista\u003c\/em\u003e para \u003cem\u003eLe Monde Diplomatique\u003c\/em\u003e en español. Enero, 2022.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39280285089835,"sku":"","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Elcomunistaylahija_sombra.jpg?v=1616453296"},{"product_id":"tengo-miedo-torero-de-pedro-lemebel","title":"\"Tengo miedo torero\", de Pedro Lemebel","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e978-84-122440-9-0\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e208 páginas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el Santiago fantasmal y urgente de los años ochenta, entre cargas policiales y concentraciones por los desaparecidos, un joven militante que participa en un atentado contra Augusto Pinochet vive una relación con la Loca del Frente, un homosexual que lo ayuda en su acción contra el dictador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eValiéndose de una prosa brillante y colorida, entremezclando acontecimientos íntimos y colectivos, Pedro Lemebel reconstruye, envolviéndola en oropeles y lentejuelas, al ritmo de boleros y canciones pasadas de moda, la realidad amarga y sórdida de la dictadura, abriendo fisuras en la narrativa sobre el pasado reciente de su país.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e entrelaza militancia política y disidencia sexual, escritura y oralidad, alta cultura y cultura popular. Todo tiene cabida en esta inolvidable historia de amor y amistad, considerada con justicia una de las obras fundamentales de la literatura latinoamericana contemporánea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLemebel no necesita escribir poesía para ser el mejor poeta de mi generación. Nadie llega más hondo que Lemebel.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Roberto Bolaño\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePienso en quienes salieron del clóset gracias a Lemebel, pero no me refiero solamente –lo que ya sería bastante– a los que después de leerlo se atrevieron a enfrentar su identidad sexual, sino también a quienes, homosexuales o no, gracias a él descubrieron o redescubrieron el brillo y el poderío de las palabras, la necesidad de una escritura, su urgencia: porque escribir de verdad, mirando a quienes amamos y a quienes odiamos de frente, y sobre todo intentando, por más que cueste o que duela, mirar hacia el fondo de nosotros mismos, es siempre salir del clóset.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Alejandro Zambra\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA través de sus crónicas urbanas, Lemebel no sólo borraba las esquemáticas fronteras entre los géneros, sino que revitalizaba la literatura local y daba sentido ciudadano a las palabras que nos propinaba en la cara.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Alejandra Costamagna\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEs la memoria de los que él reclama como suyos (la memoria de los humillados, de los marginados, de los silenciados) la que invoca frente a la ficción de la Historia, ese relato, como decía Benjamin, escrito por los vencedores de ayer, que son los dominadores de hoy.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Ignacio Echevarría\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" class=\"gmail_default\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePedro Lemebel\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/LemebelporMIGUELSAYAGO_480x480.jpg?v=1673646504\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003e     \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e© Miguel Sayago\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003ePedro Lemebel (Santiago de Chile, 1952-2015) fue un escritor, activista y artista. En 1987, con Francisco Casas, creó el colectivo «Yeguas del Apocalipsis», que desarrolló un extenso trabajo plástico en fotografía, vídeo, performance e instala­ción. Su obra narrativa está integrada por la colección de relatos \u003cem\u003eIncontables\u003c\/em\u003e (1986) y la novela \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e (2001; Las afueras, 2021). Publicó los libros de crónicas \u003cem\u003eLa esqui­na es mi corazón (1995), Loco afán. Crónicas de sidario (1996)\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eDe perlas y cicatrices\u003c\/em\u003e (1998), \u003cem\u003eZanjón de la Aguada\u003c\/em\u003e (2003), \u003cem\u003eAdiós mariquita linda\u003c\/em\u003e (2005), \u003cem\u003eSerenata\u003c\/em\u003e \u003cem\u003ecafiola\u003c\/em\u003e (2008) y \u003cem\u003eHáblame de amores\u003c\/em\u003e (2012). En 2016 se publicó, de manera póstuma, el libro de crónicas \u003cem\u003eMi amiga Gladys.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDel mismo autor en Las afueras:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/poco-hombre-de-pedro-lemebel\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Pocohombre_sombra_240x240.jpg?v=1661505533\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ccma.cat\/catradio\/alacarta\/els-experts\/descobrim-pedro-lemebel-figura-clau-de-la-contracultura-xilena\/audio\/1102696\/\"\u003e\"Descobrim Pedro Lemebel, figura clau de la contracultura xilena\". Els Experts, iCat, 27.05.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/programa\/2021\/06\/13\/la_hora_extra\/1623562220_738040.html?ssm=tw\"\u003e\u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e en \"La Hora Extra\" de la Cadena SER. 13.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lacentral.com\/blog\/pedro-lemebel-177552\"\u003e\u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e en el blog de la librería La Central, por Sara Valenzuela. 14.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Jlk0N0GRz4Y\"\u003eJuan Vicente, librero de Argot, recomienda \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e en Radio Castellón-Cadena Ser, 14.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2021-06-18\/la-revancha-postuma-de-pedro-lemebel.html\"\u003e\"La revancha póstuma de Pedro Lemebel\" por Camila Osorio. \u003cem\u003eEl País,\u003c\/em\u003e 18.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/librujula.publico.es\/tengo-miedo-torero-un-clasico-de-la-literatura-lgtbi-del-siglo-xxi\/\"\u003e\"Tengo miedo torero, un clásico de la literatura LGTBI del siglo XXI\" por David Pérez Vega. \u003cem\u003eLibrújula\u003c\/em\u003e, 23.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.agorasolradio.org\/podcast\/elgestomasradical\/en-las-afueras-con-francisco-llorca-y-tengo-miedo-torero-de-pedro-lemebel\/\"\u003eSergio Vega entrevista a Francisco Llorca, editor de Las afueras, para \"El Gesto más radical\", con motivo de la publicación de \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e. \u003cem\u003eÁgora Sol Radio\u003c\/em\u003e, 24.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HVe2D4kYSNE\"\u003eDavid Pérez Vega analiza \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e en su canal de YouTube \"Bienvenido, Bob\", 25.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/zenda-recomienda-tengo-miedo-torero-de-pedro-lemebel\/\"\u003e\u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e recomienda \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e, de Pedro Lemebel. 28.06.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/librujula.publico.es\/tengo-miedo-torero\/\"\u003eXavier Ros recomienda \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eLibrújula\u003c\/em\u003e, 16.07.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.indienauta.com\/tengo-miedo-torero-pedro-lemebel-las-afueras-2021\/\"\u003eRaül Jiménez reseña \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eIndienauta\u003c\/em\u003e, 20.07.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.prensa.com\/impresa\/vivir\/nueva-edicion-de-tengo-miedo-torero-de-pedro-lemebel\/\"\u003e\"Nueva edición de \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e\", de Pedro Lemebel\" por Pedro Crenes. La Prensa, 30.07.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.pliegosuelto.com\/?p=31017\"\u003eLaeticia Rovecchio recomienda \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e en el podcast de la revista\u003cem\u003e Pliego Suelto\u003c\/em\u003e, 08\/08\/21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.politicayletras.es\/fragil-subversion-del-vinculo-tengo-miedo-torero-de-pedro-lemebel\/?fbclid=IwAR3ZJR9WS0H3RGn3dCIs2R-wReZ9Q5UITtFiwOYRy2DvhRoKPimrVeCnsqg\"\u003e\"La frágil subversión del vínculo\" por Salvador Cobo en \u003cem\u003ePolítica y Letras\u003c\/em\u003e, 25.08.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q7LSWavKNJ8\"\u003eReseña de \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e en el canal TOC Libros, 25.08.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/opinion\/zona-critica\/avisame-hagas-revolucion-incluya_129_8246537.html\"\u003e\"Avísame cuando hagas una revolución que nos incluya\" por Gabriela Wiener. \u003cem\u003eeldiario.es\u003c\/em\u003e, 25.08.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rac1.cat\/a-la-carta\/detail\/c4ff22bb-e23b-41dd-9541-0d84026caaca?program=voste-primer\u0026amp;section=acordio\"\u003eMarc Giró entrevista a Francisco Llorca, editor de Las afueras, por la publicación de \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e. \"Vostè primer\" (RAC1), 15.09.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/hoy-empieza-todo-con-marta-echeverria\/editorial-media-vaca-vampiros-teatro-fernan-gomez-pedro-lemebel-28-09-21\/6114951\/\"\u003eAloma Rodríguez recomienda \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e en el programa \"Hoy empieza todo\" de RNE3, 28.09.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/preview.mailerlite.com\/p7i7i4\/1824764141475206159\/s1n4\/\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e protagoniza la newsletter de Letras corsarias, 23.11.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jgwsXV_CXN8\"\u003eDiálogo entre Francisco Llorca y Diego Falconí sobre \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e. Casa Amèrica Catalunya, 23.11.21\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/las-mananas-de-rne-con-inigo-alfonso\/tengo-miedo-torero-pedro-lemebel-novela-pelicula-chile-recuperacion\/6223483\/\"\u003e\u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e protagoniza el espacio \"Empecemos el día con literatura\" de Las Mañanas de \u003cem\u003eRNE\u003c\/em\u003e, por Íñigo Picabea. 24.11.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.revistavanityfair.es\/galerias\/libros-de-tematica-lgtb-para-regalar\"\u003e10 libros de temática LGTB+ para regalara (o regalarse) por Darío Gael. \u003cem\u003eVanity Fair\u003c\/em\u003e, 29.12.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/avilabacaicoa.blogspot.com\/\"\u003e\"Su única novela\" por Carlos Ávila. Blog \u003cem\u003eAndamios (y la vida sigue)\u003c\/em\u003e, 07.01.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.huffingtonpost.es\/entry\/tengo-miedo-torero_es_6225f927e4b04a0545d9990a\"\u003e\"\u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e, playlist\" por Miguel Fernández. \u003cem\u003eThe Huffington Post,\u003c\/em\u003e 08.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM4NzkwNCNjb2RpZ28jYWRqdW50byNJRzVlUDVBMy5wZGY=\"\u003e\"Mariconería barroca como género literario\" por Adriana Bertorelli. \u003cem\u003eEl Mundo\u003c\/em\u003e, 06.05.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vilaweb.cat\/noticies\/abracar-la-felicitat\/\"\u003e\"Abraçar la felicitat\" por Tina Vallès.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVila Web\u003c\/em\u003e, 19.05.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/opinion\/2022-05-29\/la-loca-del-frente.html\"\u003e\"La loca del frente\" por Paula Bonet. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e, 29.05.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ctxt.es\/es\/20221001\/Culturas\/41048\/tengo-miedo-torero-pedro-lemebel-amor.htm\"\u003e\"Ternura molotov\" por Ernesto Bottini.\u003cem\u003e CTXT,\u003c\/em\u003e 14.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/unlibroaldia.blogspot.com\/2023\/02\/pedro-lemebel-tengo-miedo-torero.html\"\u003eReseña de \u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e por Santi Pérez Isasi.\u003cem\u003e Un Libro al Día,\u003c\/em\u003e 20.0\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.llegir.cat\/2024\/10\/critica-tengo-miedo-torero-de-pedro-lemebel\/\"\u003e\"El revolucionari acte d'estimar\" por Manel Haro. \u003cem\u003eLlegir.cat\u003c\/em\u003e. 30.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.newyorker.com\/books\/page-turner\/pedro-lemebel-a-radical-voice-for-calamitous-times?utm_brand=tny\u0026amp;mbid=social_twitter\u0026amp;utm_source=twitter\u0026amp;utm_social-type=owned\u0026amp;utm_medium=social\"\u003e\"Pedro Lemebel. A radical voice for calamitous times\" por Graciela Mochkofsky. \u003cem\u003eThe New Yorker.\u003c\/em\u003e 18.03.25. \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.levante-emv.com\/postdata\/2026\/01\/31\/crit-lembel-126277497.html\"\u003e\"El crit de Lemebel\" por Manolo Gil. \u003cem\u003eLevante\u003c\/em\u003e. 31.01.26\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elgeneracionalpost.com\/cultura\/literatura\/2026\/0406\/271309\/tengo-miedo-torero-y-la-lucha-por-el-amor-con-la-dictadura-de-pinochet-como-telon-de-fondo.html\"\u003e\u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e y la lucha del amor con la dictadura de Pinochet como telón de fondo por Marta Ruiz Espinel. \u003cem\u003eEl Generacional Post.\u003c\/em\u003e 06.04.2026\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cheader class=\"entry-header\"\u003e\u003c\/header\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39337637937195,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/TENGOMIEDOcoverconsombra.jpg?v=1742200768"},{"product_id":"nudos-de-gunnhild-oyehaug","title":"\"Nudos\", de Gunnhild Øyehaug","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTraducción de Bente Teigen Gundersen y Mónica Sainz Serrano \u003cbr\u003e978-84-122440-7-6 \u003cbr\u003e192 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003eUn hombre que nace con un cordón umbilical indestructible; Maurice Blanchot flotando río abajo; Julio Cortázar flotando río arriba; una familia que descubre con estupor que la abuela era una persona sexualmente activa; una librera que no puede dejar de leer todo lo que pasa en clave simbólica; extraterrestres que comen perritos calientes; un ciervo que se siente infeliz en el lindero de un bosque mientras espera que algún humano lo descubra…\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eEntre lo tragicómico y lo surreal, lo crudo y lo sensual, esta colección de cuentos indaga en los lazos que nos unen, pero también en los nudos que nos atan. Con un talento narrativo fuera de lo común, Gunnhild Øyehaug explora en \u003ci\u003eNudos \u003c\/i\u003elas diferentes posibilidades formales y expresivas del relato. Su portentosa imaginación es capaz de hacer convivir en un mismo texto a Arthur Rimbaud y a Nick Cave, a Roland Barthes y a Harrison Ford, las cotidianas angustias domésticas con las situaciones más inesperadas y extravagantes. O lo que es lo mismo: la literatura y la vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ci\u003eUna maestra del relato.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e—James Wood\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003ci\u003eAdmiro el ingenio, la imaginación y los irónicos retratos sociales de Gunnhild Øyehaug, así como su valentía para acometer cualquier forma de narración.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e—Lydia Davis\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p5\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eGunnhild Øyehaug\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Screen_Shot_2021-06-28_at_23.29.45_480x480.png?v=1624915845\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\" class=\"p2\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e©Helge Skodvin\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" class=\"p2\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" class=\"p2\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eGunnhild Øyehaug (Volda, Noruega, 1975) es una reconocida poeta, ensayista y narradora noruega. Es profesora de escritura creativa en Hordaland, labor que compagina con la escritura y la crítica para periódicos y revistas literarias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDebutó con el libro de poemas \u003ci\u003eSlaven av blåbæret \u003c\/i\u003een 1998, al que siguió su libro de relatos \u003ci\u003eNudos \u003c\/i\u003e(2004; Las afueras, 2021) y la colección de ensayos \u003ci\u003eStol og ekstase \u003c\/i\u003een 2006. El éxito le llegó en 2008 con su novela \u003ci\u003eVente, blinke\u003c\/i\u003e, publicada con gran éxito en Dinamarca, Suecia, Alemania y Estados Unidos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eCuando \u003ci\u003eNudos \u003c\/i\u003efue traducida al inglés en 2017, la revista \u003ci\u003eThe New Yorker \u003c\/i\u003edefinió a la autora como «una maestra del relato». Desde entonces ha seguido escribiendo y publicando en diferentes géneros, entre ellos adaptaciones y guiones cinematográficos. Sus últimos libros son la novela de ciencia ficción \u003ci\u003ePresens Maskin \u003c\/i\u003e(2018) y la colección de relatos \u003ci\u003eVonde Blomar \u003c\/i\u003e(2020).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p2\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/killedbytrend.com\/2021\/09\/21\/nudos-las-historias-de-anhelos-de-gunnhild-oyehaug\/\"\u003e\"\u003cem\u003eNudos\u003c\/em\u003e, las historias de anhelos de Gunnhild Oyehaug\" por Sergio Vega. \u003cem\u003eKilled by Trend\u003c\/em\u003e, 21.09.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/espacio.fundaciontelefonica.com\/evento\/conectados-por-las-palabras\/\"\u003eConversación entre Gunnhild \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eØyehaug \u003c\/span\u003ey Marina L. Riudoms en \"Conectados por las palabras\". Fundación telefónica, 14.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\" style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/NORLA-Horizontal-Simple-BLACK-RGB_480x480.png?v=1626364061\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" class=\"p2\"\u003eTraducido con la ayuda de NORLA. Norwegian Literature Abroad.\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39397565366315,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Nudos_sombra.jpg?v=1624916515"},{"product_id":"un-lugar-seguro-de-olivia-teroba","title":"\"Un lugar seguro\", de Olivia Teroba","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e978-84-128943-1-8\u003cbr\u003e128 páginas \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn este libro, la mexicana Olivia Teroba recurre a la palabra como herramienta de autodescubrimiento, pero también como una forma de dialogar con el otro, crear lazos de afecto, tejer comunidad y aprender a cuidar de nosotras mismas en un entorno de violencia patriarcal.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eUn lugar seguro\u003c\/em\u003e es un conjunto de ensayos en clave autobiográfica que, partiendo de sucesos y situaciones cotidianas, trasciende la experiencia propia de la autora para hablarnos de la amistad, la literatura, el significado de ser mujer en México o las relaciones personales y familiares. Y, en todos ellos, subyace un tema común: la necesidad de encontrar un espacio, real y metafórico, en el que sentirse segura. Una obra que es toda una declaración de principios, tanto como una forma de mirar y estar en el mundo.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLlegué a este libro, que me pareció un oasis […] es precioso y lo recomiendo mucho.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eJulieta Venegas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn lugar seguro\u003cem\u003e es al mismo tiempo una declaratoria de principios y una red tejida de lecturas, dificultades, amistades e inquietudes constantes de la autora. Su habilidad para cruzar de asuntos locales a rasgos generacionales hace que sus textos resuenen más allá de la experiencia propia.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eAstrid López Méndez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMe gusta cómo escribe Olivia Teroba, cómo relaciona la cultura pop con la literatura, y con la política, y con algunas sensaciones y sentimientos que atraviesan el pecho a las escritoras y escritores de mi generación. Su primer libro, este \u003c\/em\u003eUn lugar seguro\u003cem\u003e, lo he subrayado casi entero. No hay página sin una buena idea y tampoco la hay sin una prosa limpia y radiante.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eLuna Miguel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEn \u003c\/em\u003eUn lugar seguro\u003cem\u003e se unen dos líneas: el ser y el observar; es decir el ser de Olivia y su forma de observar el mundo. Digo observar pero bien puedo decir leer. Cada ensayo es como contar los pasos del refri a la puerta, de la puerta a la calle, de una ciudad a otra. Cada ensayo se une directa o indirectamente al anterior o al sucesor, cada ensayo nos muestra a una autora que, meticulosa, le pone palabras a las emociones que no sabemos que tenemos o tuvimos.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eSylvia Aguilar Zéleny\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eOlivia Teroba\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Foto_Olivia_Teroba_1_480x480.jpg?v=1628505911\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e© Pierre Herrera\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOlivia Teroba (México, 1988) es escritora y editora. Estudió Comunicación en la Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) y Lengua y Literaturas Hispánicas en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Ha sido becaria de diversos programas de escritura y obtenido premios como los Premios Estatales de Tlaxcala en la categoría de cuento y ensayo, el Premio Latinoamericano de Cuento «Edmundo Valadés» y el Premio Nacional de Literatura Joven «Salvador Gallardo Dávalos». Es autora del ensayo \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eUn lugar seguro\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e (2019; Las afueras, 2021) y de los libros de relatos \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eRespirar bajo el agua\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e (2020) y \u003cem\u003ePequeñas manifestaciones de luz\u003c\/em\u003e. Actualmente trabaja como freelance, imparte talleres de escritura y forma parte del proyecto editorial Osa Menor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/un-bosque-poblado-de-estrellas-de-olivia-teroba\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/UN_BOSQUE_COVER_CON_SOMBRA2_240x240.jpg?v=1734697436\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.20minutos.es\/noticia\/4858703\/0\/diez-libros-sugerentes-celebrar-dia-de-las-escritoras\/?autoref=true\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eUn lugar seguro\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones de Marisa Fatás para \u003cem\u003e20 Minutos\u003c\/em\u003e a propósito del Día de las Escritoras. 18.10.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vein.es\/dia-de-las-escritoras-en-vein\/\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eUn lugar seguro\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones de \u003cem\u003eVEIN\u003c\/em\u003e para el Día de las Escritoras, 18.10.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/zenda-recomienda-un-lugar-seguro-de-olivia-teroba\/\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eZenda Libros\u003c\/em\u003e recomienda \u003cem\u003eUn lugar seguro\u003c\/em\u003e, 16.11.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infobae.com\/cultura\/2021\/11\/21\/de-que-estan-escribiendo-hoy-las-nuevas-autoras-de-la-literatura-mexicana\/\"\u003e\u003cspan\u003e¿Qué están escribiendo hoy las nuevas autoras de la literatura mexicana? Agustina del Vigo entrevista a Olivia Teroba. \u003cem\u003eInfobae,\u003c\/em\u003e 21.11.21\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=M5vnal1CCNo\"\u003eOlivia Teroba y Luna Miguel conversan sobre \u003cem\u003eUn lugar seguro\u003c\/em\u003e, YouTube, 10.11.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=l5R5XRPdVSI\u0026amp;t=267s\"\u003e\u003cem\u003eUn lugar seguro\u003c\/em\u003e recomendado en el canal de Youtube \u003cem\u003eTOC Libros\u003c\/em\u003e, 15.12.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vein.es\/el-espacio-creativo-o-un-lugar-seguro-de-olivia-teroba\/\"\u003e\"El espacio creativo o \u003cem\u003eUn lugar seguro\u003c\/em\u003e, de Olivia Teroba\". Entrevista de Irati Fernández para Vein Magazine, 11.01.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eternacadencia.com.ar\/blog\/libreria\/nueve-preguntas\/item\/nueve-preguntas-a-olivia-teroba.html\"\u003eOlivia Teroba responde el cuestionario de la librería Eterna Cadencia, 25.01.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.pliegosuelto.com\/?p=31556\"\u003eLaeticia Rovecchio entrevista a Olivia Teroba para \u003cem\u003ePliego Suelto\u003c\/em\u003e, 11.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoshispanoamericanos.com\/ubicarse-para-escribir-escribir-para-ubicarse\/\"\u003e\"Ubicarse para escribir, escribir para ubicarse\" por Margarita Leoz. \u003cem\u003eCuadernos Hispanoamericanos\u003c\/em\u003e, 01.05.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elhablador.com\/blog\/2022\/09\/03\/resena-un-lugar-seguro-2021-de-olivia-teroba\/\"\u003e\"Un reconfortante lugar para la reflexión y el recuerdo\" por Enrique León. \u003cem\u003eEl hablador\u003c\/em\u003e, 03.09.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elianadelcampo.com\/rese%C3%B1as\/el-triunfo-de-la-ternura\"\u003e\"El triunfo de la ternura\" por Eliana del Campo. \u003cem\u003eBlog de Eliana del Campo\u003c\/em\u003e, 26.05.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lairreductible.com\/es\/noticias\/un-lugar-seguro_245\"\u003e\u003cem\u003eUn lugar seguro\u003c\/em\u003e, por José Luis Ramos. \u003cem\u003eLa Sagarata\u003c\/em\u003e, 06.08.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h5\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39427148873771,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/UNLUGARSEGURO_consombra.jpg?v=1723556782"},{"product_id":"un-viaje-a-salto-de-circe-maia","title":"\"Un viaje a Salto\", de Circe Maia","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003ePrólogo de Mercedes Halfon\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e978-84-124081-4-0 \u003cbr\u003e96 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon una forma singular —texto a dos voces, relato de viaje, diario— \u003cem\u003eUn viaje a Salto \u003c\/em\u003enarra hechos igual de extraordinarios. En los meses previos al golpe de Estado de Uruguay, una niña y su madre viajan para ver a su padre y esposo, preso político por asistir como médico al Movimiento Tupamaro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTienen el dato de que será trasladado en un tren que se dirige a Salto y que esa puede ser una ocasión para verlo, sin las limitaciones de tiempo y espacio que rigen las escasas visitas permitidas a la cárcel. Es por eso se lanzan a la aventura. En una parada de madrugada se suben a un vagón oscuro donde intentan pasar desapercibidas a la mirada de los soldados que lo custodian, disimularse entre los otros pasajeros, para intentar un contacto. El tren al que se suben es también el de la Historia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDel prólogo de Mercedes Halfon\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLas cosas, las vidas y muertes cercanas, el mundo exterior, le han servido a Maia para ver en sí misma, para hallar su lenguaje, su forma intransferible.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eMario Benedetti\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAdmiro su capacidad para saltar de lo cotidiano a lo trascendente.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eIda Vitale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eCirce Maia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/cirse-maia_480x480.png?v=1633797078\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Circe Maia (Uruguay, 1932) es considerada una de las más grandes poetas en lengua española del siglo XX y XXI. En 1944, con tan solo doce años, publicó su primer libro de poesía al que siguieron \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn el tiempo\u003c\/em\u003e (1958), \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003ePresencia diaria\u003c\/em\u003e (1964) \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl puente\u003c\/em\u003e (1970)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn 1972, los militares irrumpieron en su casa para arrestar a su marido, quien estuvo dos años preso por colaborar con el Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros. En 1973, Maia fue destituida de su cargo de profesora de secundaria por el gobierno militar, puesto al que fue reintegrada en 1985 tras el regreso de la democracia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe esta nueva época datan libros como \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eDestrucciones\u003c\/em\u003e (1987), \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn viaje a Salto\u003c\/em\u003e (Ediciones del Nuevo Mundo, 1987; Ediciones de la Banda Oriental, 1992; Rebeca Linke Editoras, 2018; Las afueras, 2021 ), \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eSuperficies\u003c\/em\u003e (1990), \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe lo visible\u003c\/em\u003e (1998), \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eCirce Maia: obra poética\u003c\/em\u003e (2007, 2010 y 2015), \u003cem\u003eLa casa de polvo sumerio\u003c\/em\u003e (2011), \u003cem\u003eDualidades\u003c\/em\u003e (2014) o \u003cem\u003eLas voces del agua\u003c\/em\u003e (2020).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSu obra ha sido reconocida con el Premio Nacional de Poesía en dos ocasiones (1958 y 2001). En 2009 ingresó como miembro en la Academia Nacional de Letras de Uruguay y en 2015 recibió el Gran Premio Nacional a la Labor Intelectual, otorgado por el Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/revistapenultima.com\/un-viaje-a-salto-adelanto-de-la-novela-de-circe-maia\/\"\u003eAntonio Jiménez Morato presenta \u003cem\u003eUn viaje a Salto\u003c\/em\u003e en la revista \u003cem\u003ePenúltiMa\u003c\/em\u003e, 18.11.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/informativo-de-cantabria\/libroloquios-215-22-10-21\/6149259\/\"\u003ePaz Gil recomienda \u003cem\u003eUn viaje a Salto\u003c\/em\u003e para Libroloquios, informativos RTVE. 22.11.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/378482-un-viaje-a-salto-de-circe-maia\"\u003eAdelanto de \u003cem\u003eUn viaje a Salto\u003c\/em\u003e en el suplemento Radar de Página 12, 06.11.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-enie\/literatura\/madre-hija-tren-nocturno_0_r9pq4yP6_.html?fbclid=IwAR3VrrUb_xABt8egrK5LPT6TuVDcWK56RBkrhyN4XX_htQiwJwfxkwxRhro\"\u003e\"Madre e hija en un tren nocturno\" por Leonardo Sabbatella en el suplemento Ñ de \u003cem\u003eClarín\u003c\/em\u003e, 19.12.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/notas\/202112\/579187-circe-maia.html\"\u003e\"Circe Maia, una obra que potencia lo cotidiano para narrar el cruce entre lo personal y lo político\" por Emilia Racciatti. \u003cem\u003eTélam\u003c\/em\u003e, 27.12.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elperiodicomediterraneo.com\/cultura\/2022\/01\/20\/hallar-minimo-consuelo-tiempos-sinrazon-61761676.html\"\u003e\"Hallar un mínimo de consuelo en tiempos de la sinrazón\" por Eric Gras. \u003cem\u003eEl Periódico Mediterráneo\u003c\/em\u003e, 20.01.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/directa.cat\/allo-que-es-personal-es-politic\/\"\u003e\"Allò que és personal és polític\" por Araceli Caballero. \u003cem\u003eDirecta\u003c\/em\u003e, 28.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cenital.com\/tren-de-pensamientos\/\"\u003e\u003cem\u003eUn viaje a Salto\u003c\/em\u003e en el Hilo Conductor de \u003cem\u003eCenital\u003c\/em\u003e, por Malena Rey. 10.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.revistaotraparte.com\/literatura-iberoamericana\/un-viaje-a-salto\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eUn viaje a Salto\u003c\/em\u003e, por Oscar Crotto Vila. \u003cem\u003eRevista Otra Parte\u003c\/em\u003e, 07.04.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/circe-maia-inventario-sensible-por-oscar-brox\"\u003e\"Circe Maia. Inventario sensible\", por Óscar Brox. \u003cem\u003eDétour\u003c\/em\u003e, 15.06.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/periodicodepoesia.unam.mx\/texto\/la-realidad-externa-el-centro-intimo\/?fbclid=PAAaYpG8rQ_nkke_WyW-_c3rVqtTZIvx4yeo507tnBS0lY-QvGeDbGW5TmuK4\"\u003e\"La realidad externa, el centro íntimo\" por Diego Alfaro. \u003cem\u003ePeriódico de Poesía\u003c\/em\u003e, 14.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elperiodicomediterraneo.com\/opinion\/2026\/02\/07\/opinion-eric-gras-excentricidad-metodo-126534639.html\"\u003e\"La excentricidad como método\" por Eric Gras. \u003cem\u003eEl Periódico Mediterraneo.\u003c\/em\u003e 07.02.26.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39476328300587,"sku":"","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_UnviajeaSalto_sombra.jpg?v=1633797419"},{"product_id":"el-hombre-que-perdio-la-cabeza-de-robert-walser","title":"\"El hombre que perdió la cabeza\", de Robert Walser","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIlustrado por Carmen Segovia \u003cbr\u003eTraducido por Juan de Sola\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e978-84-124081-2-6 \u003cbr\u003e72 páginas \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/lhome-que-no-sadonava-de-res-de-robert-walser\"\u003eDisponible también en catalán\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"sinopsisHTML\"\u003e\n\u003cem\u003eEl hombre que perdió su cabeza\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un relato del autor suizo Robert Walser nunca antes traducido al castellano. Un texto que, como una muñeca rusa literaria, incluye dentro de sí un cuento infantil, imaginativo, filosófico y surrealista, en el cual, un hombre que no se da cuenta de nada de lo que ocurre a su alrededor, acaba perdiendo su propia cabeza.\u003c\/div\u003e\nEl original universo del suizo ha sido recreado con maestría por la artista Carmen Segovia, quien valiéndose de diferentes registros y lenguajes gráficos logra plasmar las distintas facetas de este texto. \u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eCon Robert Walser se inaugura la literatura contemporánea del siglo XX.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Enrique Vila-Matas\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eUno de los poetas esenciales de nuestra época.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Elías Canetti\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eRobert Walser\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/YEPZBQWRE5EZVFVWJFYBEAAAQU_480x480.jpg?v=1636277556\" alt=\"\"\u003e\u003cspan\u003eRobert Walser nació en Biel (Suiza) en 1878 y murió durante uno de sus incontables paseos, el día de Navidad de 1956. Es, sin duda, uno de los más importantes escritores en lengua alemana del siglo xx. Encomiado por Musil, Bernhard y Benjamin, apreciado por Kafka, Canetti o Coetzee, entre otros, el prestigio de Walser se debe tanto a sus primeras novelas (\u003cem\u003eLos hermanos Tanner\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eJakob von Gunten\u003c\/em\u003e o \u003cem\u003eEl ayudante\u003c\/em\u003e) como a sus prosas breves, entre las que destacan su primer libro, \"Los cuadernos de Fritz Kocher\", y las famosas nouvelles \u003cem\u003eEl paseo\u003c\/em\u003e o \u003cem\u003eVida de poeta\u003c\/em\u003e, o a sus \u003cem\u003emicrogramas\u003c\/em\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Screen_Shot_2021-11-05_at_10.12.19_480x480.png?v=1636277795\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlgunas de las ilustraciones que figuran en este libro fueron publicadas anteriormente en \u003cem\u003eL'home que no s'adonava de res \u003c\/em\u003e(Cruïlla, 2005).\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl libro en los medios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elcultural.com\/literatura-infantil-vuelve-la-magia\"\u003e\"Literatura infantil: vuelve la magia\", por Cecilia Frías. \u003cem\u003eEl Cultural,\u003c\/em\u003e 20.12.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/daybreakovertheocean.wordpress.com\/2022\/03\/14\/resena-el-hombre-que-perdio-la-cabeza-de-robert-walser\/\"\u003eReseña en el blog \u003cem\u003eDaybreak Over the Ocean\u003c\/em\u003e, 14.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mundocritico.es\/2022\/10\/el-hombre-que-perdio-la-cabeza-de-robert-walser\/\"\u003eReseña de Alberto Gómez para \u003cem\u003eMundo Crítico\u003c\/em\u003e, 18.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura y Deporte\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/unnamed_c5171bde-dec0-4e31-bb90-154a3d8e7efd_480x480.jpg?v=1646259094\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39572315439147,"sku":"","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Elhombre_cast_sombra.jpg?v=1636277991"},{"product_id":"lhome-que-no-sadonava-de-res-de-robert-walser","title":"\"L'home que no s'adonava de res\", de Robert Walser","description":"Il·lustrat per Carmen Segovia \u003cbr\u003eTraduït per Teresa Vinardell Puig \u003cbr\u003e978-84-124081-3-3 \u003cbr\u003e72 páginas \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-hombre-que-perdio-la-cabeza-de-robert-walser\"\u003e\u003cstrong\u003eTambé disponible en castellà\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eL’home que no s’adonava de res \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eés \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eun text de Robert Walser, un dels escriptors més fascinants i enigmàtics del segle XX. Publicat parcialment en català l’any 2005, ara presentem la versió original completa i traduïda especialment per a Las afueras per una de les millores traductores d’alemany en català: Teresa Vinardell Puig. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn llibre singular per diversos motius: és el primer títol que publiquem en català i és també el nostre primer llibre il·lustrat. L’original univers de l’autor suís ha estat recreat per l’artista Carmen Segovia, que ha aconseguit plasmar les diferents facetes d’aquest text irònic i surrealista tot utilitzant diferents registres i llenguatges gràfics.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eAmb Robert Walser s'inaugura la literatura contemporània del segle XX.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Enrique Vila-Matas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn dels poetes essencials de la nostra època.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Elias Canetti\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003eRobert Walser\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/YEPZBQWRE5EZVFVWJFYBEAAAQU_480x480.jpg?v=1636277556\" alt=\"\" data-mce-style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRobert Walser va néixer a Biel (Suïssa) el 1878 i va morir durant un dels seus incomptables passejos, el dia de Nadal del 1956. És, sens dubte, un dels més importants escriptors en llengua alemanya del segle xx. Encomiat per Musil, Bernhard i Benjamin, apreciat per Kafka, Canetti o Coetzee, entre altres, el prestigi de Walser es deu tant a les seves primeres novel·les (\u003cem\u003eEls germans Tanner\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eJakob von Gunten \u003c\/em\u003eo\u003cem\u003e L'ajudant\u003c\/em\u003e) com a les seves proses breus, entre les quals destaquen el seu primer llibre, \u003cem\u003eEl quadern de Fritz Kocher\u003c\/em\u003e, i les famoses nouvelles \u003cem\u003eLa passejada\u003c\/em\u003e o \u003cem\u003ePoetenleben\u003c\/em\u003e, o als seus microgrames.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" data-placeholder=\"Traducción\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"ca\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Screen_Shot_2021-11-05_at_10.12.19_480x480.png?v=1636277795\" alt=\"\" data-mce-style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna edició parcial del text va ser publicada per Cruïlla el 2005 en traducció de Núria Font i Ferré. En aquella edició s'incloïen algunes de les il·lustracions que figuren en aquest llibre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39572317765675,"sku":"","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Elhombre_cat_sombra.jpg?v=1636278490"},{"product_id":"memorias-de-una-beatnik-de-diane-di-prima","title":"\"Memorias de una beatnik\", de Diane di Prima","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraducción de Luis Rubio Paredes \u003cbr\u003eCorrección de Flor Braier \u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e978-84-124081-6-4\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca style=\"text-decoration: underline; color: #ff2a00;\" href=\"https:\/\/issuu.com\/editorial-lasafueras\/docs\/dossier_diane_di_prima\" target=\"_blank\"\u003eDossier de prensa\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca style=\"text-decoration: underline; color: #ff2a00;\" href=\"https:\/\/issuu.com\/editorial-lasafueras\/docs\/dossier_diane_di_prima\" target=\"_blank\"\u003e→\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublicada en el año 1969, \u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e es una reivindicación del placer, la libertad y la experimentación, que brilla de forma singular dentro de la obra de la poeta estadounidense Diane di Prima. Lejos de ser unas memorias en un sentido estricto, Di Prima se inspira en los vibrantes años de su vida en Nueva York, en la década de los cincuenta, durante la emergencia del movimiento Beat, y los lleva hacia una ficción erótica, salvaje y divertida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesde el inicio, donde la protagonista se despierta tras su primera noche con un desconocido, hasta el final —cuando se une a una orgía en compañía de Allen Ginsberg y Jack Kerouac—, la historia de Di Prima es la de una mujer joven e independiente que explora el mundo que le rodea a través del sexo con hombres y mujeres, la amistad, la literatura, el jazz y las drogas. Una atrevida y excepcional novela de crecimiento y formación tanto sentimental como artística.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiane di Prima escribe con la prosa fría de una poeta en llamas\u003c\/span\u003e. \u003c\/em\u003eMemorias de una beatnik\u003cem\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e es un relato clásico de la vida en la bohemia: obsceno, enérgico, absurdo y totalmente adictivo.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAnne Boyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEscrita como una novela pulp pornográfica para pagar las facturas, \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eMemorias de una beatnik\u003cem\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e cuenta, en realidad, una historia olvidada de bohemios solitarios que se encontraron en Nueva York antes que se inventara la palabra \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e«beatnik\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e». Di Prima y sus amigos viven provisionalmente en pisos sin calefacción sin más planes que sus próximas pinturas, poemas o audiciones. La autora captura de forma brillante el ritmo y la textura de esas vidas, sus valores y sus ambiciones\u003c\/span\u003e.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eChris Kraus\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiane di Prima\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/DdP_480x480.jpg?v=1640696881\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Diane di Prima (Nueva York, 1934 – San Francisco, 2020) fue una poeta, teórica, profesora y activista desbordante. Escribió más de una treintena de libros de poesía y prosa, entre ellos títulos hoy míticos como sus \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eRevolutionary Letters \u003c\/em\u003e(1971)\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e o Loba \u003c\/em\u003e(1978). Nieta de un inmigrante italiano anarquista cercano a Emma Goldman, Di Prima abandonó pronto la universidad, en la que había trabado amistad con la poeta Audre Lorde, para instalarse en Manhattan, epicentro de la contracultura y el movimiento Beat en los años cincuenta, decidida a convertirse en poeta. Allí entró en contacto con Frank O’Hara, Jack Kerouac, Allen Ginsberg, Lawrence Ferlinghetti o Merce Cunningham y su escritura, tan revolucionaria como su vida sexual, se consolidó como una voz fundamental de la generación Beat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDi Prima decidió convertirse, además, en madre soltera, rompiendo con muchos tabús en la época. Editó la revista \u003cem\u003eThe Floating Bear\u003c\/em\u003e, junto a Leroi Jones (Amiri Baraka) y fundó la editorial The Poets Press. Todo esto queda recogido en su obra de no ficción, mucho posterior, titulada \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eRecollections of My Life as a Woman: The New York Years\u003c\/em\u003e (2001). A finales de los sesenta se instaló en San Francisco, donde se implicó en el movimiento hippie, la psicodelia de Timothy Leary y la comunidad contracultural de los Diggers. Tuvo cinco hijos de distintas parejas y su vida fue una constante búsqueda espiritual. Vivió en California hasta su muerte en 2020.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rac1.cat\/a-la-carta\/detail\/74357938-eed4-4ca0-9c1d-0c148c8c9844?program=voste-primer\u0026amp;section=HOUR\u0026amp;fbclid=IwAR1JGVCTKcAuJWYDpfjmP-3LS7MZXXpkHxsXUZmdfwXRU0-CD3lIQRJmobc\"\u003eMagda Anglès, editora de Las afueras, conversa con Marc Giró, en el programa Vosté primer de RAC1, sobre \u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e, 25.01.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vogue.es\/living\/articulos\/mujeres-generacion-beat-libros-centenario-kerouac\"\u003eLas fascinantes mujeres de la generación beat (que nunca debieron estar a la sombra) por Manuela Partearroyo. \u003cem\u003eVogue\u003c\/em\u003e, 28.01.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diumenge.ara.cat\/diumenge\/impossible-parlar-guapa-l-urdangarin_129_4252815.html\"\u003e\"Impossible paralar amb tu, guapa, de l'Urdangarin\" por Marc Giró. \u003cem\u003eAra\u003c\/em\u003e, 28.01.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vogue.es\/compras\/galerias\/libros-amor-no-normativo-san-valentin\"\u003e\"12 libros de amor no normativo para regalar (o autorregalarse) en San Valentín\" por Alexandra Lores. \u003cem\u003eVogue\u003c\/em\u003e, 01.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.primaverasound.com\/es\/radio\/shows\/tardeo\/tardeo-377-libros-demasiadas-mujeres-ebooks-zadie-smith-y-deborah-levy-con-berta-gmez\"\u003e\u003cspan\u003eBerta Gómez recomienda \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e en el programa \"Tardeo\", de \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eRadio Primavera Sound, \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e02.02.22\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/audio\/1644406426052\/\"\u003eLa escritora Marta Sanz recomienda \u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e en el programa Hoy por Hoy, de la \u003cem\u003eCadena Ser\u003c\/em\u003e, 09.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/hoy-empieza-todo-2\/carretera-rock-roll-love-song-hamlet-lujuria-memorias-beatnik-14-02-22\/6373226\/\"\u003eLa escritora Aloma Rodríguez recomienda \u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e en el programa Todo empieza hoy, de Radio 3 (RTVE), 14.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elmardeletras.blogspot.com\/2022\/02\/memorias-de-una-beatnik-diane-di-prima.html\"\u003e\u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e en el blog \"El mar de letras\", 19.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lalineadefuego.es\/2022\/02\/23\/memoria-beat-di-prima\/\"\u003e\"Un paseo por la memoria beat con Diane di Prima\", por Carmen Sánchez. \u003cem\u003eLa línea de Fuego\u003c\/em\u003e, 23.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/el-cultural\/letras\/20220301\/diane-di-prima-sexo-verdad\/652934854_0.html?utm_term=Autofeed\u0026amp;utm_medium=Social\u0026amp;utm_source=Twitter#Echobox=1646176934\"\u003e\"Diane di Prima: sexo y verdad\" por Óscar Gil. \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e, 01.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/el-punk-lo-invento-una-mujer\/\"\u003e\"El punk lo inventó una mujer\" por Enrique Turpin. \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 03.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ccma.cat\/catradio\/alacarta\/les-dones-i-els-dies\/on-son-les-dones-de-la-generacio-beat\/audio\/1127680\/?ext=SMA_TW_F4_CE24_\"\u003e\"On són les dones de la generació beat?\" per Montse Virgili. \u003cem\u003eLes dones i els dies,\u003c\/em\u003e de Catalunya Ràdio, 06.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/la-lectura\/2022\/03\/14\/62278689fdddff4b498b4577.html\"\u003e\"Diane di Prima, aventuras (sexuales) en la gran ciudad (y alrededores)\" por Aloma Rodríguez. \u003cem\u003eEl Mundo\u003c\/em\u003e, 14.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vein.es\/memorias-de-una-beatnik-la-vida-bohemia-de-diane-di-prima\/\"\u003e\"\u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e, la vida bohemia de Diane di Prima\" por Irati Fernández. Vein, 23.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/theobjective.com\/cultura\/2022-03-24\/diane-di-prima-memorias-beatnik\/\"\u003e\"Diane di Prima y sus memorias eróticas de la generación Beat\" por Marta Ailouti. \u003cem\u003eThe Objective\u003c\/em\u003e, 24.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elemmental.com\/2022\/03\/25\/diane-di-prima-memorias-del-underground\/\"\u003e\"Diane di Prima: memorias del underground\" por Begoña R. Orbezua. \u003cem\u003eElemmental\u003c\/em\u003e, 25.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elnortedecastilla.es\/culturas\/libros\/memoria-beatnik-20220508151656-nt.html\"\u003e\"Memoria de una beatnik\" por Juan Pablo Roda. \u003cem\u003eEl Norte de Castilla\u003c\/em\u003e, 08.05.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.indienauta.com\/especial-recomendaciones-veraniegas-2022-i-literatura\/\"\u003e\u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones de \u003cem\u003eIndinauta\u003c\/em\u003e para el verano, por Raül Jiménez, 21.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woman.elperiodico.com\/lifestyle\/ocio\/cinco-libros-mujeres-libres-liberadas-leer-antes-acabe-verano\"\u003e\"Cinco libros para mujeres libres (y liberadas) que debes leer antes de que acabe el verano\" por Noelia Murillo. \u003cem\u003eWoman,\u003c\/em\u003e 16.08.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infolibre.es\/cultura\/los-diablos-azules\/adios-mujer-generacion-beat_1_1376155.html\"\u003e\"Adiós a todo eso: una mujer en la generación beatnik\" por Alfons Cervera. \u003cem\u003eInfolibre,\u003c\/em\u003e 30.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sagarevistadeletras.unr.edu.ar\/index.php\/revista\/article\/view\/242\/199\"\u003e\"Sentía como me derretía\" por Sofía Gina Barelli. \u003cem\u003eSaga. Revista de Letras\u003c\/em\u003e, segundo semestre 2022\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/548764-se-reedita-memorias-de-una-beatnik-de-la-poeta-norteamerican\"\u003e\"Se reedita \u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e, de la poeta norteamericana Diane di Prima\" Página|12, 14.05.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/36xRweHddWDet0QixgXHj0?si=xXM-tIaOTECWAzVURxEDug\u0026amp;nd=1\"\u003eMalena Rey y Tamara Tenenbaum conversan sobre \u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eAlgo prestado\u003c\/em\u003e, 15.07.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/ideas\/resena-memorias-de-una-beatnik-de-diane-di-prima-nid02092023\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e, por Diana Fernández Irusta. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 02.09.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blogs.20minutos.es\/motel-margot\/2023\/12\/05\/algunas-palabras-sobre-memorias-de-una-beatnik-de-diane-di-prima-2022\/\"\u003e\"Algunas palabras sobre \u003cem\u003eMemorias de una beatnik\"\u003c\/em\u003e, por Octavio Gómez. Motel Margot (\u003cem\u003e20Minutos\u003c\/em\u003e) 05.12.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lavoz.com.ar\/numero-cero\/asi-es-el-libro-memorias-de-una-beatnik-de-diane-di-prima-un-bucle-de-sexo-sin-fin\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e, por Demian Orosz. \u003cem\u003eLa Voz.\u003c\/em\u003e 04.02.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/saboreandoelmundo.com\/resena-del-libro-memorias-de-una-beatnik\/\"\u003e\"Por qué debes leer  \u003cem\u003eMemorias de una beatnik\u003c\/em\u003e por Saboreandoelmundo. \u003cem\u003eMagazine Soboreando el mundo. \u003c\/em\u003e29.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39753696772139,"sku":"","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Memoriasdeunabeatnik_sombra.jpg?v=1640727887"},{"product_id":"quebrada-de-mariana-travacio","title":"\"Quebrada\", de Mariana Travacio","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e978-84-124081-8-8\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e166 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e es la palabra que define un paso estrecho entre dos montañas. Así, como una hendidura que atraviesa dos historias, discurre la nueva novela de Mariana Travacio. Una obra atemporal en el que sentimientos como el amor y \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela lealtad conviven con el desarraigo y la pérdida que imponen las migraciones.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConducidos por una prosa precisa y sobria, acompañaremos a Lina, una mujer que parte en busca del mar y un hijo perdido, desde un paisaje seco y agrietado en donde la vida se ha hecho imposible, hasta unas tierras húmedas y fértiles en las que todo es excesivo. También la locura de los personajes y fantasmas que las habitan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTal y como ya hizo en \u003ci\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/i\u003e, la escritora argentina vuelve a sumergirnos en un mundo ancestral para entregarnos una novela de aire clásico, violenta y poética a un mismo tiempo, en la que nada falta y nada sobra.\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003eMariana Travacio \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eescribe con lirismo agrio y ritmo de fatalidad.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Marta Sanz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa escritura de Travacio restalla como un látigo. Sobre el polvo de la tierra, sobre el horizonte inabarcable.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Olga Merino\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eTravacio dibuja con maestría un universo desolador.\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Dolores Reyes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eMariana Travacio\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/1920px-Mariana_Travacio_480x480.jpg?v=1579170185\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMariana Travacio (Argentina, 1967). Nació en Rosario, pasó su infancia en Brasil y actualmente reside en Buenos Aires. Es Licenciada en Psicología por la Universidad de Buenos Aires donde se desempeñó como docente de la Cátedra de Psicología Forense. Es Magister en Escritura Creativa por la Universidad Nacional de Tres de Febrero y traductora de francés y portugués.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSus cuentos han recibido numerosos premios nacionales e internacionales y han sido publicados en revistas y antologías de Argentina, Uruguay, Brasil, Cuba, España y Estados Unidos. Es autora de los libros de relatos \u003cem\u003eCotidiano\u003c\/em\u003e (2015) y \u003cem\u003eCenizas de Carnaval\u003c\/em\u003e (2018) y de la novela \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e (2016, Las afueras, 2020) traducida al portugués, sueco e italiano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/como-si-existiese-el-perdon\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Comosiexistiese_sombra_480x480.jpg?v=1689068893\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"170\" height=\"241\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/me-veras-caer-de-mariana-travacio\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Meverascaer_sombra_15df1a4a-33db-43d1-9434-d6c2c6619f47_480x480.jpg?v=1689066630\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"170\" height=\"241\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eEl libro en los medios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=f13O00Wh6YE\"\u003eMariana Travacio conversa con Juan Carlos Pascual en el canal TOC Libros sobre su nueva novela, 29.01.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=U7vugQ_kbYo\"\u003eVideoreseña de \u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e en el canal de YouTube TOC Libros, 09.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/notas\/202202\/584871-mariana-travacio-cultura-entrevista-novela.html\"\u003eEntrevista de Claudia Lorenzón a Mariana Travacio. \u003cem\u003eTélam\u003c\/em\u003e, 28.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/laagenda.buenosaires.gob.ar\/?contenido=11471-el-tiempo-de-la-muerte\"\u003e\"El tiempo de la muerte\" por \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eImanol Subiela Salvo. \u003cem\u003eLa Agenda de Buenos Aires,\u003c\/em\u003e 28.02.22\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/mariana-travacio-historia-de-unas-fracturas-por-gema-monlleo\"\u003e\"Mariana Travacio. Historia de una(s) fractura(s)\" por Gema Monlleó. \u003cem\u003eDétour,\u003c\/em\u003e 02.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infobae.com\/cultura\/2022\/03\/04\/mariana-travacio-me-preocupa-como-explorar-aquello-que-me-hizo-preguntas\/\"\u003eEntrevista de Patricio Zunini a Mariana Travacio. \u003cem\u003eInfobae\u003c\/em\u003e, 03.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/cultura\/mariana-travacio-cuando-un-lector-te-devuelve-una-mirada-es-un-encuentro-intimo-para-celebrar-nid11032022\/\"\u003eEntrevista de Daniel Gigena a Mariana Travacio. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 11.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/fondodelectura.wordpress.com\/2022\/03\/13\/quebrada-de-mariana-travacio\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e en el blog \u003cem\u003eFondo de Lectura\u003c\/em\u003e, 13.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/ideas\/resenas-quebrada-de-mariana-travacio-nid19032022\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e por Verónica Boix. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 19.03.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/videos\/pagina-dos\/julia-viejo-fernando-navarro\/6479267\/\"\u003eMariana Travacio en el programa \u003cem\u003ePágina Dos\u003c\/em\u003e, de RTVE. 05.04.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-enie\/literatura\/resenas\/cuerpo-cuerpo-naturaleza_0_CDXGVGmv01.html?s=03\"\u003e\"Cuerpo a cuerpo con la naturaleza\" por Walter Lezcano. \u003cem\u003eClarín\u003c\/em\u003e, 14.04.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/413868-quebrada-la-nueva-novela-de-mariana-travacio\"\u003eReseña de \u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e, por Debret Viana. Radar, suplemento de \u003cem\u003ePágina|12\u003c\/em\u003e, 17.02.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eitb.eus\/es\/nahieran\/radio\/radio-euskadi\/kulturaeus\/detalle\/8796791\/\"\u003ePatricia Millán recomienda \u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e en Radio Euskadi, 19.04.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/aprende-a-escribir-con-mariana-travacio\/\"\u003e\"Aprende a escribir con... Mariana Travacio\" por Álvaro Colomer. \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 20.04.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/hoy-empieza-todo-2\/\"\u003eAloma Rodríguez recomienda \u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e en \"Hoy empieza todo\" de \u003cem\u003eRadio 3\u003c\/em\u003e, 01.05.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infobae.com\/leamos\/2022\/05\/16\/mariana-travacio-entre-el-western-y-la-psicologia-escribimos-con-todo-lo-que-nos-compone\/\"\u003eBelén Marinone entrevista a Mariana Travacio en el marco de la Feria del Libro de Buenos Aires. \u003cem\u003eInfobae\u003c\/em\u003e, 16.05.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pliegosuelto.com\/?p=32283\"\u003eLaeticia Rovecchio entrevista a Mariana Travacio para \u003cem\u003ePliego Suelto\u003c\/em\u003e. 02.08.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/desde-el-mismisimo-infierno\/\"\u003e\"Desde el mismísimo infierno\" por Enrique Turpin. \u003cem\u003eZenda,\u003c\/em\u003e 08.09.22.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/unlibroaldia.blogspot.com\/2022\/09\/mariana-travacio-quebrada.html\"\u003eReseña en el blog \u003cem\u003eUn libro al día, \u003c\/em\u003e09.08.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/leeresvivirdosveces.com\/2022\/10\/05\/resena-de-quebrada-de-mariana-travacio\/\"\u003eReseña en el blog \u003cem\u003eLeer es vivir dos veces\u003c\/em\u003e, 05.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infobae.com\/cultura\/2022\/11\/12\/mariana-travacio-cuando-me-siento-a-escribir-no-es-tanto-para-hallar-una-respuesta-sino-para-indagar-en-la-pregunta\/\"\u003eHinde Pomerianec entrevista a Mariana Travacio. \u003cem\u003eInfobae\u003c\/em\u003e, 12.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xqncCuwn42k\"\u003e\u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e elegido mejor libro del año por el canal \u003cem\u003eDirectos de Literatura\u003c\/em\u003e, 09.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/avilabacaicoa.blogspot.com\/2023\/01\/buen-descubrimiento.html\"\u003e\"Un buen descubrimiento\" por Carlos Ávila. \u003cem\u003eAndamios\u003c\/em\u003e, 16.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ivoox.com\/podcast-flores-para-ernest_sq_f11010956_1.html\"\u003e\u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e en el podcast \"Flores para Ernest\" por Román Falquet, 30.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t84YhuFxdi0\"\u003e\u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e en el canal de David Pérez Vega. \u003cem\u003eYouTube\u003c\/em\u003e, 13.05.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/revistapurgante.com\/quebrada-de-mariana-travacio-buscar-la-vida-buscar-el-agua\/\"\u003e\u003cem\u003e\"Quebrada\u003c\/em\u003e de Mariana Travacio: buscar la vida, buscar el agua\" por Demian García. \u003cem\u003eRevista Purgante\u003c\/em\u003e, 22.05.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.culturamas.es\/2023\/06\/01\/como-si-existiera-el-perdon-y-quebrada-de-mariana-travacio\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eQuebrada,\u003c\/em\u003e por David Pérez Vega. \u003cem\u003eCulturamas\u003c\/em\u003e, 01.06.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cartadesdeeltoubkal.blogspot.com\/2023\/06\/quebrada-o-la-expectacion-ante-un-libro.html\"\u003eReseña en el blog \u003cem\u003eCarta desde el Toubkal \u003c\/em\u003epor Pedro Delgado, 29.06.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoparacuentas.blogspot.com\/2023\/07\/quebrada-mariana-travacio-resena.html?m=1\u0026amp;fbclid=PAAaaXso1l_iESofpBD1cwHqMfVgS5HUWU06qaro93EHjJ6I_-VNyPiXCYjTw\"\u003eReseña en el blog \u003cem\u003eCuaderno para cuentas\u003c\/em\u003e por Pedro Turrión, 13.07.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itinerancias.es\/entrevista-mariana-travacio-quebrada\/\"\u003eEntrevista a Mariana Travacio por Mariu Gallizo. \u003cem\u003eItinerancias\u003c\/em\u003e, 22.12.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39816162770987,"sku":"","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Quebrada_sombra.jpg?v=1643280178"},{"product_id":"silencios-de-tillie-olsen","title":"\"Silencios\", de Tillie Olsen","description":"\u003cdiv class=\"gmail_default\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTraducción de Blanca Gago \u003cbr\u003ePrólogo de Marta Sanz \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e978-84-124802-3-8 \u003cbr\u003e136 páginas \u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePocos ensayos tan míticos e influyentes como \u003cem\u003eSilencios\u003c\/em\u003e, el seminal texto de Tillie Olsen sobre la invisibilización a la que se ven forzados escritores y escritoras por su clase social, género o color de piel. A través de cartas, dietarios y testimonios de numerosos autores, así como de su propia experiencia, Olsen escarba en las desventajas colectivas que hacen enmudecer a los escritores y bloquean la creación, dibujando así una suerte de canon literario de los silenciados que revolucionó los estudios literarios estadounidenses en los años sesenta. La escritora presenta estos silencios en clave política, reclamando todas aquellas voces que no han tenido la oportunidad de emerger. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAsimismo, en Una de doce, el segundo de los ensayos que recoge este volumen, Olsen se centra en la invisibilización de las escritoras, en la devaluación, por parte de la crítica, de los temas sobre los que escriben, la autocensura y la combinación, siempre problemática, de creación y maternidad, de escritura y cuidados. Lejos de un discurso derrotista, las palabras de Olsen siempre están escritas para alentar, para transformar lo singular en plural, «desde la conciencia de redes y vínculos», tal y como subraya Marta Sanz en un magnífico prólogo en el que despliega una lectura personal y política del texto. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eSilencios\u003c\/em\u003e tiene la potencia de \u003cem\u003eUn cuarto propio\u003c\/em\u003e de Virgina Woolf o \u003cem\u003eCómo acabar con la escritura de las mujeres\u003c\/em\u003e de Joanna Russ y su contenido es tan vigente hoy como cuando fue escrito hace más de cincuenta años.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRespeto se queda corto, «reverencia» es la palabra.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eMargaret Atwood\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna de las escritoras más influyentes de la literatura norteamericana.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eJane Lazarre\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSilencios\u003c\/em\u003e, al igual que \u003cem\u003eUna habitación propia\u003c\/em\u003e, serán citados para hablar de las circunstancias en las que es posible la literatura.\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003e—\u003c\/em\u003eAdrienne Rich\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSi a alguien de verdad le importa la libertad de expresión, debería correr a hacerse con un ejemplar del ensayo Silencios, de Tillie Olsen. Escrito hace casi 50 años, su vigencia es estremecedora.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e—Mar García Puig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTillie Olsen, Grace Paley y Jane Bowles. Estas mujeres son de generaciones mayores que la mía, al igual que (por poco) Lucia Berlin. No creo que eso importe. Pero soy admiradora de todas ellas.\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eLydia Davis.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeer a Tillie Olsen es entender el mundo.\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e—\u003c\/em\u003eAdrienne Rich\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eTillie Olsen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Tillie_Olsen_family_photo_480x480.jpg?v=1588752209\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTillie Lerner Olsen (Estados Unidos, 1912-2007). A pesar de ser una alumna brillante, Olsen tuvo que abandonar pronto los estudios para empezar a trabajar y ayudar a sus padres, activistas políticos de origen ruso. A mediados de los años treinta se asocia al partido comunista y comienza a colaborar con el \u003cem\u003eDaily Worker\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eNew Masses\u003c\/em\u003e. En esa misma época, comenzó una novela sobre las privaciones de una familia obrera durante la Gran Depresión, \u003cem\u003eYonnondio: From the Thirties\u003c\/em\u003e, basada en su propia \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eexperiencia. Sin embargo, tuvo que interrumpir su redacción para ocuparse de sus cuatro hijas, encadenar trabajos mal remunerados y mantener su activismo político.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDurante el Macartismo y la Caza de Brujas, Tillie Olsen y su marido atraviesan un período de persecuciones y dificultades económicas, hasta que una beca de la Universidad de Stanford le permite escribir los relatos del que será su primer libro publicado: \u003cem\u003eDime una adivinanza\u003c\/em\u003e (1961; Las afueras, 2020) con el que obtiene un \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egran reconocimiento. Inicia entonces una etapa de colaboración con diversas publicaciones, universidades y editoriales. Su interés en la obra silenciada de las mujeres escritoras está en el origen de \u003cem\u003eSilencios\u003c\/em\u003e (1965), un ensayo sobre la invisibilización a la que se vieron obligados autores y autoras por su origen y clase social, ideas o género.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTanto por los temas que trataba en sus obras, como por la fuerza política que de ellas emanaba, el movimiento feminista pronto adoptó sus libros como lecturas iniciáticas y a la autora como un referente moral.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe la misma autora en Las afueras:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/dime-una-adivinanza-de-tillie-olsen\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Dimeunaadivinanza_sombra_240x240.jpg?v=1588753167\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.rac1.cat\/a-la-carta\/detail\/ccf136e6-2341-4f1d-a452-e96ac87f76d2?program=voste-primer\u0026amp;section=HOUR\"\u003eMarc Giró entrevista a Magda Anglès y Francisco Llorca, editores de Las afueras, por el lanzamiento de \u003cem\u003eSilencios\u003c\/em\u003e, de Tillie Olsen. \"Vosté Primer\", \u003cem\u003eRac1\u003c\/em\u003e, 01.06.22\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/opinion\/2022-06-06\/tralarita.html\"\u003e\u003cspan\u003e\"Tralarita\" por Marta Sanz. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e, 06.06.22\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lacentral.com\/blog\/tillie-olsen-182980\"\u003eLa Central recomienda \u003cem\u003eSilencios\u003c\/em\u003e, por Sara Forja, 21.06.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/efecto-doppler\/memoria-desmemoria-11-07-2022\/6647382\/\"\u003e\u003cem\u003eSilencios\u003c\/em\u003e en Efecto Doppler (Radio 3). Por Elisa McCausland, 11.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/24-horas\/invisibilizacion-escritores-clase-genero-raza\/6649897\/\"\u003e\"La invisibilización de escritores por clase, género o raza\", por Jordi Corominas. RTVE 24 horas, 14.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2022-07-17\/no-solo-traemos-hijos-al-mundo.html?utm_source=Facebook\u0026amp;ssm=FB_CM?event_log=oklogin\"\u003e\"No solo traemos hijos al mundo\" por Elvira Lindo. \u003cem\u003eEl País,\u003c\/em\u003e 17.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elperiodicomediterraneo.com\/mediterraneo-en-valencia\/cuadernos\/2022\/07\/18\/estiu-vivencies-amb-llibres-68435549.html\"\u003e\u003cem\u003eSilencios\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones de Eric Gras para \u003cem\u003eEl Periódico Mediterráneo\u003c\/em\u003e, 18.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/theobjective.com\/cultura\/2022-07-20\/tillie-olsen-silencios\/\"\u003e\"Tillie Olsen, la feminista que dio voz a la clase obrera americana\" por Marta Ailouti. \u003cem\u003eThe Objective\u003c\/em\u003e, 20.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2022-07-22\/los-silencios-rotos-de-tillie-olsen.html\"\u003e\"Los silencios rotos de Tillie Olsen\" por Begoña Gómez Urzaiz. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e, 22.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OnzyP5fiNGo\"\u003eLa traductora Blanca Gago conversa con la editora Magda Anglès sobre \u003cem\u003eSilencios\u003c\/em\u003e, 12.08.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuentanellascuentan.blogspot.com\/2022\/08\/la-mordaza-y-la-esperanza.html?m=1\"\u003e\"La mordaza y la esperanza\" por Julia Rípodas. \u003cem\u003eCuentan ellas cuentan\u003c\/em\u003e, 15.08.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ahora.com.ar\/silencios-n4270838\"\u003e\"Silencios\" por Belén Zavallo. \u003cem\u003eAhora\u003c\/em\u003e, 16.08.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.perfil.com\/noticias\/columnistas\/la-pluma-y-el-lavarropas.phtml\"\u003e\"La pluma y el lavarropas\" por Quintín. \u003cem\u003ePerfil,\u003c\/em\u003e 20.08.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/nacional\/2022\/08\/28\/la-hora-extra-ensayos-feministas-frente-a-novelas-de-hombres-traumatizados-cadena-ser\/\"\u003e \"Ensayos feministas frente a novelas de hombres traumatizados\". \u003cem\u003eLa Hora Extra\u003c\/em\u003e, 28.08.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiarioar.com\/blog\/un-trabajo-extraordinario-historias-e-ideas-sobre-maternidad-y-paternidad-en-argentina\/maternidad-obstaculo-e-inspiracion-fenomeno-social-fenomeno-editorial_132_9304244.html\"\u003e\"La maternidad como obstáculo e inspiración\" por Natalí Schejtman, \u003cem\u003eeldiarioAR,\u003c\/em\u003e 10.09.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.catorze.cat\/biblioteca\/contracoberta\/tillie-olsen-filles-silenci-187795\/\"\u003e\"FIlles d'un silenci antic\" por Eva Piquer. \u003cem\u003eCatorze\u003c\/em\u003e, 07.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/quelafont.wordpress.com\/2022\/10\/15\/silencios-de-tillie-olsen\/\"\u003e\u003cem\u003eSilencios\u003c\/em\u003e en el blog de Quela Font, 15.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elemmental.com\/2022\/10\/24\/tillie-olsen-y-los-silencios-que-invisibilizan\/\"\u003e\"Tillie Olsen y los silencios que invisibilizan\" por Begoña R. Orbezua. \u003cem\u003eElemmental,\u003c\/em\u003e 24.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/esmifiestamag.com\/2022\/11\/02\/los-silencios-historicos-de-quien-es-la-culpa\/\"\u003e\"Los silencios históricos: ¿De quién es la culpa?\" por Francisca Mancilla. \u003cem\u003eEsmifiestamag,\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e 02.11.22\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\"Solteras o ricas: el secreto de las que lo consiguieron\" por Alejandra Varela. \u003cem\u003eClarín\u003c\/em\u003e, 23.01.23\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40066937258027,"sku":"","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/silencios-sombra-bajargb.jpg?v=1652270419"},{"product_id":"pinen-de-daniela-catrileo","title":"\"Piñen\", de Daniela Catrileo.","description":"\u003cp\u003e978-84-124802-5-2\u003cbr\u003e160 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e                  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/logo-mcu-dglcl.jpg?v=1763638082\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"78\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Mesa_de_trabajo_1.png?v=1763638201\" alt=\"\" width=\"75\" height=\"77\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eEsta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa palabra \u003cem\u003epiñen\u003c\/em\u003e proviene del mapudungun, la lengua del pueblo mapuche, y se refiere al polvo o la mugre aferrada al cuerpo. Una palabra que se ha venido utilizando de forma peyorativa en Chile para referirse a personas racializadas o de extracción social baja. Daniela Catrileo hace suya esa palabra y la reivindica, como parte de la memoria oral de un pueblo oprimido, de un testimonio común, resignificándola. Este libro contiene tres relatos ubicados en la periferia urbana y social. La autora nos habla desde ese lugar, sobre lo que significa ser mujer y crecer en esos espacios más allá de las representaciones hegemónicas que existen de las clases populares y los pueblos originarios asentados en el extrarradio de las ciudades chilenas. Cuatro cuentos en los que la poesía y la violencia, el cuerpo y lo simbólico, lo personal y lo colectivo, se entrelazan en un gesto de existencia y resistencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiñen\u003cem\u003e es un libro hondo y áspero, una narración que por momentos duele como un chicotazo, con momentos de extraña belleza.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—Selva Almada\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn libro bello y áspero, que permite asomarse a la vieja herida de la pertenencia y la exclusión desde una crudeza pocas veces explorada\u003c\/em\u003e. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAlia Trabucco\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDaniela Catrileo\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/retratoD.Catrileo_480x480.jpg?v=1654688423\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDaniela Catrileo (Santiago, 1987) es escritora y profesora de Filosofía. Es integrante del Colectivo Mapuche Rangiñtulewfü y forma parte del equipo editorial de la revista \u003cem\u003eYene\u003c\/em\u003e. Ha publicado los libros \u003cem\u003eRío herido\u003c\/em\u003e (2016), \u003cem\u003eGuerra florida\u003c\/em\u003e (2018, Premio Municipal de Santiago), \u003cem\u003eEl territorio del viaje\u003c\/em\u003e (2017, 2022) y la plaquette \u003cem\u003eLas aguas dejaron de unirse a otras aguas\u003c\/em\u003e (2020). En 2019 publicó \u003cem\u003ePiñen\u003c\/em\u003e, reconocido como Mejor Obra Literaria en categoría Cuento de los Premios Literarios otorgado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios \u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldesconcierto.cl\/tipos-moviles\/2020\/07\/28\/pinen-de-daniela-catrileo-un-murmullo-colectivo-como-en-las-ferias-libres.html\"\u003e\u003cem\u003ePiñen\u003c\/em\u003e, de Daniela Catrileo: un murmullo colectivo. Por Álex Saldías, \u003cem\u003eEl  Desconcierto,\u003c\/em\u003e 28.07.20\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.coolt.com\/libros\/daniela-catrileo-entrevista_21_102.html\"\u003eJaviera Tapia entrevista a Daniela Catrileo. \u003cem\u003eCoolt\u003c\/em\u003e, 08.04.21\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AIrrW-E8ETA\"\u003eConversación entre Daniela Catrileo y Francisco Llorca, editor de Las afueras\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldesconcierto.cl\/tipos-moviles\/letras\/2022\/08\/24\/una-relectura-a-pinen-de-daniela-catrileo-las-texturas-de-la-violencia.html\"\u003e\"Una relectura a \u003cem\u003ePiñen\u003c\/em\u003e, de Daniela Catrileo, las texturas de la violencia\" por Ignacio Pinto. \u003cem\u003eEl Desconcierto\u003c\/em\u003e, 24.08.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.bestialectora.com\/2022\/11\/pinen-de-daniela-catrileo-las-afueras.html\"\u003eReseña en el blog \u003cem\u003eLa bestia lectora\u003c\/em\u003e, por Tes Nehuén, 01.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4BZ3PIwJOOk\"\u003e\"Nombrar las violencias\" Daniela Catrileo conversa con Belén López Peiró. CCCB, 27.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/notas\/202305\/627476-daniela-catrileo-pinien-libro-chile.html\"\u003eEmilia Racciatti entrevista a Daniela Catrileo. \u003cem\u003eTélam,\u003c\/em\u003e 04.05.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/radioviajera.com\/daniela-catrileo\/\"\u003eDaniela Catrileo entrevistada en \"Páginas del Mundo\" de \u003cem\u003eRadio Viajera\u003c\/em\u003e, 10.05.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40126170365995,"sku":"","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Pinen_sombra.jpg?v=1654688522"},{"product_id":"poco-hombre-de-pedro-lemebel","title":"\"Poco hombre\", de Pedro Lemebel","description":"\u003cp\u003ePrólogo y selección de Ignacio Echevarría\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e978-84-124802-7-6\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e344 páginas\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«La rabia es la tinta de mi escritura» decía Pedro Lemebel, escritor, artista, agitador y uno de los mejores cronistas latinoamericanos contemporáneos. Símbolo de la disidencia sexual y de la resistencia contra la dictadura de Pinochet, Lemebel brindó voz a los sin voz en sus brillantes crónicas. Y lo hizo valiéndose de una prosa barroca y musical, que supone toda una reivindicación del goce y la erótica de las palabras.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDifíciles de encasillar, sus escritos son una invitación a recorrer los márgenes urbanos y sociales, allí donde para él anidaba la verdadera subversión. Crónicas que lograron visibilizar las desigualdades, las relaciones de poder y la marginalización de los pobres, las mujeres y los homosexuales durante el régimen militar y la incipiente democracia chilena, reivindicando la transgresión como una forma de resistencia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003ePoco hombre\u003c\/em\u003e es una selección de sus mejores piezas escritas a lo largo de más de dos décadas, a cargo del crítico y editor Ignacio Echevarría. Los textos agrupados en este volumen suponen una inmejorable puerta de entrada para conocer esta faceta de un artista único e irrepetible, cuyo mensaje es hoy más vigente que nunca.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLemebel no necesita escribir poesía para ser el mejor poeta de mi generación. Nadie llega más hondo que Lemebel.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Roberto Bolaño\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePienso en quienes salieron del clóset gracias a Lemebel, pero no me refiero solamente –lo que ya sería bastante– a los que después de leerlo se atrevieron a enfrentar su identidad sexual, sino también a quienes, homosexuales o no, gracias a él descubrieron o redescubrieron el brillo y el poderío de las palabras, la necesidad de una escritura, su urgencia: porque escribir de verdad, mirando a quienes amamos y a quienes odiamos de frente, y sobre todo intentando, por más que cueste o que duela, mirar hacia el fondo de nosotros mismos, es siempre salir del clóset.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Alejandro Zambra\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA través de sus crónicas urbanas, Lemebel no sólo borraba las esquemáticas fronteras entre los géneros, sino que revitalizaba la literatura local y daba sentido ciudadano a las palabras que nos propinaba en la cara.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Alejandra Costamagna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEs la memoria de los que él reclama como suyos (la memoria de los humillados, de los marginados, de los silenciados) la que invoca frente a la ficción de la Historia, ese relato, como decía Benjamin, escrito por los vencedores de ayer, que son los dominadores de hoy.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e—Ignacio Echevarría\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePedro Lemebel\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/LemebelporMIGUELSAYAGO_480x480.jpg?v=1673646504\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003e© Miguel Sayago\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003ePedro Lemebel (Santiago de Chile, 1952-2015) fue un escritor, activista y artista. En 1987, con Francisco Casas, creó el colectivo «Yeguas del Apocalipsis», que desarrolló un extenso trabajo plástico en fotografía, vídeo, performance e instala­ción. Su obra narrativa está integrada por la colección de relatos\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eIncontables\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(1986) y la novela\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eTengo miedo torero\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(2001; Las afueras, 2021). Publicó los libros de crónicas \u003cem\u003eLa esqui­na es mi corazón (1995), Loco afán. Crónicas de sidario (1996)\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eDe perlas y cicatrices\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(1998),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eZanjón de la Aguada\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(2003),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAdiós mariquita linda\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(2005),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSerenata\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ecafiola\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(2008) y\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eHáblame de amores\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(2012). En 2016 se publicó, de manera póstuma, el libro de crónicas\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eMi amiga Gladys.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDel mismo autor en Las afueras:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/tengo-miedo-torero-de-pedro-lemebel\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Tengomiedotorero_sombra_240x240.jpg?v=1620119856\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/preview.mailerlite.com\/v7m3p2w3p5\/2035735672970549049\/k3o8\/\"\u003e\u003cem\u003ePoco hombre\u003c\/em\u003e en la newsletter de la librería Letras Corsarias, 09.09.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/el-ojo-critico\/libreria-ines-martin-rodrigo\/6695396\/\"\u003eInés Martín Rodrigo recomienda \u003cem\u003ePoco hombre\u003c\/em\u003e en \"El Ojo crítico\" de \u003cem\u003eRadio 3\u003c\/em\u003e (RTVE), 19.09.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/nacional\/2022\/09\/25\/disidencia-politica-y-sexual-lo-que-la-ultraderecha-no-quiere-ver-cadena-ser\/\"\u003e\"Disidencia política y sexual: lo que la ultraderecha no quiere ver\" en La Hora Extra de la \u003cem\u003eCadena SER\u003c\/em\u003e. 25.09.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ctxt.es\/es\/20221001\/Culturas\/41047\/pedro-lemebel-poco-hombre-cronicas-barroquismo.htm\"\u003ePrólogo de \u003cem\u003ePoco hombre\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eCTXT\u003c\/em\u003e, 14.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OvFmsHEALWk\"\u003eJuan Naranjo recomienda \u003cem\u003ePoco hombre\u003c\/em\u003e en su canal de YouTube, 16.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.laslibreriasrecomiendan.com\/libro-de-la-semana\/poco-hombre-de-pedro-lemebel\/\"\u003eSara Trigueros, de la librería 80 Mundos, recomienda \u003cem\u003ePoco hombre\u003c\/em\u003e en \"Los libreros recomiendan\", de CEGAL. 24.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoshispanoamericanos.com\/politizante-para-maricomprenderse\/\"\u003e\"Politizante para maricomprenderse\" por Antonio Rivero Taravillo. \u003cem\u003eCuadernos Hispanoamericanos\u003c\/em\u003e, 01.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ivoox.com\/informes-deformes-pedro-lemebel-margenes-audios-mp3_rf_96215462_1.html\"\u003e\"Pedro Lemebel y los márgenes\" en el podcast \u003cem\u003eFlores para Ernest\u003c\/em\u003e, 11.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0SWu2SqjdVU\u0026amp;t=369s\"\u003eRoberta Marrero y Carolina Meloni en la primera jornada del Ciclo Lemebel de la librería Mary Read, 12.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blogs.publico.es\/otrasmiradas\/66243\/poco-hombre-mucho-lemebel\/?fbclid=PAAaYRHHNyH-rihWv66-UKFzR-sDcMR1ueudQK00jl5hzYUi9-WJR6PymKxtM\"\u003e\"Poco hombre, mucho Lemebel\" por Daniel Jiménez Vaquerizo. \u003cem\u003ePúblico\u003c\/em\u003e, 21.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QUBBKl5_SZ8\"\u003eDiego Parejo y Andea Galaxina en la segunda jornada del Ciclo Pedro Lemebel de la librería Mary Read, 21.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elsaltodiario.com\/lgtbiq\/carta-coliza-a-pedro-lemebel\"\u003e\"Carta coliza\" por Carlina Meloni. \u003cem\u003eEl Salto\u003c\/em\u003e, 21.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/babelia\/2022-12-03\/poco-hombre-de-la-mordaza-al-altavoz.html\"\u003e\"Poco hombre, de la mordaza al altavoz\" por Mercedes Cebrián. \u003cem\u003eEl País, Babelia\u003c\/em\u003e, 03.12.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.indienauta.com\/especial-recomendaciones-navidenas-2022-ii-no-ficcion\/\"\u003e\u003cem\u003ePoco hombre\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones de Raül Jiménez para \u003cem\u003eIndienauta,\u003c\/em\u003e 20.12.22\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.hoy.es\/culturas\/trazos\/palabra-estilete-20230624162021-nt.html\"\u003e\"La palabra como estilete\", por Iñigo Linaje. \u003cem\u003eHoy\u003c\/em\u003e, 24.06.23 \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40367688450091,"sku":"","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Pocohombre_sombra.jpg?v=1661505533"},{"product_id":"un-escritora-en-el-tiempo-de-jane-lazarre","title":"\"Una escritora en el tiempo\", de Jane Lazarre","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eTraducción de Blanca Gago\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e978-84-125911-2-5\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e96 páginas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl volumen\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eUna escritora en el tiempo\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003epresenta la producción ensayística más reciente de Jane Lazarre, autora fundamental del pensamiento feminista estadounidense, alrededor de tres ejes que han marcado su obra: la reivindicación de lo personal como hecho político, la búsqueda de una voz propia dentro de la historia colectiva y la maternidad como fuerza transformadora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn el primero de los ensayos,\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaternidad y activismo. Una historia personal\u003c\/em\u003e, Lazarre cuenta su experiencia como madre blanca y judía de hijos negros. Explica cómo el racismo estructural en Estados Unidos ha marcado a fuego la historia de su familia y la necesidad de romper con la mística de la buena madre para abrazar la maternidad como un revulsivo literario y político, dos aspectos indisociables para la autora.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn el segundo de los ensayos,\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eUna escritora en el tiempo,\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eLazarre se acompaña de autores y autoras como James Baldwin, Christa Wolf, Toni Morrison y Tillie Olsen para destacar la importancia de restaurar, a través de la literatura, el vínculo entre el yo y el mundo. Asimismo, repasa su trayectoria como profesora de escritura para desgranar las dificultades de la creación artística, denunciar las suspicacias todavía existentes sobre el valor estético y literario de la autobiografía y reivindicar la influencia de la tradición literaria afroamericana.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste nuevo título de la colección «Ensayos Chiquitos» nos descubre una nueva faceta de Jane Lazarre como docente y pensadora, y nos anima a escribir nuestra historia y a perseverar en la búsqueda de una voz propia y personal.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003eJane Lazarre\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Captura-de-pantalla-2019-12-23-a-las-12.43.07_480x480.png?v=1616452867\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eJane Lazarre es una novelista y ensayista estadounidense, autora de obras fundamentales de la escritura memorialística como el clásico del feminismo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eEl nudo materno\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(1976; Las afueras, 2018) o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eBeyond the Whiteness of Whiteness: Memoir of a White Mother of Black Sons\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(1995) centrado en las fricciones identitarias y raciales en los Estados Unidos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLazarre ha ejercido la docencia en centros tan prestigiosos como la Universidad de Yale o el City College of New York y su presencia como columnista en periódicos, revistas y otras publicaciones ha sido constante a lo largo de los últimos cuarenta años. A pesar de ser conocida y reconocida por sus obras de no ficción, también es autora de las novelas\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eSome Kind of Innocence\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(1980),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eThe Powers of Charlotte\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(1987),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eWorlds Beyond My Control\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(1991),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eSome Place Quite Unknown\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(2009) e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eInheritance\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(2011) que le han valido el reconocimiento de los lectores y de instituciones como el National Endowment for the Arts y The New York Foundation for Arts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eSu última obra es el libro dedicado a su padre, voluntario en el Batallón Abraham Lincoln durante la guerra civil española,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eEl comunista y la hija del comunista\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(2017; Las afueras, 2021).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p3\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"p3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-nudo-materno-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/cubierta_nudo_DEF_web_240x240.jpg?v=1664178208\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" class=\"p3\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-comunista-y-la-hija-del-comunista-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_El_comunista_y_la_hija_sombra_240x240.jpg?v=1664178262\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/mas-alla-de-la-blanquitud-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/coverconsombra_MASALLA_1_240x240.jpg?v=1725574177\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-comunista-y-la-hija-del-comunista-de-jane-lazarre\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p3\"\u003eEl libro en los medios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1msuy7lse10\u0026amp;t=476s\"\u003eJane Lazarre presenta \u003cem\u003eUna escritora en el tiempo\u003c\/em\u003e en el marco del festival FILBA, en conversación con Florencia Abbate, 01.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/notas\/202210\/607910-jane-lazarre-ira-ordinaria-hijos-excesivamente-patologizada.html\"\u003eEmilia Racciatti entrevista a Jane Lazarre para \u003cem\u003eTélam\u003c\/em\u003e, 15.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldestapeweb.com\/cultura\/entrevista\/jane-lazarre-tengo-la-oportunidad-y-la-responsabilidad-de-escribir-y-hablar-lo-que-he-aprendido--2022101512540\"\u003eEntrevista a Jane Lazarre. \u003cem\u003eEl Destape\u003c\/em\u003e, 15.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/tanaltoelsilencio.blogspot.com\/2022\/10\/una-escritora-en-el-tiempo.html\"\u003e Reseña en el blog \u003cem\u003eTan alto silencio\u003c\/em\u003e de Ricardo Martínez Llorca, 18.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ahora.com.ar\/una-mirada-la-alcantarilla\/lecturas-que-iluminan-como-refucilos-n5327469\"\u003e\"Lecturas que iluminan como rifucilos\" por Belén Zavallo. \u003cem\u003eAhora\u003c\/em\u003e, 19.10.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.radionacional.com.ar\/proust-es-un-libro-de-arena-interminable\/\"\u003e\u003cem\u003eUna escritora en el tiempo\u003c\/em\u003e recomendado por Hinde Pomerianec en Vidas prestadas de \u003cem\u003eRadio Nacional\u003c\/em\u003e, 14.11.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/cultura\/un-amor-como-de-otro-mundo-nid13122022\/\"\u003e\"Un amor como de otro mundo\" por Diana Fernández Irusta. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 13.12.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/opinion\/2023-01-09\/atragantada.html\"\u003e\"Atragantada\" por Marta Sanz. \u003cem\u003eEl País,\u003c\/em\u003e 09.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40444724576299,"sku":"","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/PortadaUnaescritora_sombra.jpg?v=1664178368"},{"product_id":"sobre-mi-hija-de-kim-hye-jin","title":"\"Sobre mi hija\", de Kim Hye-jin","description":"\u003cp\u003eTraducción de Irma Zyanya Gil Yáñez y Minjeong Jeong \u003cbr\u003eCorrección de Maitane Dóniz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e978-84-125911-0-1\u003cbr\u003e184 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003epáginas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa narradora de esta historia, una viuda que trabaja en una residencia de ancianos en Corea del Sur, se ve obligada a compartir su pequeña vivienda con su hija treintañera y la novia de esta, cuya relación no aprueba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePronto, las recriminaciones y prejuicios de la madre hacen aflorar viejos y nuevos conflictos entre las tres, provocando que la convivencia sea cada vez más difícil. Una situación que empeora en paralelo a la precarización de la vida laboral de la protagonista, quien comienza a cuestionarse el trato inhumano que reciben las ancianas en el centro en el que trabaja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn \u003cem\u003eSobre mi hija\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003easistimos a las dudas y contradicciones de unos personajes vulnerables que intentan sobrevivir en un mundo cada vez más alienado e individualista. Kim Hye-jin ha escrito una novela sutil y conmovedora sobre los lazos familiares, la incomunicación intergeneracional, la homofobia y el trato que dispensamos a nuestros mayores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eNo puedo sino conmoverme ante una historia sobre mujeres que se encuentran, se pelean, se ayudan, se cuidan la una a la otra y alzan la voz contra los prejuicios y las críticas a las que están sometidas.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eCho Nam-joo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cem\u003eTodavía hay mucha gente que no puede aceptar que sus hijos o hijas hagan sus vidas como desean. Yo les recomendaría este libro, ese conflicto es un nudo que atraviesa toda la novela.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eJulieta Venegas\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003eKim Hye-jin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/ScreenShot2022-10-24at12.48.11_480x480.png?v=1666608519\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKim Hye-jin nació en Daegu, Corea, en 1983. Desde el inicio de su carrera literaria en 2012 ha recibido numerosos premios y distinciones, entre ellos el Dong-A Ilbo por el cuento Chicken Run; el Joong-Ang por la novela Central Station (2013); el Shin Dong-yup por Sobre mi hija (2018); el premio de la Fundación Daesan por The Work of No.9\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e(2020), y en 2021 el premio Munhakdongne a la literatura joven por Cotton Mansion. Ha publicado hasta ahora tres novelas, una nouvelle\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003ey dos conjuntos de cuentos, y sus obras han sido traducidas a múltiples idiomas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/soy-toda-oidos-de-kim-hye-jin?variant=47677003661637\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/coverconsombra_SOYTODAOIDOS_240x240.jpg?v=1708518987\" style=\"float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003eEl libro en los medios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.librosyliteratura.es\/sobre-mi-hija.html\"\u003eReseña de \u003cem\u003eSobre mi hija\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eLibros y Literatura\u003c\/em\u003e, por Roberto Moro, 18.12.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elperiodicomediterraneo.com\/mediterraneo-en-valencia\/cuadernos\/2022\/12\/22\/els-llibres-veritable-regal-nadal-80292334.html\"\u003e\u003cem\u003eSobre mi hija\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones de Eric Gras para el \u003cem\u003ePeriódico Mediterráneo\u003c\/em\u003e, 22.12.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vogue.es\/living\/articulos\/libros-2023-recomendados-escritores-libreros-editores\"\u003e\u003cem\u003eSobre mi hija\u003c\/em\u003e entre las recomendaciones de la revista \u003cem\u003eVogue\u003c\/em\u003e, 29.12.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elasombrario.publico.es\/23-libros-lgtb-empezar-2023-buen-pie\/\"\u003e\u003cem\u003eSobre mi hija\u003c\/em\u003e en la lista de los mejores libros LGTB+ del año para Carlos Asensio. \u003cem\u003eEl Asombrario\u003c\/em\u003e, 10.01.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/albertoroaarbeteta.blogspot.com\/2023\/02\/sobre-mi-hija.html?m=1\"\u003e\u003cem\u003eSobre mi hija\u003c\/em\u003e en el blog de Alberto Roa, 06.02.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/babelia\/2023-02-18\/sobre-mi-hija-cuidar-y-desconfiar.html\"\u003e\u003cem\u003e\"Sobre mi hija\u003c\/em\u003e: cuidar y desconfiar\", por Marta Sanz. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e, suplemento Babelia, 18.02.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.radiodesvern.com\/programs\/la-rambla\/radiodesvern_podcast_30929?s=209\u0026amp;ref=tw\"\u003e\u003cem\u003eSobre mi hija\u003c\/em\u003e en \"La Rambla\" de \u003cem\u003eRàdio Desvern\u003c\/em\u003e, 08.03.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.mundoobrero.es\/2023\/03\/18\/sobre-nosotrxs\/\"\u003e\"Sobre nosotrxs\" por Maria Ayete. \u003cem\u003eMundo Obrero,\u003c\/em\u003e 18.03.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/culturaca.com\/sobre-mi-hija-kim-hye-jin\/?fbclid=PAAabMJGp_EYLIis0JGIY4IscG2wjcc5264yq7scINYFClLtwVPo9seYYqKqY\"\u003eReseña de \u003cem\u003eSobre mi hija\u003c\/em\u003e por Anabel Vélez. \u003cem\u003eCulturaca\u003c\/em\u003e, 08.04.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cccb.org\/es\/multimedia\/videos\/kim-hye-jin-y-marta-sanz\/249015\"\u003eKim Hye-jin en conversación con Marta Sanz para el Festival Kosmopolis. \u003cem\u003eCCCB\u003c\/em\u003e. 25.10.2025\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eThis book is published with the support of the Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40521712369707,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Sobremihija_sombra.jpg?v=1666608246"},{"product_id":"como-bestias-de-violaine-berot","title":"\"Como bestias\", de Violaine Bérot","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.libreriasdemadrid.es\/librerias-madrid-premios-2023\/?mc_cid=0e64e6a99b\u0026amp;mc_eid=1ac9e3de73\"\u003e\u003cstrong\u003ePremios Librerías de Madrid 2023 al \"Mejor Libro del Año\", Categoría de ficción\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraducción de Pablo Martín Sánchez \u003cbr\u003e144 páginas \u003cbr\u003e978-84-125911-7-0 \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eTambién disponible en formato digital.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato audiolibro.\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e                 \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/logo-mcu-dglcl.jpg?v=1763638082\" alt=\"\" width=\"314\" height=\"88\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Mesa_de_trabajo_1.png?v=1763638201\" alt=\"\" width=\"89\" height=\"91\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eEsta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003eUn pueblo aislado en las montañas; un joven de fuerza sobrehumana con un don para sanar a los animales; una niña que aparece de la nada y que desata todos los rumores en un valle en el que todavía resuenan antiguas leyendas y misterios. Pocos elementos le bastan a Violaine Bérot para trenzar esta inolvidable historia a medio camino entre la novela negra y la fábula.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIntercalando los interrogatorios policiales a los habitantes del pueblo y las canciones de un misterioso coro, como en una tragedia griega o un moderno cuento de hadas, este libro hechizará y conmoverá a quien se adentre entre sus páginas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ci\u003eComo bestias \u003c\/i\u003ees un texto magnético, contundente y polifónico que, bajo su apariencia, encierra una cruda reflexión sobre la diferencia, sobre un mundo rural a punto de desaparecer, sobre la vulnerabilidad de las mujeres y todos aquellos que deciden vivir al margen de la norma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003ci\u003e\u003cspan\u003eCuando tan pocas páginas explican tanto es porque apuntan a lo esencial. Violaine Bérot demuestra lo fácil que es condenar al raro, por muy bien que haga las cosas. La honradez y lo espontáneo frente a la ignorancia y el prejuicio. En esta historia, la mayoría de vecinos tiene claro qué prefiere pero la autoridad… Directa, tan ágil que resulta grácil en pleno descarnamiento, Bérot ofrece una miniatura hermosa y enervante que se recuerda como una fábula. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e—Gabi Martínez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ci\u003eUna novela sin concesiones que actualiza el mito del buen salvaje, cuestionando las fronteras entre lo humano y lo animal, entre lo íntimo y lo social, entre lo ficticio y lo real, entre el bien y el mal.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e—Pablo Martín Sánchez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ci\u003eComo bestias\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e es un cuento de montaña, de vecindad, de naturaleza, de vivir de acuerdo con lo que se necesita y no con lo que dicta la sociedad y es, sobre todo, un cuento misterioso de amor.\u003ci\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e—Ana Ribera\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eViolaine Bérot\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p1\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/22.07.vio.berot.05_480x480.jpg?v=1673978639\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eViolaine Bérot (Francia, 1967) Licenciada en Filosofía. Su actividad profesional le ha llevado de la ciudad, en donde ejercía como informática, hasta los Pirineos, en donde se dedicó a la cría de cabras durante años. A lo largo de todo ese periplo solo ha habido una constante en su vida: la escritura. Desde su debut literario a mediados de los noventa con la novela \u003ci\u003eJehanne\u003c\/i\u003e, Bérot ha escrito una decena de libros que le han valido ser considerada por sus lectores y lectoras como uno de los secretos mejor guardados de las letras francesas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/violaine-berot-los-extraviados-por-gema-monlleo\"\u003e\"Los extraviados\" por Gema Monlleó. \u003cem\u003eDétour\u003c\/em\u003e, 07.02.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.coordenadasliterarias.com\/critica\/como-bestias\/\"\u003e\u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eCoordenadas Literarias\u003c\/em\u003e, por Gerard Altés, 08.02.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dentrodelmonolito.com\/2023\/02\/como-bestias.html\"\u003e\u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eDentro del Monolito\u003c\/em\u003e. Por José Luis Pascual, 20.02.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lahuelladigital.com\/como-bestias-tragedia-griega-noir\/\"\u003e\u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e: tragedia griega 'noir', por Esther María García Pastor. \u003cem\u003eLa Huella Digital\u003c\/em\u003e, 22.02.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ivoox.com\/caldero-40-menopausicas-audios-mp3_rf_103655884_1.html\"\u003e\u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e por Enya Díez. \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSorginkeria Irratia\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, 25.02.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/videos\/pagina-dos\/amelie-nothomb-alejandra-parejo\/6823026\/\"\u003e\u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003ePágina 2\u003c\/em\u003e (RTVE), 28.02.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\"\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/le-llamaban-el-oso\/\"\u003eLe llamaban el oso\" por Marta del Riego. \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 14.03.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/revistacalibre38.com\/2023\/03\/14\/novela-como-bestias-de-violaine-berot\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e por Teresa Suárez. \u003cem\u003eCalibre 38\u003c\/em\u003e, 14.03.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.mamagazine.es\/a-proposito-de-como-bestias\/#:~:text=Como%20bestias%20es%20un%20texto,al%20margen%20de%20la%20norma.\"\u003eA propósito de \u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e por Victoria Gabaldón. \u003cem\u003eMamagazine\u003c\/em\u003e, 21.03.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elperiodicomediterraneo.com\/cultura\/2023\/04\/20\/resena-como-bestias-violaine-berot-86245026.html\"\u003e\"Violaine Bérot narra una pequeña (y salvaje) fábula sobre el bien y el mal\" por Eric Gras. \u003cem\u003eCuadernos de Castellón\u003c\/em\u003e, 20.04.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldebate.com\/cultura\/libros\/20230513\/como-bestias-insolito-cuento-hadas_113927.html\"\u003e\"\u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e: insólito cuento de hadas\" por María Campos, \u003cem\u003eEl Debate\u003c\/em\u003e, 13.05.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.epe.es\/es\/abril\/20230713\/violaine-berot-escritora-como-bestias-89781252\"\u003e\"Violaine Bérot: ¿quiénes son las bestias?\" por Dídac Peyret. \u003cem\u003eEl Periódico de España\u003c\/em\u003e, 13.07.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.libreriasdemadrid.es\/librerias-madrid-premios-2023\/?mc_cid=0e64e6a99b\u0026amp;mc_eid=1ac9e3de73\"\u003e\u003cem\u003eComo bestias \u003c\/em\u003ede Violaine Bérot, \"Mejor Libro del Año\", Premios Librerías de Madrid 2023, Categoría de ficción.\u003c\/a\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/letrasenvena.com\/2024\/como-bestias-de-violaine-berot\"\u003eReseña de \u003cem\u003eComo bestias \u003c\/em\u003epor Rubén J. Olivares. \u003cem\u003eLentras en vena, \u003c\/em\u003e01.2023\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/2j3kzwT7UmJnwwsqjMJROa?si=x792HXpoRhmxDRmIQXciVg\u0026amp;nd=1\u0026amp;dlsi=91fb8b311cd3402c\"\u003eReseña de \u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e por \u003cspan\u003eClaudia Piñeiro en el programa \"Tarde para Nada\" de \u003cem\u003eRadio Con Vos. \u003c\/em\u003e01.06.2024\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/mirada-margenes-observa-humanos-descubre-crimenes_0_SSSDi05Ez0.html\"\u003e\u003cspan\u003e\"Una mirada desde los márgenes que observa a los humanos y descubre sus crímenes\" por Carola Brandariz. \u003cem\u003eClarín. \u003c\/em\u003e18.06.2024 \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rionegro.com.ar\/cultura\/como-bestias-un-libro-para-preguntarse-quienes-son-los-verdaderos-salvajes-3646411\/\"\u003e“\u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e un libro para preguntarse quiénes son los verdaderos salvajes\" por Verónica Bonacchi. \u003cem\u003eRío Negro\u003c\/em\u003e. 22.06.2024\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.clarin.com\/opinion\/bestias_0_0HhehwTiOe.html\"\u003e\"¿Dónde están las bestias?\" por Débora Campos. \u003cem\u003eClarín\u003c\/em\u003e, 03.07.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lairreductible.com\/cat\/noticias\/fogosidad-de-campo_203\"\u003e\"Fogosidad de campo\" por Pere Mateu. Blog de La Irreductible, 18.09.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/loslibrerosdebenedetti.blogspot.com\/2024\/09\/como-bestias.html\"\u003eReseña de\u003cem\u003e Como bestias \u003c\/em\u003epor Los libreros de Benedetti. 23.09.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mundoobrero.es\/2024\/12\/15\/una-muy-buena-novela-rural\/\"\u003e\"Una (muy) buena novela rural\" por Maria Ayete. \u003cem\u003eMundo Obrero,\u003c\/em\u003e 15.12.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/delicatessen.uy\/single-post\/2025\/03\/11\/breve-intensa-y-perturbadora-jaime-clara\/\"\u003e\"Breve, intensa y perturbadora\" por Jaime Clara. \u003cem\u003eDelicatessen\u003c\/em\u003e, 11.03.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/cultura\/20250331\/10533761\/rincon-negro-maquina-trinchar-suenos.html\"\u003e\u003cem\u003eComo bestias \u003c\/em\u003een \"El rincóin negro\" de Carlos Zanón. \u003cem\u003eLa Vanguardia\u003c\/em\u003e, 31.03.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/videos\/la-aventura-del-saber\/susana-santaolalla-recomendaciones-literarias\/16629858\/\"\u003eSusana Santaolalla recomienda \u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e en La aventura del saber. \u003cem\u003eRTVE\u003c\/em\u003e. 18.06.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/852504-como-bestias-una-fabula-de-hadas-noir-de-violaine-berot\"\u003e\"\u003cem\u003eComo bestias\u003c\/em\u003e, una fábula de hadas noir de Violaine Bérot\" por Mariana Enríquez. Página 12. 31.08.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40630307881003,"sku":"","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Como_bestias_Premio.jpg?v=1718104510"},{"product_id":"la-luz-y-la-montana-de-soledad-urquia","title":"\"La luz y la montaña\", de Soledad Urquia","description":"\u003cp\u003e978-84-125911-9-4 \u003cbr\u003e192 páginas \u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eLa luz y la montaña\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e es una novela en forma de diario que explora la dificultades que encuentra su protagonista, una mujer joven que acaba de mudarse con su familia a la sierra, para conjugar dos ámbitos en teoría incompatibles como son la maternidad y la búsqueda espiritual. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas entradas se van sucediendo al compás de las estaciones, alternando actividades cotidianas como pasear por el valle, encender un fuego o cuidar de su hija con la práctica de la meditación y la formulación de preguntas que nos atraviesan y configuran como seres humanos. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon una voz liviana y profunda a un mismo tiempo, Soledad Urquia ahonda en el aparente conflicto existente entre crianza y espiritualidad, pero también entre cuidados y escritura, como lo hicieron otra autoras como Tillie Olsen, Natalia Ginzburg o Jane Lazarre. Y es que la maternidad, al igual que el acto de escribir o la meditación, puede devenir también en un medio de autoconocimiento y aprendizaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa luz y la montaña\u003cem\u003e es casi como decir lo etéreo y lo material: dos principios opuestos que en vez de tironearse, se enlazan suavemente en este libro. Un diario sembrado de reflexiones que nos iluminan, nos bajan a tierra, pero sobre todo, nos dejan imantados, como en ese sutil encantamiento que ejercen algunos paisajes. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eMercedes Halfon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e La narradora de Soledad está en una búsqueda de disolución del yo, y se encuentra con los límites de esa búsqueda: una hija que la necesita a ella, la singularidad absoluta de la experiencia de maternidad. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003eTamara Tenenbaum\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eSoledad Urquia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Soledad_Urquia_por_Ruth_Guzman_222f6771c40d11ccfd82ec830bdcfcfa-1_480x480.jpg?v=1676587055\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e©Ruth Guzmán\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSoledad Urquia nació en 1983 en General Deheza, Argentina. En 2008 viajó por primera vez a la India, experiencia que le sirvió de base para escribir \u003c\/span\u003e\u003cem style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eMamá India\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e (2016), su primer libro. Actualmente reside en San Javier, en la provincia de Córdoba, desde donde prosigue su búsqueda vinculada a la filosofía, la literatura y la espiritualidad. Este lugar está también presente en la redacción de su nuevo libro: \u003c\/span\u003e\u003cem style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eLa luz y la montaña\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e (2021; Las afueras, 2023). Desde 2019 codirige Chai Editora, sello dedicado al descubrimiento y traducción de narrativa contemporánea.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003eEl libro en los medios\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/hoy-empieza-todo-2\/\"\u003e\u003cspan\u003eAloma Rodríguez recomienda \u003cem\u003eLa luz y la montaña\u003c\/em\u003e en Hoy Empieza Todo, \u003cem\u003eRadio 3 (RTVE)\u003c\/em\u003e, 04.04.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Rk1mUz0-xIQ\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eLa luz y la montaña\u003c\/em\u003e en el canal TOC Libros, 20.04.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infobae.com\/leamos\/2023\/06\/21\/las-sutilezas-de-lo-cotidiano-en-la-luz-y-la-montana-la-nueva-novela-de-la-argentina-soledad-urquia\/\"\u003e\u003cspan\u003e\"Las sutilezas de lo cotidiano en \u003cem\u003eLa luz y la montaña\u003c\/em\u003e\" por Santiago Díaz. Infobae, 21.06.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.mamagazine.es\/soledad-urquia-espiritualidad-maternidad-escritura\/\"\u003e\u003cspan\u003e\"Soledad Urquia: Espiritualidad, maternidad, escritura\". Entrevista con Victoria Gabaldón. \u003cem\u003eMamagazine\u003c\/em\u003e, 17.08.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/saboreandoelmundo.com\/la-luz-y-la-montana\/\"\u003e\u003cspan\u003e\"\u003cem\u003eLa luz y la montaña\u003c\/em\u003e: el diario que transformará tu forma de ver la vida\". Magazine Saboreando el mundo. 28.11.24\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40680781742123,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Laluzylamontana_sombra.jpg?v=1676586738"},{"product_id":"me-veras-caer-de-mariana-travacio","title":"\"Me verás caer\", de Mariana Travacio","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e978-84-126426-1-2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e160 páginas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cegal.es\/premios-todostuslibros-2023\/\"\u003e\u003cstrong\u003ePremio TodosTusLibros 2023 al Mejor Libro de Cuentos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eTras sus aclamadas novelas \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e, que le han valido ser considerada una de las escritoras más personales de las letras latinoamericanas actuales, Mariana Travacio nos muestra en \u003cem\u003eMe verás caer\u003c\/em\u003e una nueva faceta de su original obra.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eEste volumen presenta un conjunto de cuentos inteligentes e irónicos, protagonizados por mujeres que afrontan un momento de quiebre en sus vidas. Así, entre un ayer más brillante y un futuro incierto y repleto de dudas, los personajes de esos relatos transitan por el presente como funambulistas sobre un fino alambre.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eUn libro que estilísticamente rompe con los moldes que anteriormente había presentado la escritora argentina, pero por el que fluye ese caudal subterráneo que atraviesa todas sus historias y que siempre termina por aflorar con una fuerza torrencial.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003eToda escritora que perdura con el paso del tiempo es aquella que busca ofrecernos una verdad que no se asemeja a la realidad ni al adorno, sino a la literatura. Y Mariana Travacio lo logra. \u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e—Brenda Navarro\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eMariana Travacio\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/MarianaTravacioporAlejandroJandry_480x480.jpg?v=1685627097\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e© Alejandro Jandry\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003ch6\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h6\u003e\n\u003cdiv\u003eMariana Travacio (Argentina, 1967). Nació en Rosario, pasó su infancia en Brasil y actualmente reside en Buenos Aires. Es Licenciada en Psicología por la Universidad de Buenos Aires donde se desempeñó como docente de la Cátedra de Psicología Forense. Es Magister en Escritura Creativa por la Universidad Nacional de Tres de Febrero y traductora de francés y portugués. Sus cuentos han recibido numerosos premios nacionales e internacionales y han sido publicados en revistas y antologías de Argentina, Uruguay, Brasil, Cuba, España y Estados Unidos. Es autora de los libros de relatos \u003cem\u003eCotidiano\u003c\/em\u003e (2015), \u003cem\u003eCenizas de Carnaval\u003c\/em\u003e (2018) y \u003cem\u003eMe verás caer\u003c\/em\u003e (Las afueras, 2023) y de las novelas \u003cem\u003eComo si existiese el perdón\u003c\/em\u003e (2016, Las afueras, 2020) y \u003cem\u003eQuebrada\u003c\/em\u003e (Las afueras, 2022), traducidas a múltiples idiomas.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p3\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/como-si-existiese-el-perdon\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Comosiexistiese_sombra_214a5585-0a93-454a-ba36-e85048aed077_240x240.jpg?v=1689070409\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/quebrada-de-mariana-travacio\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Quebrada_sombra_240x240.jpg?v=1689066414\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/audio\/1687367437558\/\"\u003eSusanna Ruiz entrevista a Mariana Travacio para \"El balcó\", de la \u003cem\u003eCadena SER\u003c\/em\u003e. 22.06.23\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rac1.cat\/a-la-carta\/voste-primer?pageNumber=1\"\u003eMarc Giró entrevista a Mariana Travacio para \"Vosté primer\", \u003cem\u003eRAC1\u003c\/em\u003e. 20.06.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM5ODE0OCNjb2RpZ28jYWRqdW50byNMYXMgYWZ1ZXJhcyAtIExhIExlY3R1cmEucGRm\"\u003eAloma Rodríguez reseña \u003cem\u003eMe verás caer\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eLa Lectura\u003c\/em\u003e, 23.06.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/nacional\/2023\/06\/25\/mariana-travacio-la-humanidad-esta-cansada-el-siglo-xxi-es-una-voragine-con-un-zapping-mental-constante-cadena-ser\/\"\u003eDaniel de la Fuente entrevista a Mariana Travacio para \"La Hora Extra\", de la \u003cem\u003eCadena SER\u003c\/em\u003e, 25.06.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/nacional\/2023\/06\/25\/del-boom-masculino-al-boom-femenino-nuevas-voces-latinoamericanas-cadena-ser\/\"\u003e\"Del Boom masculino al Boom femenino; nuevas voces latinoamericanas\", por Daniel de la Fuente. \"La Hora Extra\", \u003cem\u003eCadena SER\u003c\/em\u003e, 25.06.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/la-lectura\/2023\/06\/28\/6490403afc6c83ee2b8b45dc.html\"\u003e\"Mariana Travacio: vida de mujeres que se asoman al precipicio\" por Aloma Rodríguez. \u003cem\u003eEl Mundo\u003c\/em\u003e, 29.06.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM5ODUzNyNjb2RpZ28jYWRqdW50byNTY3JlZW4gU2hvdCAyMDIzLTA3LTA3IGF0IDE1LjAzLjQ4LnBkZg==\"\u003e\"Solas ante el abismo\" por Ascensión Rivas. \u003cem\u003eEl Cultural,\u003c\/em\u003e 30.06.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCM5ODQ5OSNjb2RpZ28jYWRqdW50byNUcmF2YWNpby4gTGFzIGFmdWVyYXMucGRm\"\u003e\"Mariana Travacio: escribir con las palabras exactas\" por Enrique Benítez. \u003cem\u003eLa Opinión de Málaga\u003c\/em\u003e, 02.07.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/paolo-cognetti-mariana-travacio-ese-linaje-de-resignaciones-por-gema-monlleo\"\u003e\"Ese linaje de resignaciones\" por Gema Monlleó. \u003cem\u003eDétour\u003c\/em\u003e, 03.07.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.epe.es\/es\/abril\/20230703\/libros-recomendados-suplemento-abril-89148360\"\u003e\u003cem\u003eMe verás caer\u003c\/em\u003e, recomendado por Juan Cruz. \u003cem\u003eEl Periódico de España\u003c\/em\u003e, 03.07.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/laantiguabiblos.blogspot.com\/\"\u003eReseña en el blog \u003cem\u003eLa antigua Biblos\u003c\/em\u003e de Antonio F. Rodríguez, 05.07.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/zenda-recomienda-me-veras-caer-de-mariana-travacio\/\"\u003e\u003cem\u003eMe verás caer\u003c\/em\u003e, recomendado en \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 31.07.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-enie\/reconciliadas-mundo_0_fx7fjjfmgT.html\"\u003e\"No reconciliadas con el mundo\" por Diego de Angelis. \u003cem\u003eClarín\u003c\/em\u003e, 01.08.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.infobae.com\/leamos\/2023\/08\/10\/mariana-travacio-escribir-es-aprender-a-sostener-una-incertidumbre-y-tambien-una-disposicion-al-fracaso\/\"\u003eEntrevista con Verónica Abdala. \u003cem\u003eInfobae\u003c\/em\u003e, 10.08.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpaxaruverde.blogspot.com\/2023\/08\/me-veras-caer-mariana-travacio.html\"\u003eReseña en el blog \u003cem\u003eEl pájaro verde\u003c\/em\u003e, por Lorena Álvarez. 11.08.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pressreader.com\/spain\/la-vanguardia-culturas\/20230819\/281530820566068\"\u003e\"Mujeres víctimas de la pérdida o el abandono\" por J.A. Masoliver Ródenas. Suplemento \u003cem\u003eCultura|s\u003c\/em\u003e de \u003cem\u003eLa Vanguardia\u003c\/em\u003e, 19.08.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/ideas\/resena-me-veras-caer-de-mariana-travacio-nid26082023\/\"\u003eReseña en \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e por Verónica Boix, 26.08.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/581397-me-veras-caer-el-ultimo-libro-de-cuentos-de-mariana-travacio?utm_source=twitter\u0026amp;utm_medium=dlvr.it\"\u003eReseña en \u003cem\u003ePágina|12\u003c\/em\u003e por Inés Hayes, 26.08.\u003cem\u003e23\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.epe.es\/es\/abril\/20230911\/mariana-travacio-libro-relatos-critica-91680794\"\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eEscribir con la palabras exactas\" por Enrique Benítez.\u003cem\u003e El Periódico de España, \u003c\/em\u003e11.09.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/videos\/pagina-dos\/antonio-munoz-molina\/6975635\/\"\u003e\u003cem\u003eMe verás caer, \u003c\/em\u003erecomendado en Página dos, 25.09.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/cultura\/mariana-travacio-cada-lector-es-un-mundo-nid30092023\/\"\u003eEntrevista con Daniel Gigena. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 30.09.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/el-fango-de-las-desdichas\/\"\u003e\"El fango de las desdichas\" por Enrique Turpin. \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 15.10.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blogs.20minutos.es\/motel-margot\/2023\/11\/16\/algunas-palabras-sobre-me-veras-caer-de-mariana-travacio-las-afueras-2023\/\"\u003e\"Algunas palabras sobre \u003cem\u003eMe verás caer\u003c\/em\u003e\" por Octavio Gómez Milián. \u003cem\u003e20 Minutos\u003c\/em\u003e, 16.11.23\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/letraslibres.com\/literatura\/cristian-vazquez-mariana-travacio-escritura\/?utm_source=substack\u0026amp;utm_medium=email\"\u003eEntrevista con Cristian Vázquez. \u003cem\u003eLetras libres. \u003c\/em\u003e26.01.2024\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/cultura\/el-nuevo-libro-de-cuentos-de-mariana-travacio-gana-un-premio-en-espana-nid21022024\/\"\u003e\u003cem\u003eMe verás caer\u003c\/em\u003e gana el premio TodosTusLibros, por Daniel Gigena. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 22.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/gemmaentrelecturas.blogspot.com\/2024\/03\/me-veras-caer-de-mariana-travacio.html?m=1\"\u003e\u003cem\u003eMe verás caer\u003c\/em\u003e en el blog \u003cem\u003eGemma entre lecturas\u003c\/em\u003e, 11.03.24\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46763636916549,"sku":"","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Me_veras_caer_Premio.jpg?v=1718104601"},{"product_id":"la-parte-facil-de-ismael-ramos","title":"\"La parte fácil\", de Ismael Ramos","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e978-84-126426-8-1\u003cbr\u003e184 páginas\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLos personajes que desfilan por \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ci\u003eLa parte fácil\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e, el primer libro de ficción de Ismael Ramos, son jóvenes a los que les cuesta lidiar con una realidad que no comprenden y que, muchas veces, les desborda. Jóvenes que hacen frente a la precariedad, económica y emocional, mientras tratan de lidiar con sentimientos que como la vergüenza, la culpa o la rabia, les provoca una vida marcada por los secretos familiares y la falta de expectativas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003ePoseedor de un estilo personalísimo, pero en el que es posible vislumbrar la fascinación por el relato norteamericano contemporáneo, la narrativa de Annie Ernaux y la palabra poética, Ismael Ramos nos obliga en estos cuentos a forzar la mirada, provocando un extrañamiento con respecto a la realidad que reaparece, gracias al lenguaje, como algo completamente nuevo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eCuentos afinados y afilados, exactos en sus silencios y rabiosos en sus sutilezas, que trascienden las circunstancias de sus personajes. Un puzle que habría compuesto Amy Hempel, y en el que quien lee aporta la última pieza.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e— Elena Medel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eIsmael Ramos radiografía los contextos hasta hacerse con lo más nítido y profundo a la vez. \u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e— Jose||González\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIsmael Ramos\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/IsmaelRamos-_DanieldeJorge_480x480.jpg?v=1695298448\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eIsmael Ramos\u003c\/span\u003e nació en Mazaricos, en el interior de la Costa da Morte, en 1994. Es autor de los poemarios \u003ci\u003eOs fillos da fame\u003c\/i\u003e (2016; XVII Premio Johán Carballeira), \u003ci\u003eLumes\u003c\/i\u003e (2017; Premio Javier Morote) y \u003ci\u003eLixeiro\u003c\/i\u003e (2021; Premio Nacional de Poesía Joven). Sus poemas han sido traducidos al español, catalán, finés, francés, húngaro, inglés y portugués, e incluidos en numerosas revistas y antologías. Como articulista ha recibido el Premio de Xornalismo Manuel Lueiro Rey (2022) y colabora habitualmente en elDiario.es. \u003ci\u003eA parte fácil \/ La parte fácil\u003c\/i\u003e (2023) es su primer libro de cuentos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1AI9V-f_0_8GBRv226wuaoN3DCNYzxWv2\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"\u003eAdriana Bertorelli reseña \u003cem\u003eLa parte fácil\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eLa Lectura\u003c\/em\u003e, 20.10.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/la-parte-facil-de-ismael-ramos\/\"\u003eAdelanto editorial en \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 07.11.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/7jaIWn7aWCRH4mNmQuY7HH?si=JawC6wYORT-2ZGg-G41z5A\"\u003eIsmael Ramos en el podcast \u003cem\u003eMala Letra\u003c\/em\u003e, 17.11.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rac1.cat\/a-la-carta\/detail\/be4826a6-a5b6-41d1-8613-b0b600fad903\"\u003eMarc Giró entrevista a Ismael Ramos para \"Vosté primer\", RAC1. 10.11.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/videos\/un-pais-para-leerlo\/santiago-compostela\/7018381\/\"\u003eIsmael Ramos en el programa \"Un país para leerlo\"\u003cem\u003e, \u003c\/em\u003ede\u003cem\u003e RTVE\u003c\/em\u003e. 23.11.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/la-estacion-azul\/parte-facil-ismael-ramos-26-11-23\/7018082\/\"\u003eIsmael Ramos en el programa \"La estación azul\", de \u003cem\u003eRNE\u003c\/em\u003e. 26.11.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/llegim.ara.cat\/entrevistes\/ismael-ramos-pobres-generacions-vegada-mes_128_4863276.html\"\u003eJordi Nopca entrevista a Ismael Ramos para \u003cem\u003eAra Llegim\u003c\/em\u003e. 27.11.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/videos\/pagina-dos\/regina-rodriguez-sirvent\/7027955\/\"\u003eIsmael Ramos en el programa \"Página Dos\", de \u003cem\u003eRTVE\u003c\/em\u003e. 4.12.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/efecto-doppler\/parte-facil-ismael-ramos-06-12-23\/7028960\/\"\u003eSara Pardo entrevista a Ismael Ramos para \"Efecto Doppler\"\u003cem\u003e, \u003c\/em\u003ede \u003cem\u003eRadio 3\u003c\/em\u003e. 6.12.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NPEjhFIGLGM\"\u003eReseña \u003cem\u003eLa parte fácil \u003c\/em\u003een \u003cem\u003eLos Ochomil de La Montaña. \u003c\/em\u003e6.12.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/abril\/20231207\/perfil-ismael-ramos-pleno-idilio-literario-publica-libro-cuentos-95420731\"\u003e\"Ismael Ramos, en pleno idilio literario\" por Inma González, \u003cem\u003eEl Periódico\u003c\/em\u003e. 07.12.23\u2028\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/arte-compacto-en-radio-5\/literatura-adolescencias-queer-ismael-ramos\/7030044\/\"\u003eBernardo Pajares y Juanra Sanz entrevistan a Ismael Ramos para \"Arte compacto\", de \u003cem\u003eRadio 5\u003c\/em\u003e. 9.12.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/el-ojo-critico\/parte-facil-ismael-ramos\/7046361\/\"\u003eIsmael Ramos en el programa \"El ojo crítico\", de \u003cem\u003eRNE. \u003c\/em\u003e28.12.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/la-lectura\/2023\/12\/29\/658ed14dfdddff0aae8b457a.html\"\u003e\"Los 6 mejores debuts de narrativa en español de 2023: relatos de un presente incierto\" en \u003cem\u003eLa Lectura. \u003c\/em\u003e29.12.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/libros-de-arena\/escritor-ismael-ramos-primer-libro-relatos-parte-facil-afueras\/7051604\/\"\u003eIsmael Ramos en el programa \"Libros de Arena\", de \u003cem\u003eRNE.\u003c\/em\u003e 8.1.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elimparcial.es\/noticia\/264339\/opinion\/la-inquietud-animal.html\"\u003e\"La inquietud animal\" por Luis Bravo. \u003cem\u003eEl Imparcial\u003c\/em\u003e, 21.01.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/killedbytrend.com\/2024\/06\/25\/la-parte-facil-relatos-de-ismael-ramos-que-exploran-los-bordes-de-la-vida\/\"\u003e\"\u003cem\u003eLa parte fácil\u003c\/em\u003e: Relatos de Ismael Ramos que exploran los bordes de la vida\" por Sergio Vega. \u003cem\u003eKilled by trend\u003c\/em\u003e. 25.06.2024\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/saboreandoelmundo.com\/la-parte-facil\/\"\u003e\"\u003cem\u003eLa parte fácil \u003c\/em\u003ede Ismael Ramos: explorando lo profundo\". \u003cem\u003eMagazine Saboreando el mundo\u003c\/em\u003e. 24.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoshispanoamericanos.com\/los-hijos-como-cicatrices-o-poeticas-de-la-extraneza\/\"\u003e\"Los hijos como cicatrices o poéticas de la extrañeza\" por Carmen G. de la Cueva. \u003cem\u003eCuadernos Hispanoamericanos\u003c\/em\u003e. 01.01.25\u003c\/a\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/galicia\/gallego-ismael-ramos-obtiene-prestigiosos-premios-relatos-estados-unidos_1_13142936.html\"\u003e\"El gallego Ismael Ramos obtiene el O. Henry, uno de los más prestigiosos premios de relato de Estados Unidos\" por Daniel Salgado. \u003cem\u003eEl Diario.es.\u003c\/em\u003e 15.04.26\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elcorreogallego.es\/concellos\/2026\/04\/14\/ismael-ramos-escritor-gallego-ganar-premio-ohenry-129095371.html\"\u003e\"Un escritor gallego hace historia al ganar uno de los galardones de relato más prestigiosos del mundo\" por Lucía Martínez. \u003cem\u003eEl Correo Gallego\u003c\/em\u003e. 15.04.26\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.que-leer.com\/2026\/06\/02\/ismael-ramos-entrevista-sobre-la-parte-facil\/\"\u003e\"Ismael Ramos: entrevista por \u003cem\u003eLa parte fácil\u003c\/em\u003e\" por Carlos Castrocín.\u003cem\u003e Qué leer\u003c\/em\u003e. 02.06.26\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47106959835461,"sku":"","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Lapartefacil_sombra.jpg?v=1695299049"},{"product_id":"escribe-si-vendras-correspondencia-1967-1978-de-wislawa-szymborska-y-kornel-filipowicz","title":"\"Escribe si vendrás\"; de Wisława Szymborska y Kornel Filipowicz","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eTraducción del polaco de Teresa Benítez, Katarzyna Mołoniewicz y Abel Murcia\u003cbr\u003e456 páginas\u003cbr\u003e978-84-125911-5-6\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eEscribe si vendrás. Correspondencia (1967-1978) \u003c\/i\u003ees una recopilación de las cartas que durante casi veinte años se cruzaron los escritores Wisława Szymborska y Kornel Filipowicz, quienes mantuvieron una larga relación de amistad y sentimental hasta la muerte de este en 1990.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eA través de las cartas, postales y notas que se cruzaron durante veinte años es posible asistir a la intimidad de ambos y disfrutar de la riqueza literaria de dos de los autores centroeuropeos más importantes del siglo XX. Además de aproximarnos a sus intereses, preocupaciones, y al sentido de su creación, sus cartas nos ayudan a comprender el panorama social, político y literario de la Polonia posterior a la Segunda Guerra Mundial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eUn homenaje al amor y la literatura, a la naturaleza y la libertad, así como al género epistolar cuando las nuevas tecnologías parecen haber venido a sustituirlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eKornel estaba enamorado como un adolescente, todo él irradiaba ese sentimiento desde dentro y, cuando de manera un poco provocadora, me preguntó de pasada que me parecía Wisława, pensé que había en él algo de caballero andante de las viejas épocas, dispuesto a retar en duelo a cualquiera que no compartiera la admiración por la dama de su corazón. \u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e—Urszula Koziol\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eLástima que Kornel no pueda verlo. Para mí significaría mucho más que los fastos oficiales. Es él quien hubiera debido recibir un gran premio como éste. \u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Wisława Szymborska \u003c\/strong\u003e(tras recibir el Premio Nobel en 1996)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003eWisława Szymborska y Kornel Filipowicz\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/WSKF_baixa_480x480.jpg?v=1698931369\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWislawa Szymborska \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e(1923-2012). Escritora polaca considerada una de las voces más originales de la poesía contemporánea. En sus obras, repartidas a lo largo de seis décadas, muestra su inconfundible estilo irónico, paisajístico y existencialista. Por el conjunto de su obra recibió en 1996 el Premio Nobel de Literatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eKornel Filipowicz \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e(1913-1990) es uno de los autores más fascinantes de la brillante generación de escritores polacos posteriores a la Segunda Guerra Mundial. También uno de los más desconocidos fuera de sus fronteras. Falleció en 1990, dejando escritos más de treinta libros entre narrativa, poemarios y guiones cinematográficos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"\u003eDe la Kornel Filipowicz en las afueras\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/quebrada-de-mariana-travacio\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/un-romance-de-provincias\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Unromancedeprovincias_9da6b041-828c-4b91-ba65-8b7d620c9aa8_240x240.jpg?v=1700050474\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/memorias-de-un-antiheroe-de-kornel-filipowicz\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/cubiertamemorias-alta-consombra_ab3758ee-217d-44f0-b3b0-bfc7a51a45dc_240x240.jpg?v=1700050718\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cope.es\/programas\/la-linterna\/audios\/linterna-con-angel-exposito-17-11-2023-20h-20231117_2399124\"\u003e Jesús García Calero presenta \u003cem\u003eEscribe si vendrás\u003c\/em\u003e en \"La Linterna\" de \u003cem\u003eCope\u003c\/em\u003e, 17.11.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.abc.es\/cultura\/libros\/pareja-hizo-literatura-cartas-amor-dejo-reir-20231118175912-nt.html\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\"La pareja que hizo literatura en sus cartas de amor y no dejó de reír en la dictadura\" por Bruno Pardo Porto. \u003cem\u003eABC Cultura, \u003c\/em\u003e18.11.2023\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCMxMDExNTIjY29kaWdvI2FkanVudG8jRWxDdXRscnVhbF9Fc2NyaWJlIHNpIHZlbmRyYXMucGRm\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eReseña en \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e por Nuria Azancot, 1.12.2023\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.udllibros.com\/html\/utilidades\/muestraFoto.php?foto=Z3dtbWxpYm1lZCMxMDExNTMjY29kaWdvI2FkanVudG8jU3p5bWJvcnNrYSAtIExhIGxlY3R1cmEgLSBMYXMgYWZ1ZXJhcyAtIDAxLjEyLnBkZg==\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eReseña en \u003cem\u003eLa Lectura\u003c\/em\u003e por Marta Rebón, 2.12.2023\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiariomontanes.es\/culturas\/sotileza\/wislawa-szymborska-kornel-filipowicz-amor-disidencia-20231215072320-nt.html\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Wisława Szymborska y Kornel Filipowicz, el amor como disidencia\" por Guillermo Balbona, \u003cem\u003eDiario Montañés\u003c\/em\u003e, 15.12.23.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/babelia\/2023-12-16\/los-50-mejores-libros-de-2023.html?sma=babelia_2023.12.15\u0026amp;utm_medium=email\u0026amp;utm_source=newsletter\u0026amp;utm_campaign=babelia_2023.12.15\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eEscribe si vendrás\u003c\/em\u003e, en la lista de los mejores libros del año del suplemento \u003cem\u003eBabelia (El País\u003c\/em\u003e), 16.12.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/zenda-recomienda-escribe-si-vendras-de-wislawa-szymborska-y-kornel-filipowicz\/\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eEscribe si vendrás\u003c\/em\u003e recomendado por \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 18.12.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/el-ojo-critico\/\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eEscribe si vendrás\u003c\/em\u003e recomendado por Laura Barrachina en \u003cem\u003eEl Ojo Crítico (RNE)\u003c\/em\u003e 18.12.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elboomeran.com\/obras\/escribe-si-vendras\/\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAdelanto editorial de \u003cem\u003eEscribe si vendrás\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eEl Boomeran(g)\u003c\/em\u003e, 20.12.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/hoy-empieza-todo-2\/20231219111359540-barra-libre-191223-19122023-11-09-55\/7039521\/\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eEscribe si vendrás\u003c\/em\u003e recomendado por Aloma Rodríguez en Hoy empieza todo\u003cem\u003e (RNE)\u003c\/em\u003e 20.12.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rac1.cat\/a-la-carta\/voste-primer\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMagda Anglès habla de E\u003cem\u003escribe si vendrás\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eVosté Primer (RAC1),\u003c\/em\u003e 22.12.23\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2023-12-29\/kornel-filipowicz-el-escritor-a-la-sombra-de-la-nobel-wislawa-szymborska.html\"\u003e\"Kornel Filipowicz, el escritor a la sombra de la Nobel Wislawa Szymborska\" por Andrea Aguilar, \u003cem\u003eEl País, \u003c\/em\u003e29.12.23\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/wislawa-szymborska-kornel-filipowicz-el-libro-de-los-sentimientos-olvidados-por-juan-jimenez-garcia\"\u003e\"Wisława Szymborska, Kornel Filipowicz. El libro de los sentimientos olvidados\" por Juan Jiménez García, revista \u003cem\u003eDétour, 0\u003c\/em\u003e2.01.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/el-ojo-critico\/\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eEscribe si vendrás\u003c\/em\u003e recomendado por Use Lahoz en \u003cem\u003eEl Ojo Crítico (RNE)\u003c\/em\u003e 10.01.2\u003c\/span\u003e4\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/efecto-doppler\/\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eEscribe si vendrás\u003c\/em\u003e recomendado por Lara Hermoso en \u003cem\u003eEfecto Doppler (RNE)\u003c\/em\u003e 11.01.2\u003c\/span\u003e4\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.milenio.com\/cultura\/laberinto\/szymborska-filipowicz-intimidad-escrita-cartas-amor\"\u003e\"Szymborska y Filipowicz, una intimidad escrita en cartas de amor\", por Carlos Rubio Rosell. \u003cem\u003eMilenio\u003c\/em\u003e, 13.01.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/cultura\/culturas\/20240113\/9493624\/querido-querida.html\"\u003e\"Querido \/ querida\", por Antonio Lozano. \u003cem\u003eLa Vanguardia, \u003c\/em\u003e13.01.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.nvinoticias.com\/vida\/gente\/lecturas-para-la-vida-el-amor-en-las-cartas-de-wislawa-szymborska\/156298\"\u003e\"Lecturas para la vida\" por Mónica Ortiz. \u003cem\u003envinoticias,\u003c\/em\u003e 17.01.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/letraslibres.com\/revista\/las-cartas-de-amor-de-szymborska\/07\/02\/2024\/\"\u003e\"Las cartas de amor de Szymborska\" por Aloma Rodríguez. \u003cem\u003eLetras Libres\u003c\/em\u003e, 07.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/claridadpuertorico.com\/sobre-las-cartas-de-szymborska\/\"\u003e\"Sobre las cartas de Szymborska\" por Pablo Figueroa. \u003cem\u003eClaridad\u003c\/em\u003e, 13.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/ocio-y-cultura\/2024\/02\/17\/szymborska-y-filipowicz-la-divertida-pasion-y-las-cartas-de-dos-escritores-polacos-1711818.html\"\u003e\"Szymborska y Filipowicz: la divetida pasión y las catas de dos escritores polacos\" por Nacho Escuín, \u003cem\u003eEl Heraldo de Aragón\u003c\/em\u003e, 17.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/jardin-de-quimeras\/jardin-quimeras-wislawa-szymborska-escribe-si-vendras-22-02-24\/15981170\/\"\u003e\u003cem\u003eEscribe si vendrás\u003c\/em\u003e en Jardín de quimeras, \u003cem\u003eradio5 (rtve)\u003c\/em\u003e 22.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lairreductible.com\/cat\/noticias\/szymborska-i-filipowicz-una-llengua-propia-un-idioma-en-comu_226\"\u003e\"Szymborska y Filipowicz, una llengua pròpia, un idioma comú\" por Alfred Iniesta. La Saragata, 05.03.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255456547141,"sku":"","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Escribesivendras_sombra.jpg?v=1698932187"},{"product_id":"la-hermana-del-desvan-de-gohril-gabrielsen","title":"\"La hermana del desván\", de Gøhril Gabrielsen","description":"\u003cdiv class=\"def\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTraducción Ana Flecha Marco\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"def\"\u003e978-84-126426-3-6\u003cbr\u003e208 páginas\u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"def\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cu\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/logo-mcu-dglcl.jpg?v=1763638082\" alt=\"\" width=\"314\" height=\"88\"\u003e    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Mesa_de_trabajo_1.png?v=1763638201\" alt=\"\" width=\"89\" height=\"91\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis translation has been published with the financial support of NORLA\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"def\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/NORLA-Horizontal-Simple-BLACK-RGB_480x480.png?v=1626364061\" width=\"233\" height=\"109\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn las desoladas llanuras del norte de Noruega dos hermanas comparten una casa aisladas del mundo, más allá de las costumbres y convenciones sociales. En ese entorno asfixiante se incuba un odio larvado, solo proporcional a la necesidad que tienen la una de la otra. La irrupción en escena de un hombre, zafio y brutal, agudizará el conflicto entre ambas hasta llegar a un sorprendente desenlace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ci\u003eLa hermana del desván \u003c\/i\u003ees una cruda descripción de la lucha por el poder y la dependencia mutua entre dos hermanas, así como una fascinante exploración sobre el proceso de creación que no dejará indiferente a nadie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eDesde una prosa implacable y una estructura narrativa magistral, Gøhril Gabrielsen construye una novela bella, humana, inteligente y profundamente desgarradora. Imposible salir indemnes de su lectura.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e— \u003cstrong\u003eMariana Travacio\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eGøhril Gabrielsen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/gohril_gabrielsen_2_480x480.png?v=1700482233\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eGøhril Gabrielsen, excepcional novelista inédita en nuestro país, nació en 1961 en Finnmark, el norte del norte de Noruega. En 2006 publicó \u003cem\u003eUnevnelige hendelser\u003c\/em\u003e, su primera novela, por la que recibió el prestigioso premio Aschehoug’s First Book Award. Su obra ha sido reconocida con otros importantes galardones como el Tanum Womens Writers Prize (2010) o el Amalie Skram Prize (2016). Es autora de siete novelas con las que ha conseguido el favor del público y de la crítica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.todostuslibros.com\/libros\/la-hermana-del-desvan_978-84-126426-3-6\"\u003eReseña de \u003cem\u003eLa hermana del desván\u003c\/em\u003e por Vicente Velasco. Todostuslibros, 05.01.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.nuevatribuna.es\/articulo\/cultura---ocio\/novela-hermana-desvan-gohril-gabrielsen\/20240111143350221878.html\"\u003eReseña de \u003cem\u003eLa hermana del desván\u003c\/em\u003e por Cristina Rosales. \u003cem\u003eNueva Tribuna,\u003c\/em\u003e 11.01.2\u003c\/a\u003e4\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/gohril-gabrielsen-convierteme-en-abono-para-los-paramos-por-gema-monlleo\"\u003e\"Conviérteme en abono para los páramos\", por Gema Monlleó. \u003cem\u003eDétour\u003c\/em\u003e, 15.01.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/la-hermana-del-desvan-de-gohril-gabrielsen\/\"\u003eAdelanto editorial en \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 19.01.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/deborahlibros.com\/2025\/01\/30\/la-hermana-del-desvan-de-gohril-gabrielsen\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eLa hermana del desván\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eDeborahlibros\u003c\/em\u003e, 30.01.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325125869893,"sku":"","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Lahermanaeneldesvan_sombra_1.jpg?v=1701333867"},{"product_id":"vida-de-horacio-de-mercedes-halfon","title":"\"Vida de Horacio\", de Mercedes Halfon","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e224 páginas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e978-84-126426-5-0\u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMercedes Halfon nació cuando su padre tenía cuarenta años, la misma edad que ella cuando comenzó a escribir este libro centrado en su figura. Había muchos hechos de su itinerario de vida, años de militancia y confianza en el poder emancipador de la educación, de pérdidas y crianza, de democracia imperfecta y dictadura, que desconocía y sobre los que se interrogaba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn esta nueva obra, Halfon se zambulle en ese colador que es la memoria, evocando sus recuerdos y registrando las conversaciones con él. Y mientras lo hace, al igual que el protagonista reutiliza antiguos carteles, la autora nos cuenta, en el reverso de la vida de su padre, la suya propia, en una suerte de autobiografía refleja.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste libro, que bien podría haberse titulado \u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eVidas de Horacio\u003c\/i\u003e, nos adentra en esas biografías paralelas y nos cuenta también, de un modo lateral, la historia reciente de Argentina, narrada en la voz de un personaje secundario, un muchacho sin importancia colectiva, exactamente un individuo, como dice Céline.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eHay escritores que parecen trabajar siguiendo la línea de puntos de un programa previamente establecido. Y hay otros que, sospechamos, se mueven guiados por una especie de intuición, una pulsión que es un poco mezcla de deseo, desesperación y arrojo hacia lo incógnito. Mercedes Halfon pertenece a esta segunda categoría. \u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ci\u003e— \u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003eMauro Libertella\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eUna de las voces más interesantes de la literatura actual. \u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ci\u003e— \u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003ePedro Mairal\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eMercedes Halfon\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/MercedesHalfon-92_480x480.jpg?v=1610376225\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMercedes Halfon (Buenos Aires, 1980) es escritora, periodista cultural y docente. Licenciada en Artes por la Universidad de Buenos Aires y Magíster en Escritura creativa por la Universidad Nacional Tres de Febrero, actualmente imparte clases en la Universidad Nacional de las Artes de Buenos Aires. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSu firma es habitual en el suplemento \u003cem\u003eRadar\u003c\/em\u003e de \u003cem\u003ePágina\/12\u003c\/em\u003e y en algunas de las revistas culturales más destacadas de su país. Ha actuado y comisariado actividades en instituciones como el MALBA, Fundación Proa, arteBA o el Centro Cultural San Martín. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSu trabajo ha sido reconocido a nivel internacional, lo que le ha valido ser becada por la Fundación Gabriel García Márquez, el Goethe Institut y por el centro de creación contemporánea Matadero de Madrid. En 2019 dirigió, junto a Laura Citarella, el documental \u003cem\u003eLas poetas visitan a Juana Bignozzi\u003c\/em\u003e, premio a la mejor dirección en el Festival Internacional de Mar de Plata y en el Festival Internacional de Cine Documental Leipzig (DOK Leipzig). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTras publicar cinco libros de poesía, presentó su primer libro en prosa, \u003cem\u003eEl trabajo de los ojos\u003c\/em\u003e, al que siguieron \u003cem\u003eDiario pinchado\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eVida de Horacio\u003c\/em\u003e (todos ellos publicados en las afueras y en distintos países) que la han confirmado como una de las voces más interesantes de las letras argentinas actuales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-trabajo-de-los-ojos-de-mercedes-halfon\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/cubierta_ojos-alta-consombra_240x240.jpg?v=1567187731\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/diario-pinchado-de-mercedes-halfon\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/products\/Portada_Diariopinchado_sombra_240x240.jpg?v=1610376380\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiarioar.com\/cultura\/tres-libros-notables-desintegracion-memoria-padre-particular-perdida_1_10823121.html\"\u003e\"Tres libros notables sobre la desintegración, la memoria de un padre particular y la pérdida\" por Agustina Larrea. \u003cem\u003eElDiaioAR,\u003c\/em\u003e 10.01.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-n\/literatura\/mercedes-halfon-padre-peronista-fierrero-tanguero_0_aAkuX0dZxZ.html\"\u003e\"Mercedes Halfon y un padre peronista, fierrero y tanguero\" por Pablo Díaz Marenghi. \u003cem\u003eRevista Ñ-Literatura\u003c\/em\u003e. 25.01.2025\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/theobjective.com\/cultura\/2024-02-05\/vida-horacio-mercedes-halfon\/\"\u003eReseña en \u003cem\u003eThe Objective\u003c\/em\u003e por Juan Marqués. 05.02.2024\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/1ft.io\/proxy?q=https%3A%2F%2Fwww.laverdad.es%2Fababol%2Flibros%2Fvida-horacio-mercedes-halfon-ante-espejo-paterno-20240217073938-nt.html\"\u003e\"\u003cem\u003eVida de Horacio\u003c\/em\u003e: Mercedes Halfon frente al espejo paterno\" por Carmen María Pujante. \u003cem\u003eLa Verdad\u003c\/em\u003e, 17.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.mamagazine.es\/vida-de-horacio\/\"\u003eReseña en \u003cem\u003eMamagazine\u003c\/em\u003e por Victoria Gabaldón, 20.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/hoy-empieza-todo-2\/sabes-aunque-no-he-dicho-casa-bernarda-alba-20-02-24\/15978108\/\"\u003eAloma Rodríguez recomienda \u003cem\u003eVida de Horacio\u003c\/em\u003e en Hoy empieza todo (Radio 3) 20.02.24  \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XRBJ99DvlaI\"\u003eMercedes Halfon sobre \u003cem\u003eVida de Horacio\u003c\/em\u003e en Biblioteca IP, 21.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lavoz.com.ar\/numero-cero\/entrevista-a-la-escritora-mercedes-halfon-siento-que-hay-algo-retro-en-la-vida-misma\/\"\u003eJavier Mattio entrevista a Mercedes Halfon. \u003cem\u003eLa Voz\u003c\/em\u003e, 24.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/el-cultural\/letras\/20240224\/grabar-padre-escribir-novela-mercedes-halfon-cuenta-propia-vida-traves-progenitor\/833917038_0.html\"\u003e\"Grabar a tu padre para escribir tu novela\", por Ascensión Rivas. \u003cem\u003eEl Cultural\u003c\/em\u003e, 24.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.epe.es\/es\/abril\/20240226\/mercedes-halfon-libro-vida-horacio-aloma-rodriguez-articulo-opinion-98445947\"\u003e\"Mercedes Halfon y el retrato del padre\" por Aloma Rodríguez. \u003cem\u003eEl Español,\u003c\/em\u003e 26.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.clarin.com\/cultura\/memoria-pais-voz-papa_0_KpJMQPSNPR.html\"\u003e\"Memoria el país en la voz de su papá\" por Juan Manuel Mannarino. \u003cem\u003eClarín\u003c\/em\u003e, 28.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blogs.20minutos.es\/motel-margot\/2024\/03\/23\/algunas-palabras-sobre-vida-de-horacio-de-mercedes-halfon-las-afueras-2024\/\"\u003e\"Algunas palabras sobre Vida de Horacio\" por Octavio Gómez Milián. \u003cem\u003e20 Minutos\u003c\/em\u003e, 23.03.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/721895-vida-de-horacio-de-mercedes-halfon\"\u003eReseña en \u003cem\u003ePágina12 \u003c\/em\u003epor Imanol Subiela Salvo, 24.03.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lairreductible.com\/cat\/noticias\/vidas-grabadas_177?s=03\"\u003e\"Vidas grabadas\" por Esther Riba. \u003cem\u003eLa Irreductible\u003c\/em\u003e, 27.03.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/mercedes-halfon-narrar-al-padre-por-israel-paredes-badia\"\u003e\"Mercedes Halfon. Narrar al padre\" por Israel Paredes. \u003cem\u003eDétour,\u003c\/em\u003e 09.04.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoshispanoamericanos.com\/todas-las-vidas-de-horacio-apuntes-para-una-posible-familia\/\"\u003e\"Todas las vidas de Horacio\" por Juan Domingo Aguilar. \u003cem\u003eCuadernos Hispanoamericanos\u003c\/em\u003e, 01.05.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.radionacional.com.ar\/mercedes-halfon-y-un-libro-que-tiene-a-su-padre-como-principal-protagonista\/\"\u003e\"Mercedes Halfon y un libro que tiene a su padre como principal protagonista\". Entrevista en Radio Nacional, 06.05.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/746120-vida-de-horacio-la-invencion-de-lo-familiar\"\u003e\"\u003cem\u003eVida de Horacio\u003c\/em\u003e: la invención de lo familiar\" por Eugenia Pérez Tomás. \u003cem\u003ePágina12\u003c\/em\u003e, 21.06.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47505509187909,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/CUBIERTA_VidadeHoracio_sombra.jpg?v=1704964894"},{"product_id":"el-ojo-de-goliat-de-diego-muzzio","title":"\"El ojo de Goliat\", de Diego Muzzio","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ql-align-justify\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e978-84-127570-7-1\u003cbr\u003e232 páginas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/es.scribd.com\/audiobook\/531610861\/Diario-pinchado\" title=\"Audiolibro\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ql-align-justify\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbientada en las primeras décadas del siglo XX y con las secuelas de la Primera Guerra Mundial recientes, \u003cem\u003eEl ojo de Goliat\u003c\/em\u003e narra el encuentro entre un psiquiatra y un paciente que ha enloquecido mientras inspeccionaba un faro situado en el Atlántico Sur. En ese vínculo violento y cruel que se establece entre ambos, se difuminarán las fronteras entre la cordura y la locura, entre el bien y el mal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuzzio ha logrado una novela de hechuras clásicas y original en su estructura, logrando articular en ella diferentes géneros. Con ecos de Borges y Ocampo, esta novela se inscribe también en la tradición sobrenatural de Stevenson y Poe sin por ello dejar de ser una obra profundamente personal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 1\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEl ojo de Goliat \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003ees una proeza literaria: ajustada, meticulosa, con guiños a autores clásicos y varios niveles posibles de lectura, un puro y majestuoso deslizamiento hacia el horror. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e— \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFederico Falco\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNarrada con ecos de \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEl extraño caso del Dr. Jekyll y el Sr. Hyde\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, a través dobles opuestos, de registros íntimos y debates médicos positivistas, Muzzio construye un pasado argentino de ficción que, como en los relatos del siglo XIX, a través de un orden narrativo engañoso, parece hacernos perder (la razón) como a cualquiera que se relacione con un faro como \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eEl ojo de Goliat\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e. \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e— \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMaría Moreno\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eEl ojo de \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eGoliat \u003c\/i\u003ese lee como un clásico pero con todo lo que los clásicos no podían articular: la salud mental, el trauma de la guerra, lo inexorable de la violencia y la perplejidad ante los fantasmas que no pueden dejar de hacerse presentes. Imposible dejar de leerlo, con toda la tensión fascinante que provoca la mejor literatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e— Mariana Enríquez\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiego Muzzio\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/DiegoMuzzioporAdeleJamonneau2_480x480.jpg?v=1707132564\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cbr\u003eDiego Muzzio nació en Buenos Aires en 1969. Es narrador y poeta y desde hace casi veinte años reside en Francia. Su primer libro –de poemas– lo publicó en 1991 y a partir de ahí siguieron otros poemarios, reconocidos con importantes galardones como el Premio Hispanoamericano de Poesía Sor Juana Inés de la Cruz, y una decena de títulos de literatura infantil y juvenil. En 2007 publicó su primer libro de cuentos para adultos\u003cem\u003e Mockba\u003c\/em\u003e (2007), al que siguieron las nouvelles reunidas en \u003cem\u003eLas esferas invisibles\u003c\/em\u003e (2015) y el libro de relatos \u003cem\u003eDoscientos canguros\u003c\/em\u003e (2019). \u003cem\u003eEl ojo de Goliat\u003c\/em\u003e (2021) es su primera novela.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"\u003eDel mismo autor en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/las-esferas-invisibles-de-diego-muzzio\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/coverconsombra_lasesferasinvisibles_240x240.jpg?v=1735822320\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.llibreriafinestres.com\/es\/recomendacion\/el-ojo-de-goliat-de-diego-muzzio-2\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eEl ojo de Goliat\u003c\/em\u003e por Carlos Acevedo en el blog de Finestres, 23.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.culturamas.es\/2024\/02\/24\/el-ojo-de-goliat\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eEl ojo de Goliat\u003c\/em\u003e. \u003cem\u003eCulturamas\u003c\/em\u003e, 24.02.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/conversaciones-de-domingo\/diego-muzzio-no-me-gustan-los-libros-escritos-como-hablamos-nid10032024\/\"\u003eEntrevista a Diego Muzzio por Gustavo Grazioli. \u003cem\u003eLa Nación\u003c\/em\u003e, 10.03.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/diego-muzzio-destructores-de-tinieblas-por-gema-monlleo\"\u003e\"Diego Muzzio. ¿Destructores de tinieblas?\" por Gema Monlleó. \u003cem\u003eDétour\u003c\/em\u003e, 01.04.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.revistamaguey.com\/2024\/04\/recomendaciones-abril.html\"\u003e\u003cem\u003eEl ojo de Golait \u003c\/em\u003erecomendado por Sergi Bellver en \u003cem\u003eRevista Magüey\u003c\/em\u003e, 22.04.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.todostuslibros.com\/libros\/el-ojo-de-goliat_978-84-127570-7-1?affRef=MTQ1NA==\"\u003eReseña de \u003cem\u003eEl ojo de Goliat,\u003c\/em\u003e por Vicente Velasco en \u003cem\u003etodostuslibros.com\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/el-cultural\/letras\/20240701\/ojo-goliat-diego-muzzio-equilibrista-fragil-linea-separa-cordura-locura\/865663884_0.html?utm_medium=Social\u0026amp;utm_campaign=Besocy\u0026amp;utm_source=Twitter\u0026amp;s=03\"\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eDiego Muzzio, el equilibrista sobre la frágil línea que separa la cordura de la locura\" por Miguel Ángel Oeste. \u003cem\u003eEl Cultural,\u003c\/em\u003e 01.07.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldebate.com\/cultura\/libros\/20240720\/ojo-goliat-vive-entranas_214478.html\"\u003e\"\u003cem\u003eEl ojo de Goliat \u003c\/em\u003evive en las entrañas\" por Andrea Reyes. \u003cem\u003eEl Debate\u003c\/em\u003e, 20.07.22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoshispanoamericanos.com\/los-que-vuelven-son-siempre-otros\/\"\u003e\"Los que vuelven son siempre otros\" por Cristian Vázquez. \u003cem\u003eCuadernos hispanoamericanos\u003c\/em\u003e. 01.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pliegosuelto.com\/?p=34556\"\u003e\"Cuando escribo parto de una idea muy general y la historia se va revelando a medida que avanzo\" por Luz. M. Aranda. \u003cem\u003ePliego Suelto.\u003c\/em\u003e 4.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/theobjective.com\/elsubjetivo\/al-mismo-tiempo\/2024-11-19\/libro-salvo-sequia-lectora\/\"\u003e\"El libro que me salvó de la sequía lectora\" por Ricardo Dudda. \u003cem\u003eThe objective\u003c\/em\u003e, 19.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elmostrador.cl\/cultura\/2025\/05\/11\/el-ojo-de-goliat-de-diego-muzzio-atmosfera-gotica-y-profundidad-psicologica\/\"\u003e\"\u003cem\u003eEl ojo de Goliat\u003c\/em\u003e, de Diego Muzzio: atmósfera gótica y profundidad psicológica\" por Tatiana Oliveros. \u003cem\u003eEl mostrador\u003c\/em\u003e. 11.05.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.chilango.com\/opinion\/libro-del-mes-el-ojo-de-goliat-de-diego-muzzio\/\"\u003e\u003cem\u003eEl ojo de Goliat\u003c\/em\u003e, de Diego Muzzio, libro del mes en \u003cem\u003eChilango \u003c\/em\u003epor Marina Soto de Simón. \u003cem\u003eChilango\u003c\/em\u003e, 05.06.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47610583744837,"sku":"","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/ElojodeGoliat_coverconsombra_2.jpg?v=1707910346"},{"product_id":"soy-toda-oidos-de-kim-hye-jin","title":"\"Soy toda oídos\", de Kim Hye-jin","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTraducción de Irma Zyanya Gil Yáñez y Minjeong Jeong\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCorrección de Maitane Dóniz\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e978-84-127570-2-6\u003cbr\u003e248 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003epáginas\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHaesu Im es una terapeuta de éxito y colaboradora de un popular programa de televisión. Pero cuando hace un comentario negativo sobre un personaje público que más tarde se suicida es condenada al ostracismo, despedida de su trabajo y acosada en redes sociales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApartada de su mundo anterior, vaga de noche por las calles de la ciudad por miedo a ser reconocida hasta que un día tiene un encuentro inesperado con Sei, una niña que intenta alimentar a un gato callejero, un ser herido por la vida al igual que ellas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlternando estos paseos, conversaciones y cartas que la protagonista escribe pero nunca llega a enviar, la autora coreana vuelve a emplear su prosa minimalista como un bisturí, para presentarnos un triángulo de personajes atrapados en el destino del otro, en busca de reparación y de un lugar seguro en un mundo hostil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003eSoy toda oídos\u003cem\u003e es una historia conmovedora. \u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e—Cho Nam-joo\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eUna novela excelente con una protagonista que tiene un corazón que no se abre fácilmente.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e—Choi Jin-young\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003eKim Hye-jin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/0415_KIM49276_Final_rgb_low_480x480.jpg?v=1708518579\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" class=\"column\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003eKim Hye-jin nació en Daegu, Corea, en 1983. Desde el inicio de su carrera literaria en 2012 ha recibido numerosos premios y distinciones, entre ellos el Dong-A Ilbo por el cuento \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eChicken Run\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e; el Joong-Ang por la novela \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCentral Station \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e(2013); el Shin Dong-yup por \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSobre mi hija \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e(2018; las afueras, 2022); el premio de la Fundación Daesan por \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eThe Work of No.9 \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e(2020); \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003een 2021 el premio Munhakdongne a la literatura joven por \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCotton Mansion \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003ey el Kim Yoo-jung Literary Award en 2023. Ha publicado hasta ahora cinco novelas y varios conjuntos de cuentos, y sus obras han sido traducidas a múltiples idiomas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p3\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/quebrada-de-mariana-travacio\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/sobre-mi-hija-de-kim-hye-jin\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Sobremihija_sombra_240x240.jpg?v=1708518865\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eThis book is published with the support of the Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.epe.es\/es\/abril\/20240414\/libros-kim-hye-jin-cookie-mueller-cj-hauser-novia-grulla-poesia-queer-100808658\"\u003e\u003cem\u003eSoy toda oídos\u003c\/em\u003e en la lista de los libros de la semana de \u003cem\u003eEl Periódico\u003c\/em\u003e, 14.04.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diasdeevasion.blogspot.com\/2024\/05\/libro-recomendado-para-2024-soy-toda.html\"\u003e\u003cem\u003eSoy toda oídos\u003c\/em\u003e en el blog Días de evasión, de Rebeca Aguilar. \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/opinion\/2024-06-20\/las-palabras-de-los-demas.html\"\u003e\"Las palabras de los demás\" por Delia Rodríguez. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e, 20.06.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/cultura\/libros\/kim-hye-jin-voz-literaria-nuevo-realismo-coreano-sirve-pedir-perdon-no-claro_1_11555270.html\"\u003e\"Kim Hye-jin, la voz literaria del nuevo realismo coreano\" por Isabel Navarro. \u003cem\u003eelDiario.es\u003c\/em\u003e, 29.07.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/el-cultural\/letras\/20241026\/exito-literatura-coreana-alla-nobel-kang-boom-cocinado-fuego-lento\/896160715_0.html\"\u003e\"El éxito de la literatura coreana más allá del Nobel a Han Kang: un 'boom' cocinado a fuego lento\" por Maite Ailouti. \u003cem\u003eEl cultural.\u003c\/em\u003e 26.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/gemmaentrelecturas.blogspot.com\/2025\/01\/soy-toda-oidos-de-kim-hey-jim.html\"\u003e\"\u003cem\u003eSoy toda oídos\u003c\/em\u003e de Kim Hye-jin\" por Gemma entre lecturas. 24.01.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47677003661637,"sku":"","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/coverconsombra_SOYTODAOIDOS.jpg?v=1708518987"},{"product_id":"las-incursoras-de-ana-garralon","title":"\"Las incursoras\", de Ana Garralón","description":"\u003cp\u003e978-84-127570-0-2\u003cbr\u003e256 páginas \u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg height=\"88\" width=\"314\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/logo-mcu-dglcl.jpg?v=1763638082\"\u003e    \u003cimg height=\"91\" width=\"89\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Mesa_de_trabajo_1.png?v=1763638201\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLas incursoras. Mujeres, libros, infancia\u003c\/em\u003e es un recorrido personal por la vida y obra de algunas de las pioneras de la literatura infantil y juvenil, escrita por una de las mayores y más entretenidas especialistas en la materia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn las páginas de este libro descubriremos escritoras, narradoras orales, ilustradoras, fotógrafas y editoras que, como dice la propia autora, «abrieron nuevos derroteros, seguras, no siempre admiradas ni mucho menos queridas. Mujeres que eligieron el camino no pisado, que buscaron elevar el nivel, que fueron casi hirientes con el conformismo del momento».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAna Garralón ha cartografiado un amplio y muchas veces desconocido territorio, invitándonos a adentrarnos en él y des- cubrir sus tesoros ocultos. \u003cem\u003eLas incursoras\u003c\/em\u003e es un libro que mira hacia el pasado y se proyecta hacia el futuro. Una obra llamada a convertirse en una referencia y obra de consulta ineludible para todas las personas interesadas en la literatura, la historia de las mujeres y la infancia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAna Garralón\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/ana-garralon-foto_VICTOR_HUGO_MARTIN_CABALLERO_1_480x480.png?v=1715688933\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAna Garralón\u003c\/strong\u003e, también conocida como Ana Tarambana, nació en Madrid en 1965 y, desde finales de los años ochenta estudia y trabaja con libros infantiles como autora, librera y divulgadora. Fruto de su trabajo son obras como \u003cem\u003eHistoria Portátil de la Literatura Infantil\u003c\/em\u003e (2001) o \u003cem\u003eLeer y saber. Los libros informativos para niños\u003c\/em\u003e (2013). Ha colaborado con instituciones y publicaciones de España y América Latina impartiendo conferencias y talleres o escribiendo artículos especializados. Mantiene un blog donde analiza cuestiones relacionadas con los libros para niños. Por su trayectoria recibió en 2016 el Premio Nacional de Fomento a la Lectura.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003eFotografía: Victor Hugo Martín Caballero\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ondacero.es\/programas\/julia-en-la-onda\/audios-podcast\/territorios\/comanche\/territorio-comanche-3152024_20240531665a026cfc83ee0001d9660e.html\"\u003e\u003cspan\u003eNoelia Adánez reseña \u003cem\u003eLas incursoras \u003c\/em\u003een el programa \"Julia en la onda\", de \u003cem\u003eOnda Cero. \u003c\/em\u003e(01:12:00) 31.05.2024\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2024-06-14\/ana-garralon-especialista-en-literatura-infantil-fantasia-y-pedagogia-siempre-han-estado-peleadas.html\"\u003eAndrea Aguilar entrevista a Ana Garralón para \u003cem\u003eEl País.\u003c\/em\u003e 14.06.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tierraoral.blogspot.com\/2024\/07\/las-incursoras.html\"\u003eReseña de \u003cem\u003eLas incursoras\u003c\/em\u003e en el blog Tierra Oral, de Pep Bruno. 17.07.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/doce-libros-de-julio-2024\/\"\u003e\u003cem\u003eLas incursoras\u003c\/em\u003e entre los libros recomendados por \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e. 31.07.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/audio\/1722686571893\/?ssm=tw\"\u003eÁlvaro Colomer entrevista a Ana Garralón para \"A vivir\" de \u003cem\u003eCadena SER\u003c\/em\u003e. 03.08.34\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/soniahermida.com\/patinarlalunaconlasincursoras\/\"\u003e\u003cem\u003ePatinar la luna con las incursoras\u003c\/em\u003e. Blog de Sonia Hermida, 28.08.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/_MwTodvqOrU%20\"\u003eÁlvaro Colomer entrevista a Ana Garralón en los diálogos online de ACEC.16.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/romanba1.blogspot.com\/2025\/01\/aprendiendo-de-lij-obras-de-referencia.html?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAaYMkshihUkNYZQFO73GlE-Xcu2SCykbv1mB1pnrBhyJIF1Cs1oTTSYuA30_aem_VX7FUyj7wfstwk-F2_Hi6Q\u0026amp;m=1\"\u003e\u003cem\u003eLas incursoras \u003c\/em\u003een el blog \"Donde viven los monstruos\", 08.01.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.fundacionlafuente.cl\/entrevistas\/ana-garralon-autora-de-las-incursoras-creo-que-hoy-falta-ambicion-literaria\/\"\u003ePablo Espinosa entrevista a Ana Garralón para \u003cem\u003eLa fuente\u003c\/em\u003e. 19.02.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elespectador.com\/el-magazin-cultural\/muchos-escritores-han-olvidado-al-nino-que-fueron-ana-garralon\/\"\u003eSamuel Sosa entrevista a Ana Garralón para \u003cem\u003eEl Espectador\u003c\/em\u003e, 06.05.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/jardines-en-el-bolsillo\/jardines-bolsillo-10-05-25\/16574463\/\"\u003e\u003cem\u003eLas incursoras\u003c\/em\u003e en \"Jardines en el bolsillo\". \u003cem\u003eRNE\u003c\/em\u003e. 10.05.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/fima.ub.edu\/edl\/un-assaig-exquisit-i-imprescindible-sobre-la-literatura-infantil-i-juvenil\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eLas incursoras\u003c\/em\u003e, de Ana Garralón, por Begonya Ferré Borràs. \u003cem\u003eBlog de l'Escola de Llibreria\u003c\/em\u003e. 23.01.2026. \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48519918616901,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Coberta_LASINCURSORAS.jpg?v=1715688889"},{"product_id":"chelsea-girls-de-eileen-myles","title":"\"Chelsea Girls\" de Eileen Myles","description":"\u003cp\u003eTraducción de Flor Braier\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e978-84-127570-4-0\u003cbr\u003e288 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003epáginas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eChelsea Girls\u003c\/em\u003e es una novela autobiográfica de alto voltaje que narra las vivencias de juventud de Eileen Myles en la Nueva York de los años setenta y ochenta. Con una prosa explosiva, irreverente y honesta, Myles describe la escena underground con toda su crudeza, sus idas y venidas con el alcohol y las drogas, su consagración a la poesía y su deseo y amor profundo por las mujeres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCon sentido del humor y frescura, alternando los recuerdos de una adolescencia agridulce en el seno de una familia católica de clase trabajadora, con noches insomnes de fiesta, personajes imborrables y escenas de sexo perturbadoras, Myles construye un retrato de la formación de un personaje que se niega a ser encasillado o a plegarse a convención alguna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eChelsea Girls\u003c\/em\u003e fue publicada originalmente en 1994 y a día de hoy es un referente de libertad y experimentación cuya lectura atrapa de forma magistral.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eEs imposible imaginarme como escritora sin \u003c\/i\u003e\u003ci\u003ela influencia de Eileen Myles.\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Maggie Nelson\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eLesbianas del mundo en español: ESTO. \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e— Sylvia Aguilar Zéleny \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMyles aprecia los detalles más íntimos y vergonzosos de su vida no por lo que \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003edicen de su propia biografía, sino por lo que nos revelan de una cultura en la que todos estamos inmersos.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e— Chris Kraus \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEileen Myles\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Eileen_Myles_480x480.jpg?v=1716382679\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEileen Myles (Cambridge, Massachusetts, 1949) es poeta, novelista y periodista cultural cuya singular prosa en primera persona la ha convertido en todo un referente para varias generaciones de escritores. Tras estudiar en la Universidad de Massachusetts-Boston, en 1974 se trasladó a Nueva York para convertirse en poeta. De 1984 a 1986 dirigió el proyecto St. Mark’s Poetry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSu obra de ficción incluye \u003cem\u003eChelsea Girls \u003c\/em\u003e(1994), merecedora del premio a la mejor obra extranjera 2022 por la revista \u003cem\u003eLes Inrockuptibles, Cool for You\u003c\/em\u003e (2000), \u003cem\u003eInferno (a Poet’s Novel) \u003c\/em\u003e(2010) y \u003cem\u003eAfterglow\u003c\/em\u003e (2017). Entre sus libros de poesía destacan \u003cem\u003eEvolution\u003c\/em\u003e (2018), \u003cem\u003eI Must Be Living Twice: New and Selected Poems 1975-2014\u003c\/em\u003e, y \u003cem\u003eA Working Life\u003c\/em\u003e (2023). Su película en super-8 \u003cem\u003eThe Trip\u003c\/em\u003e se puede ver en YouTube. Vive entre Nueva York y Marfa, Texas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/el-ojo-critico\/ojo-critico-pol-guasch-manos-paraiso-quema\/16151136\/\"\u003eInés Martín Rodrigo reseña \u003cem\u003eChelsea Girls \u003c\/em\u003een el programa \"Ojo\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003ecrítico\", de RTVE. 17.06.2024\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/4UfCW18NdAZ91jrDOEy0ut?si=501e84e60a484862\u0026amp;nd=1\u0026amp;dlsi=022866cbfc1e4de0\"\u003e\u003cem\u003eChelsea Girls\u003c\/em\u003e en el programa \"Mucho Texto\", de \u003cem\u003eCódigo Nuevo\u003c\/em\u003e. 20.06.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ondacero.es\/programas\/julia-en-la-onda\/audios-podcast\/territorios\/comanche\/territorio-comanche-2162024_202406216675b1e8901ca90001841807.html\"\u003eMiqui Otero recomienda \u003cem\u003eChelsea Girls\u003c\/em\u003e en el programa \"Julia en la Onda\", de \u003cem\u003eOnda Cero. \u003c\/em\u003e(00:25:00)\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e21.06.2024\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17dySc2gIg7fWAAg4vq6zDHoHHOV1UP-I\/view?usp=drive_link\"\u003e\"Las ataduras de los demás\" por Andrea Toribio. \u003cem\u003eDiari de Tarragona\u003c\/em\u003e. 29.06.2024\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/4OneOzJtkr5ttIhmCXvbF5?si=97f6a606c6474356\"\u003e\u003cem\u003eChelsea Girls\u003c\/em\u003e recomendado en el programa \"Demasiadas mujeres\", de \u003cem\u003eRadio Primavera Sound.\u003c\/em\u003e 03.07.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"%20https:\/\/www.eldiario.es\/cultura\/libros\/chelsea-girls-memorias-eileen-myles-son-viaje-brutal-lesbianismo-poesia-alcohol_1_11491924.html\"\u003e\"\u003cem\u003eChelsea Girls\u003c\/em\u003e, las memorias de Eileen Myles son un viaje brutal...\" por Cristina Ros. \u003cem\u003eeldiario.es\u003c\/em\u003e, 11.07.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/babelia\/2024-08-06\/chelsea-girls-de-eileen-myles-la-conquista-de-un-espacio-sexual-humoristico-y-contradictorio-para-las-mujeres.html\"\u003e\u003cem\u003e\"Chelsea Girls\u003c\/em\u003e, la conquista de un espacio sexual, humorístico y contradictorio para las mujeres\" por Marta Sanz. \u003cem\u003eBabelia (El País)\u003c\/em\u003e, 06.08.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/un-crisol-de-relatos-valientes\/\"\u003e\"Un crisol de relatos valientes\" por Pedro Plaza. \u003cem\u003eZenda,\u003c\/em\u003e 12.08.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/el-cultural\/letras\/20240825\/eileen-myles-poeta-vive-limite-sexo-alcohol-drogas-escritura\/880412162_0.html\"\u003e\"Eileen Myles, la poeta que vive al límite: sexo, alcohol, drogas y escritura\" por Saioa Camarzana. \u003cem\u003eEl Cultural,\u003c\/em\u003e 25.08.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lacentral.com\/blog\/eileen-miles-190948\"\u003eReseña de \u003cem\u003eChelsea Girls \u003c\/em\u003epor Laura Cuchí. \u003cem\u003eLa Central\u003c\/em\u003e. 23.09.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/videos\/pagina-dos\/julia-navarro\/16258048\/\"\u003eÓscar López recomienda \u003cem\u003eChelsea Girls\u003c\/em\u003e en \"Página dos\". RTVE. 22.09.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/hoy-empieza-todo-2\/actualidad-mal-manuel-vilas-barra-libre-25-09-24\/16262070\/\"\u003eRecomendación de \u003cem\u003eChelsea Girls\u003c\/em\u003e en \"Hoy empieza todo\". Radio3. 25.09.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/babelia\/2024-10-19\/eileen-myles-poeta-la-juventud-ha-entendido-hasta-que-punto-mi-generacion-le-ha-jodido-la-vida.html?utm_source=substack\u0026amp;utm_medium=email\"\u003eEileen Myles, poeta: \"La juventud ha entendido hasta qué punto mi generación le ha jodido la vida\" por Álex Vicente, \u003cem\u003eBabelia\u003c\/em\u003e. 19.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/nacional\/2024\/10\/19\/eileen-myles-es-una-locura-lo-mal-que-estan-las-cosas-en-estados-unidos-estan-intentando-hacer-leyes-contra-el-boicot-a-israel-cadena-ser\/\"\u003e\"Eileen Myles: Es una locura lo mal que están las cosas en Estados Unidos. Están intentando hacer leyes contra el boicot a Israel\" por Pepa Blanes. \u003cem\u003eCadena Ser\u003c\/em\u003e. 19.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.razon.com.mx\/cultura\/eileen-myles-rompe-reglas-sale-opresion-598287\"\u003e\"Eileen Myles rompe las reglas y sale de la opresión\" por Laura Islas. \u003cem\u003eLa razón de México.\u003c\/em\u003e 21.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cronica.com.mx\/cultura\/2024\/10\/21\/la-poesia-rompe-prisiones-eileen-myles\/\"\u003e\"La poesía rompe prisiones: Eileen Myles\" por Reyna Paz Avendaño. \u003cem\u003eCrónica.\u003c\/em\u003e 21.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.nvinoticias.com\/cultura\/ser-mujer-y-lesbiana-sigue-siendo-peligroso-eileen-myles\/167256\"\u003e\"Ser mujer y lesbiana sigue siendo peligroso: Eileen Myles\" por Carina Pérez. \u003cem\u003eNVI Noticias.\u003c\/em\u003e 21.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/cultura\/20241023\/10045520\/eileen-myles-elegir-lunatico-genocida-votare-ninguno-dos.html\"\u003e\"Eileen Myles: \"Nos hacen elegir entre un lunático y una genocida. No votaré a ninguno de los dos\" por Begoña Gómez. \u003cem\u003eLa vanguardia\u003c\/em\u003e. 24.10.24.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.20minutos.es\/cultura\/blogs\/motel-margot\/algunas-palabras-sobre-chelsea-girls-eileen-myles-las-afueras-2024-5640665\/\"\u003e\"Algunas palabras sobre \u003cem\u003eChealsea girls\u003c\/em\u003e de Eileen Myles\" por Octavio Gómez Milián. 2\u003cem\u003e0 Minutos\u003c\/em\u003e. 02.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.epe.es\/es\/abril\/20241102\/eileen-myles-libro-chelsea-girls-entrevista-110386216\"\u003eInés Martín Rodrigo entrevista a Eileen Myles. \u003cem\u003eEl Periódico de España\u003c\/em\u003e, 02.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/nacional\/2024\/11\/03\/la-hora-extra-una-reflexion-sobre-el-poder-en-la-politica-el-sexo-y-las-dinamicas-de-genero-cadena-ser\/\"\u003e\"Una reflexión sobre el poder a través de la política, el sexo y el género\" por Raquel García. La Hora Extra (\u003cem\u003eCadena Ser\u003c\/em\u003e), 03.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.indienauta.com\/especial-cerrando-el-2024-i-musica-memorias-y-comic\/\"\u003e\u003cem\u003eChelsea Girls\u003c\/em\u003e en el especial de \u003cem\u003eIndienauta\u003c\/em\u003e sobre los libros de 2024, por Raül Jiménez, 25.02.25 \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/862064-chelsea-girls-las-memorias-del-punk-rock-en-la-voz-de-la-poe\"\u003e\u003cem\u003e\"Chelsea Girls\u003c\/em\u003e, las memorias de del punk rock en la voz de Eileen Myles\" por Ana Fornaro. \u003cem\u003ePágina 12\u003c\/em\u003e. 05.10.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/logo-mcu-dglcl.jpg?v=1763638082\" alt=\"\" width=\"314\" height=\"88\"\u003e    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Mesa_de_trabajo_1.png?v=1763638201\" alt=\"\" width=\"89\" height=\"91\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48689136107845,"sku":"","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/cubiertachelseagirls_sombra.jpg?v=1716382845"},{"product_id":"vidas-secas-de-graciliano-ramos","title":"\"Vidas secas\", de Graciliano Ramos","description":"\u003cp\u003eTraducción y epílogo de Antonio Jiménez Morato\u003cbr\u003ePrólogo de Mariana Travacio\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e978-84-127570-8-8\u003cbr\u003e168 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003epáginas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 1\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas privaciones y la miseria, la desigualdad entre quienes mandan y quienes obedecen o la carencia generalizada de educación atraviesan como un cuchillo la increíble historia de una familia, obligada a huir del hambre y la sequía en el nordeste de Brasil. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRamos retrata con modernidad y maestría una tierra dominada por la injusticia de la naturaleza y de los hombres, un lugar real pero también metáfora de un mundo herido y desgarrado, que anhela la lluvia para calmar su sed y recuperar sus fuerzas. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eVidas secas\u003c\/em\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ees una de las obras seminales de la literatura brasileña contemporánea. Una novela mítica que nos interpela y que ahora se presenta en una nueva y cuidada edición tras décadas de ausencia de las librerías españolas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 1\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eUna novela que debería figurar en el Antiguo Testamento.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e— Manuel Rivas \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eRamos busca el hueso de la lengua: allí donde el silencio se aproxima a lo real.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e— Mariana Travacio\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuedes leer el epílogo de Antonio Jiménez Morato \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/EPILOGO_VIDAS_SECAS.pdf?v=1729598168\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eGraciliano Ramos\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/GR2_480x480.jpg?v=1719563447\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 1\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGraciliano Ramos (Quebrangulo, 1892 - Río de Janeiro, 1953). Nacido en el nordeste del país, Ramos se trasladó a Río de Janeiro al acabar sus estudios, donde trabajó como periodista. Regresó en 1915, estableciéndose en \u003cem\u003ePalmeira dos Índios\u003c\/em\u003e, ciudad de la que fue elegido prefecto en 1927. Los informes que escribió en ese periodo llamaron la atención del poeta y editor Augusto Frederico Schmidt, quien lo animó a publicar \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCaetés\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, su primera obra, en 1933, a la que siguieron obras como \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eSão Bernardo\u003c\/em\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eo \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAngústia\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e. En 1936 fue encarcelado en el marco de la represión gubernamental contra los militantes comunistas. Años más tarde, reflejó esa experiencia en\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eMemórias do cárcere\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e. En 1938 publicó \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVidas secas\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, y se estableció en Río de Janeiro, como inspector federal de enseñanza. En los años siguientes realizó varios viajes por Europa que fueron retratados en \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eViagem\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, de 1954.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.perfil.com\/noticias\/columnistas\/el-libro-que-no-compre.phtml\"\u003e\"El libro que no compré\" por Damián Tabarovsky. \u003cem\u003ePerfil,\u003c\/em\u003e 04.08.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/letrascorsarias.com\/rc25-la-critica-es-una-cuestion-de-amor\/\"\u003e\"La crítica es una cuestión de amor\" en \u003cem\u003eRecortes corsarios\u003c\/em\u003e. 23.09.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.indienauta.com\/vidas-secas-graciliano-ramos-las-afueras-2024\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eVidas secas\u003c\/em\u003e por Raül Jiménez. \u003cem\u003eIndinauta\u003c\/em\u003e. 09.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/fanfan.es\/vidas-secas-retrato-de-la-miseria-rural-brasilena\/\"\u003e\"\u003cem\u003eVidas secas\u003c\/em\u003e. Retrato de la miseria rural brasileña\" por Josep Masanés. \u003cem\u003eFanfan\u003c\/em\u003e. 05.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/el-cultural\/opinion\/las-dos-inglesas\/20241121\/vidas-secas-gran-novela-serton\/900039996_13.html\"\u003e\"\u003cem\u003eVidas secas.\u003c\/em\u003e La gran novela del sertón\" por Manuel Hidalgo. \u003cem\u003eEl cultural.\u003c\/em\u003e 21.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.epe.es\/es\/abril\/20250112\/graciliano-ramos-libro-vidas-secas-113201540\"\u003e\"\u003cem\u003eVidas secas\u003c\/em\u003e, de Graciliano Ramos: una novela desmontable\" por Ricardo Menéndez Salmón. \u003cem\u003eEl Periódico de España,\u003c\/em\u003e 12.01.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/806876-vidas-secas-de-graciliano-ramos\"\u003eReseña de \u003cem\u003eVidas secas\u003c\/em\u003e, de Graciliano Ramos por Fernando Bogado. \u003cem\u003eRadar Página 12\u003c\/em\u003e. 02.03.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg height=\"88\" width=\"314\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/logo-mcu-dglcl.jpg?v=1763638082\"\u003e    \u003cimg height=\"91\" width=\"89\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Mesa_de_trabajo_1.png?v=1763638201\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49658891239749,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/VIDASSECAS_coverconsombra.jpg?v=1719565044"},{"product_id":"mas-alla-de-la-blanquitud-de-jane-lazarre","title":"\"Más allá de la blanquitud\", de Jane Lazarre","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e978-84-128943-3-2\u003cbr\u003e252 páginas\u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMás allá de la blanquitud. Memorias de una madre blanca de dos hijos negros\u003c\/em\u003e, es una reflexión poderosa sobre el racismo en Norteamérica a través de la propia experiencia de la autora y la de sus hijos que, ya adolescentes, toman conciencia de una sociedad dividida y desigual, construida en el privilegio de las personas de piel blanca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublicadas originalmente en 1997, las memorias han sido revisadas por la propia autora e incluyen un nuevo prólogo. Con el auge del #Blacklivesmatter y los movimientos supremacistas, así como las tensiones sociales durante la carrera electoral para la presidencia de los Estados Unidos, \u003cem\u003eMás allá de la blanquitud\u003c\/em\u003e se convierte en una lectura indispensable para entender la situación del país y pensar una sociedad más justa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eMás allá de la blaquitud\u003ci\u003e es un libro que nos desafía, amplía y transforma.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e—Tillie Olsen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003ci\u003eEl libro de Lazarre es un regalo inmenso para entender la cultura afroamericana. Y en el camino conocer a esta madre y a su hijo.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cstrong\u003e—Grace Paley\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" class=\"p4\"\u003e\u003cstrong\u003eJane Lazarre\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Captura-de-pantalla-2019-12-23-a-las-12.43.07_480x480.png?v=1616452867\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eJane Lazarre es una novelista y ensayista estadounidense, autora de obras fundamentales de la escritura memorialística como el clásico del feminismo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eEl nudo materno\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(1976; Las afueras, 2018) o\u003cspan\u003e \u003cem\u003eMás allá de la blanquitud. Memorias de una madre blanca de dos hijos negros\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(1995; Las afueras, 2024) centrado en las fricciones identitarias y raciales en los Estados Unidos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLazarre ha ejercido la docencia en centros tan prestigiosos como la Universidad de Yale o el City College of New York y su presencia como columnista en periódicos, revistas y otras publicaciones ha sido constante a lo largo de los últimos cuarenta años. A pesar de ser conocida y reconocida por sus obras de no ficción, también es autora de las novelas\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eSome Kind of Innocence\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(1980),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eThe Powers of Charlotte\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(1987),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eWorlds Beyond My Control\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(1991),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eSome Place Quite Unknown\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(2009) e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eInheritance\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(2011) que le han valido el reconocimiento de los lectores y de instituciones como el National Endowment for the Arts y The New York Foundation for Arts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eSu última obra es el libro dedicado a su padre, voluntario en el Batallón Abraham Lincoln durante la guerra civil española,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eEl comunista y la hija del comunista\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e(2017; Las afueras, 2021).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.epe.es\/es\/abril\/20240922\/libros-susie-boyt-jane-lazarre-gloria-fuertes-108048150\"\u003e\u003cem\u003eMás allá de la blanquitud \u003c\/em\u003eentre los libros recomendados por el suplemento \u003cem\u003eAbril \u003c\/em\u003e(El Periódico de España), 22.09.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lacentral.com\/blog\/jane-lazarre-191547\"\u003e\u003cem\u003eMás allá de la blanquitud\u003c\/em\u003e en el blog de La Central. Por Anna Aguiló, 15.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eDe la misma autora en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-nudo-materno-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/portadanudosombra_240x240.jpg?v=1689074774\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-comunista-y-la-hija-del-comunista-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Portada_Elcomunistaylahija_sombra_240x240.jpg?v=1689075517\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/un-escritora-en-el-tiempo-de-jane-lazarre\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/PortadaUnaescritora_sombra_240x240.jpg?v=1689074739\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/relatosenconstruccion.com\/resenas\/mas-alla-de-la-blanquitud\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eMás allá de la blanquitud\u003c\/em\u003e por Patricia Millán. Relatos en construcción. \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/albertoroaarbeteta.blogspot.com\/2025\/08\/mas-alla-de-la-blanquitud.html?m=1\u0026amp;s=03\"\u003eReseña de \u003cem\u003eMás allá de la blanquitud\u003c\/em\u003e por Alberto Roa. 08.08.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50040866537797,"sku":"","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/coverconsombra_MASALLA_1.jpg?v=1725574177"},{"product_id":"acequia-de-amaury-colmenares","title":"\"Acequia\", de Amaury Colmenares","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e978-84-128943-5-6\u003cbr\u003e296 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003epáginas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eEditoriales embusteras, comediantes retirados, niños perdidos en el subsuelo y un balneario imposible de encontrar, convergen en esta portentosa obra, un caleidoscopio de pequeñas novelas que también es la biografía de una ciudad, de su historia extravagante y de sus gentes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eA través de fragmentos hábilmente entrelazados, moviéndose entre lo individual y lo colectivo, el pasado y el presente, se construye un texto interconectado y refractario que persigue la belleza entre los recovecos amargos de Cuernavaca. El mexicano Amaury Colmenares ha firmado una comedia hilarante, escrita con mordacidad y fina ironía.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/filnyc.org\/las-yubartas\/\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Las_Yubartas_enganxines2_240x240.png?v=1727780010\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl 15 de junio de 2024, un jurado integrado por las editoriales Laguna Libros (Colombia), Pesopluma (Perú), Dum Dum (Bolivia), Las afueras (España), Severo Editorial (Ecuador), Chatos Inhumanos (Estados Unidos), Sigilo (Argentina),\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003eHueders \u003cbr\u003e(Chile), Casa Editorial Hum (Uruguay) y Ediciones Antílope (México) otorgó el I Premio Hispanoamericano de Narrativa Las Yubartas a \u003ci\u003eAcequia\u003c\/i\u003e, de Amaury Colmenares.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003eAmaury Colmenares\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/AMAURY_COLMENARES.png?v=1727779758\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAmaury Colmenares, Ciudad de México, 1986. Escritor radicado en Cuernavaca, su obra explora la relación entre la magia, el humor, la ciudad y la literatura. Su novela \u003ci\u003eGrimorio\u003c\/i\u003e fue ganadora del XIV Premio Nacional de Novela Ignacio Manuel Altamirano 2019 y publicada en 2023 por la Universidad Autónoma Metropolitana. En 2021 fue becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Con el colectivo artístico Ruina Tropical ha organizado eventos culturales en la región de Cuernavaca como bailes multitudinarios de sonidero, exposiciones efímeras en edificios abandonados y proyecciones de cine en balnearios.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/murciaactualidad.com\/rincon-literario-dominical-de-paco-marin-acequia\/?fbclid=IwY2xjawGK2TFleHRuA2FlbQIxMQABHWW850dw2OpJeXyJJFkxf7dbVW1qjkAxoswV5YUttZCR9neVF62ECrYckw_aem_kv4JsS6_-lv-4c8BeVCRuA\"\u003e\u003cem\u003eAcequia\u003c\/em\u003e en el Rincóin Literario de Paco Marín. \u003cem\u003eMurcia Actualidad\u003c\/em\u003e, 27.10.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/relibro.blogspot.com\/2024\/11\/acequia-amaury-colmenares.html\"\u003eReseña de \u003cem\u003eAcequia\u003c\/em\u003e por Jesús Rojas. \u003cem\u003eRelibro\u003c\/em\u003e. 29.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/infonews.com\/amaury-colmenares-y-su-novela-acequia-queria-que-fuera-como-un-rompecabezas.html\"\u003e\"Amaury Colmenares y su novela \u003cem\u003eAcequia\u003c\/em\u003e: 'Quería que fuera como un rompecabezas\" por Franco Alinovi. \u003cem\u003eInfonews.\u003c\/em\u003e 2.12.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lamarea.com\/2025\/01\/18\/acequia-amaury-colmenares\/\"\u003e\"El verdor ingenioso en la mirada de Amaury Colmenares\" por Adriana Bertorelli. \u003cem\u003eLamarea\u003c\/em\u003e. 18.01.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pliegosuelto.com\/?p=34822\"\u003e\"Cada parte de esta novela es una afluente que al final alimenta un mismo hecho\" por Luz M. Aranda. \u003cem\u003ePliegoSuelto\u003c\/em\u003e. 27.02.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=f0JnFx17r3o\"\u003e\u003cem\u003eAcequia\u003c\/em\u003e en el canal \u003cem\u003eTOC Libros\u003c\/em\u003e, 10.03.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elespectador.com\/el-magazin-cultural\/en-la-literatura-el-humor-escasea-por-el-temor-a-herir-amaury-colmenares-noticias-hoy\/\"\u003eEntrevista a Amaury Colmenares por Juan Camilo Rincón. \u003cem\u003eEl Magazín Cultural\u003c\/em\u003e. 02.05.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50197146042693,"sku":"","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/coverconsombra_ACEQUIA_pegatina.jpg?v=1729499556"},{"product_id":"el-paracaidista-de-ana-campoy","title":"\"El paracaidista\", de Ana Campoy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e978-84-128943-7-0\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e208 \u003cspan\u003epáginas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEl paracaidista \u003c\/em\u003ees una historia sobre la memoria y cómo la violencia permanece y se expande a través del tiempo y las generaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eValiéndose de elementos mágicos y antiguas fábulas, Ana Campoy ha escrito una novela que pone de relieve la vulnerabilidad de las mujeres. Ambientada en el tiempo salvaje de la primera posguerra, nos trae las voces de madres, esposas e hijas, que, a pesar del silencio forzoso, siguieron extendiéndose por los campos y reverberando en el interior de las casas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn este contexto ominoso, la inesperada caída de un paracaidista en las afueras de un pueblo cambiará el destino de sus protagonistas, abriendo una brecha entre pasado y presente por la que puede colarse la única posibilidad de un futuro. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 1\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eÉrase una vez una guerra que, como todas las guerras, la perdió la esperanza. Sobre esa tierra yerma —la del silencio, y la del miedo, un miedo y un silencio feroz— esculpe Ana Campoy una fábula desdichada y hermosa, hermosísima, en su tierna\u003cbr\u003ey vencida crueldad, con ecos de Ana María Matute y Federico García Lorca. Una voz poética, y poderosa, que alumbra un realismo mágico sorprendente \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003ey puramente español\u003c\/em\u003e. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e— Laura Fernández\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEl arrojo de la escritora a la hora de retratar aquel escenario, tan aterrador como tremendamente violento, nos hace pensar en algunas composiciones de la poeta Ángela Figuera Aymerich o en la tristeza que impulsó la redacción de \u003c\/em\u003eAna no\u003cem\u003e, del almeriense Agustín Gómez Arcos.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Andrea Toribio\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eY, de repente, vuelve la posguerra a un libro y estalla la poesía. \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Gema Monlleó\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna tragedia telúrica con ecos lorquianos y un toque de realismo mágico que ilumina un paisaje sombrío con ráfagas de contrastada belleza.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e—Bel Carrasco\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003eAna Campoy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Retrato_Afueras_2_480x480.jpg?v=1728300092\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAna Campoy (Madrid, 1979) es escritora y periodista cultural. Licenciada en Comunicación Audiovisual por la UCM, es autora de más de una decena de títulos de literatura infantil.\u003cbr\u003eHa sido galardonada con el Premio Fundación Cuatrogatos 2022 y el White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek de Munich. Sus libros han traspasado fronteras y se leen en países como Francia, China, Portugal, Italia, Grecia, Polonia, Turquía, Rumanía y Eslovenia.\u003cbr\u003eEn su faceta de periodista cultural ha colaborado en Cadena Ser, eldiario.es, Jot Down, Canino y, anualmente, en la organización del Festival Celsius 232 de Avilés. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFotografía: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eAmanda Khôl\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/el-ojo-critico\/ojo-critico-novela-guardaba-dentro-ana-campoy-paracaidista\/16341195\/\"\u003e\"La novela que guardaba dentro Ana Campoy, \u003cem\u003eEl paracaidista\u003c\/em\u003e\". \u003cem\u003eEl ojo crítico\u003c\/em\u003e. 21.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/amp.lasexta.com\/ahoraqueleo\/libros\/mas-treinta-libros-ninos-esta-autora-debuta-novela-adulta-historia-silencios-lagrimas_20241129674867c47337f20001aea051.html\"\u003eReseña de \u003cem\u003eEl paracaidista\u003c\/em\u003e por Txemi Terroso. \u003cem\u003eLasexta\u003c\/em\u003e. 29.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/ocio-y-cultura\/2024\/11\/29\/ana-campoy-los-libros-son-un-arma-para-ponerse-en-el-lugar-del-otro-1781351.html?s=03\"\u003e\"Ana Campoy: los libros son un arma para ponerse en el lugar del otro\" por Christian Peribáñez. \u003cem\u003eEl Heraldo de Aragón\u003c\/em\u003e. 29.11.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/valenciaplaza.com\/ana-campoy-la-sociedad-debe-andar-en-espiral-volviendo-a-lugares-similares-pero-avanzando\"\u003eÁlvaro Devís entrevista a Ana Campoy para \u003cem\u003eCulturplaza,\u003c\/em\u003e 03.12.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diarios.detour.es\/literaturas\/ana-campoy-la-verja-negra-por-gema-monlleo\"\u003e\"Ana Campoy, la verja negra\" por Gema Monlleó. \u003cem\u003eDétour\u003c\/em\u003e. 19.12.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elasombrario.publico.es\/novela-mujeres-silenciadas-posguerra\/\"\u003e\"Una novela sobre las mujeres silenciadas durante la posguerra\" por Raquel Moraleja. \u003cem\u003eEl asombrario Público\u003c\/em\u003e. 20.12.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.epe.es\/es\/abril\/20250102\/ana-campoy-novela-paracaidista-112687586\"\u003e\"He venido a hablar de mi libro: Ana Campoy, autora de \u003cem\u003eEl paracaidista\u003c\/em\u003e\" en \u003cem\u003eEl Periódico de España\u003c\/em\u003e, 02.01.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/babelia\/2025-01-07\/el-paracaidista-de-ana-campoy-una-historia-pecuniaria-de-la-guerra-civil-espanola.html\"\u003e\"\u003cem\u003eEl paracaidista\u003c\/em\u003e de Ana Campoy: una historia pecunaria de la guerra civil española\" por Andrea Toribio. \u003cem\u003eEl País\u003c\/em\u003e. 07.01.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/la-hija-del-tintorero\/\"\u003e\"La hija del tintorero\" por Bel Carrasco. \u003cem\u003eZenda\u003c\/em\u003e, 11.01.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.radiosilenci.cat\/programs\/strogoff\/radiosilenci_podcast_23287\"\u003eJordi Costa entrevista a Ana Campoy. Ràdio Silenci, 23.01.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rac1.cat\/a-la-carta\/voste-primer?pageNumber=2\"\u003eEntrevista a Ana Campoy por Marc Giró. \u003cem\u003eVosté Primer\u003c\/em\u003e. 12.02.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/candilradio.com\/audio\/programas\/dias-de-radio\/el-paracaidista-aterriza-en-almeria-con-ana-campoy-y-almecija-en-dias-de-radio\/\"\u003eAna Campoy en \"Días de radio\". \u003cem\u003eCandil Radio\u003c\/em\u003e, 25.02.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/nacional\/2025\/03\/02\/la-burbuja-inmobiliaria-estalla-en-el-teatro-fondos-buitre-inversores-extranjeros-y-especuladores-cadena-ser\/\"\u003e\"Dos debuts en la novela que nos han conmovido\" por Daniel de la Fuente. \u003cem\u003eCadena SER\u003c\/em\u003e. 02.03.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/audio\/1741790713636\/\"\u003e\"Ana Campoy señala en su última entrevista la vulnerabilidad de las mujeres\". \u003cem\u003eCadena SER\u003c\/em\u003e. 14.03.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cadenaser.com\/audio\/1742039225206\/\"\u003e\"Ana Campoy: yo viví la pena de mis abuelos y heredé el trauma de la guerra civil\" en \u003cem\u003eLa hora extra.\u003c\/em\u003e 19.03.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.aisge.es\/leersientadecine-el-paracaidista-de-ana-campoy\"\u003eReseña de \u003cem\u003eEl paracaidista \u003c\/em\u003epor Antonio Rojos.\u003cem\u003e AISGE\u003c\/em\u003e. 10.04.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/economia\/guerra-civil-gran-herida-seguimos-arrastrando-escritora-ana-campoy_1_12228510.amp.html\"\u003e\"La Guerra Civil es la gran herida que seguimos arrastrando según la escritora Ana Campoy\" por Carla Aliño. 17.04.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/hjck.com\/podcast\/especiales-hjck\/ana-campoy-escribir-desde-la-ternura-y-la-empatia\"\u003e\"Ana Campoy: escribir desde la empatía y la ternura\" por \u003cem\u003eHYCK\u003c\/em\u003e. 11.05.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/las-mananas-de-rne-mamen-asencio\/mananas-rne-mamen-asencio-feria-del-libro-portavoz-del-nueva-york-mas-liberal\/16606569\/\"\u003eEntrevista a Ana Campoy en \u003cem\u003eLas mañanas de RNE\u003c\/em\u003e. 02.06.025\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/albertoroaarbeteta.blogspot.com\/2025\/08\/el-paracaidista.html?m=1\"\u003e\u003cem\u003eEl paracaidista\u003c\/em\u003e en el blog de Alberto Roa, 04.08.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/martaentrelibros.com\/2025\/07\/25\/el-paracaidista-ana-campoy\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eEl paraciadista\u003c\/em\u003e en \u003cem\u003eMarta entre libros\u003c\/em\u003e, 25.07.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.llegir.cat\/2026\/01\/critica-el-paracaidista-ana-campoy\/\"\u003eCrítica al \u003cem\u003eEl paracaidista\u003c\/em\u003e por Mario Guerrero. \u003cem\u003eLlegir.cat.\u003c\/em\u003e 05.01.26.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50231766679877,"sku":"","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Elparacaidista_coverconsombra1.jpg?v=1729081271"},{"product_id":"la-muerte-y-el-meteoro-de-joca-reiners-terron","title":"\"La muerte y el meteoro\", de Joca Reiners Terron","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTraducción de \u003c\/span\u003eAntonio Jiménez Morato\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e978-84-128943-9-4\u003cbr\u003e160 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eEn una Amazonia arrasada tras décadas de explotación, los últimos miembros de la tribu kaajapukugi sobreviven en un paisaje ahora desierto. Lo poco\u003c\/span\u003e que sabemos sobre esta misteriosa comunidad procede de Boaventura, un antropólogo que trata de salvar a los indígenas y trasladarlos a Oaxaca como refugiados políticos. Sin embargo, en vísperas de su llegada, Boaventura muere en extrañas \u003cspan class=\"s2\"\u003ecircunstancias, lo que hace que la responsabilidad de llevar \u003c\/span\u003ea cabo la operación recaiga sobre el narrador, un inestable funcionario mexicano que descubrirá los misterios que oculta esta increíble historia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eLa muerte y el meteoro\u003c\/i\u003e combina secretos ancestrales, insectos alucinógenos, indígenas anarquistas y un viaje, no solo al corazón del Amazonas, sino también a los lugares más oscuros de nuestro pasado colonial. La desbordante imaginación de Reiners es capaz de reunir en una misma obra un trepidante libro de aventuras, una inquietante novela policíaca y un cuento de horror distópico con tintes de ciencia ficción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa muerte y el meteoro\u003ci\u003e, el libro de Joca Reiners Terron, debería ser leído por todos. Una novela que anticipa lo que ocurrirá en la Amazonia en 2045.\u003c\/i\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e— Ailton Krenak\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003eJoca Reiners Terron\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cimg\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Terron_c_Renato_Parada_2024_1_480x480.jpg?v=1730285212\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eFotografía: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRenato Parada\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003eJoca Reiners Terron (Brasil, 1968) fundó la editorial Ciência do Acidente, a través de la cual publicó su primer libro de poemas, \u003ci\u003eEletroencefalodrama\u003c\/i\u003e (1998). La editorial también publicó su primera novela, \u003ci\u003eNão Há Nada Lá\u003c\/i\u003e (2001), y su segundo libro de poemas, \u003ci\u003eAnimal Anônimo\u003c\/i\u003e (2002).\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003eTerron ha publicado los relatos \u003ci\u003eHotel Hell\u003c\/i\u003e (2003), \u003ci\u003eCurva de Rio\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eSujo\u003c\/i\u003e (2003) y \u003ci\u003eSonho Interrompido por Guilhotina\u003c\/i\u003e (2006), así como \u003ci\u003eGuia de Ruas sem Saída\u003c\/i\u003e, novela gráfica ilustrada por André Ducci (2012). En 2010, recibió el Premio Machado de Assis de la Biblioteca Nacional por su novela \u003ci\u003eDo Fundo do Poço se Vê a Lua\u003c\/i\u003e. Ha publicado \u003ci\u003eA tristeza extraordinária do Leopardo-das-Neves \u003c\/i\u003e(2013), \u003ci\u003eNoite Dentro da Noite\u003c\/i\u003e (2017), \u003ci\u003eLa muerte y el meteoro \u003c\/i\u003e(2019; Las afueras 2024) y \u003ci\u003eO Riso dos Ratos \u003c\/i\u003e(2021), entre otras novelas. Su última novela es \u003ci\u003eOnde Pastam os Minotauros\u003c\/i\u003e (2023), galardonada con el premio APCA 2023.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003eHa traducido a Enrique Vila-Matas, Roberto Bolaño, Mario Levrero, Guadalupe Nettel, Samanta Schweblin, Michel Nieva, Camila Sosa Villada, Richard Brautigan y Charles Bukowski, entre otros autores. Sus libros se han traducido al español, árabe, francés e italiano.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003eEl libro en los medios\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/revistacontrapunto.com\/ningun-hombre-es-el-rey-de-mierda-alguna-la-muerte-y-el-meteoro-de-joca-reiners-terron\/\"\u003e\"Ningún hombre es el rey de mierda alguna. \u003cem\u003eLa muerte y el meteoro\u003c\/em\u003e, de Joca Reiners Terrón\" por María Ayete Gil. \u003cem\u003eContrapunto\u003c\/em\u003e. 07.03.25. \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cienciaconficcion.wordpress.com\/2025\/04\/30\/44-mi-resena-literaria-la-muerte-y-el-meteoro-de-joca-reiners-terron\/\"\u003eReseña de \u003cem\u003eLa muerte y el meteoro\u003c\/em\u003e por Alejandro AC. 30.04.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/open.substack.com\/pub\/jorgecarrion21\/p\/vision-triste-desde-el-amazonas?utm_campaign=post\u0026amp;utm_medium=web\"\u003eJorge Carrión recomienda \u003cem\u003eLa muerte y el meteoro\u003c\/em\u003e. 15.03.26.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/revistaeldiletante.com\/trabajos\/la-muerte-y-el-meteoro\"\u003e\u003cem\u003e\"La muerte y el meteoro\u003c\/em\u003e, Joca Reiners Terron\" por Rodrigo Bastidas. \u003cem\u003eEl dilatante.\u003c\/em\u003e 25.03.26\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.coolt.com\/libros\/joca-reiners-terron-en-profundo-amazonas_1824_102.html\"\u003e\"Joca Reiners Terron en lo profundo del Amazonas\" por Pablo Concha. \u003cem\u003eCoolt\u003c\/em\u003e. 01.06.26\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50350766719301,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/LAMUERTEYELMETEORO_coverconsombra.jpg?v=1730201707"},{"product_id":"las-vigilantes-de-elvira-liceaga","title":"\"Las vigilantes\", de Elvira Liceaga","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e978-84-129459-2-8\u003cbr\u003e304 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eLas vigilantes\u003c\/em\u003e narra las relaciones que entretejen tres mujeres heridas por la pérdida. Julia acaba de regresar a Ciudad de México y no encuentra su lugar. Vive con su madre Catalina, terapeuta jubilada y voluntaria en un albergue para embarazadas donde reside temporalmente Silvia, una joven que viene del campo y que quiere aprender a leer y a escribir para redactar una carta a su bebé, que dará en adopción. Julia está resuelta a enseñarle y esta experiencia la obligará a ahondar en los propios lazos familiares, dominados por el vacío que dejó la prematura muerte de su hermana y el apego incondicional a su madre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCon lucidez, Elvira Liceaga traza un mapa de duelos y soledades que nos conmueve, evocando los pequeños gestos y complicidades que nos ayudan a repensarnos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eCon una visión intimista de un México alejado de los tópicos, la historia que nos cuenta Elvira Liceaga es tan universal como lo suelen ser los cuidados y los dolores que nos carcomen a todas sin que se noten a primera vista.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e— Brenda Navarro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eUna mirada distinta, llena de agudeza y sensibilidad, que desenreda muy bien los ovillos que se tejen en las relaciones femeninas y familiares.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e— Marta Jiménez Serrano\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLas vigilantes\u003cem\u003e de este libro son mujeres fuertes hasta en su fragilidad, mujeres entrañables que observan, cuidan y acompañan durante la enfermedad, el embarazo, la alegría y la pérdida.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e — Jazmina Barrera\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eUn libro magnífico y sabio, de una ternura demoledora y dolorosísimamente dulce, donde nada sobra ni falta entre las miradas mutuas que la erigen como una casa indestructible\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e — Marina Azahua\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eLibro sobre el cuidar, la pérdida, el miedo, y el amor. La narradora tiene algo sabio, como por haber vivido tantas cosas, o será el tono de la novela lo que me dio esa sensación. \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e— Julieta Venegas\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eElvira Liceaga\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/Elivira_Liceaga_Leonardo_Baldenegro_480x480.jpg?v=1734944613\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003eElvira Liceaga (Ciudad de México, 1983) es escritora y locutora. Es autora del libro de relatos \u003cem\u003eCarolina y otras despedidas\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e(2018), de la novela \u003cem\u003eLas vigilantes\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e(2023; Las afueras, 2025), y coautora del libro \u003cem\u003eRituales para la amistad\u003c\/em\u003e (2024). Ha trabajado en el guion y dirección de documentales sonoros y audiovisuales sobre violencias contra las mujeres y defensa del territorio en Latinoamérica, como \u003cem\u003eLa Advertencia\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eMujeres de fuego\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003ey \u003cem\u003eLas guardianas\u003c\/em\u003e. Trabajó con Natalia Lafourcade en el podcast y libro \u003cem\u003eDe todas las flores\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003ey con Lila Downs en su memoir, \u003cem\u003eEl árbol de la vida\u003c\/em\u003e. Es una voz familiar en la radio mexicana, ha conducido importantes programas culturales en los que ha entrevistado a escritoras, artistas y colectivas. Es colaboradora del Hay Festival y la UNAM, entre otras instituciones. Sus proyectos han sido nominados a diferentes premios literarios y periodísticos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hCBxiFwaRH8\"\u003e\"Charla con Elvira Liceaga, autora de \u003cem\u003eLas vigilantes\u003c\/em\u003e\" por \u003cem\u003eTOC libros\u003c\/em\u003e. 30.01.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/efecto-doppler\/\"\u003e\"\u003cem\u003eLas vigilantes\u003c\/em\u003e, de Elvira Liceaga en Efecto Doppler. \u003cem\u003eRNE\u003c\/em\u003e. 04.02.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/el-juego-de-los-nombres\/\"\u003e\"El juego de los nombres\" por Fernando Fonseca. \u003cem\u003eZenda.\u003c\/em\u003e 10.02.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/videos\/pagina-dos\/especial-dia-mujer\/16482552\/\"\u003e\"Especial día de la mujer\" de Página 2. \u003cem\u003eRTVE\u003c\/em\u003e. 08.03.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/elpais.com\/mamas-papas\/actualidad\/2025-05-03\/10-libros-que-recuerdan-que-los-hogares-pueden-ser-refugio-pero-tambien-un-espacio-de-dolor-y-conflicto.html\"\u003e\"10 libros que recuerdan que los hogares pueden ser refugio, pero también un espacio de dolor y conflicto\" por Diana Oliver. \u003cem\u003eEl país\u003c\/em\u003e. 03.06.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoshispanoamericanos.com\/duelos-al-pasado-duelos-al-futuro\/\"\u003e\"Duelos al pasado, duelos al futuro\" por Claudia Apablaza. \u003cem\u003eCuadernos Hispanoamericanos\u003c\/em\u003e. 01.09.25.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1OFUSwpgfsw\"\u003eEntrevista a Elvira Liceaga por \u003cem\u003eLas vigilantes\u003c\/em\u003e por Irma Gallo. \u003cem\u003eSinEmbargo Al Aire\u003c\/em\u003e. 30.12.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.revistadelauniversidad.mx\/articles\/28f59762-553c-4857-bd30-1b121c7c890a\/las-vigilantes-de-elvira-liceaga\"\u003e\u003cem\u003eLas vigilantes\u003c\/em\u003e, de Elvira Liceaga. Las infranqueables distancias por César Tejeda. \u003cem\u003eRevista de la Universidad de México\u003c\/em\u003e. 15.10.23\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53841355178309,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/lasvigilantes_coverconsombra.jpg?v=1734944861"},{"product_id":"las-esferas-invisibles-de-diego-muzzio","title":"\"Las esferas invisibles\", de Diego Muzzio","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e978-84-129459-3-5\u003cbr\u003e216 páginas \u003cbr\u003e\u003cu\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eLas esferas invisibles\u003c\/i\u003e agrupa tres relatos ambientados en la epidemia de fiebre amarilla que asoló Buenos Aires a finales del siglo xix. En este contexto alucinado, Diego Muzzio construye sus ficciones para hablarnos de algunos de los miedos y anhelos que han obsesionado a la humanidad: la enfermedad, la locura, los fantasmas, el ansia de inmortalidad y la maldición que puede acarrear la consumación de este deseo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eCon una prosa precisa y atmosférica, el escritor argentino contrapone en estas ficciones lo inexplicable a la fe racionalista heredera de la Ilustración, la superstición a la ciencia, lo visible a lo reprimido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eTras el éxito que supuso su novela \u003ci\u003eEl ojo de Goliat\u003c\/i\u003e, recuperamos la obra que señaló a Muzzio como uno de los grandes renovadores del género fantástico en Argentina. Un escritor capaz de cruzar a Henry James con Leopoldo \u003c\/span\u003eLugones, a Edgar Allan Poe con Horacio Quiroga, sin abandonar su estilo personal y completamente original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eLas tres \u003c\/em\u003enouvelles\u003cem\u003e que componen el nuevo libro de Diego Muzzio son un festín para el lector cultivado.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e— Fernando Krapp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eLos cuentos largos extraordinarios que se desplazan por el andarivel de la literatura gótica rioplatense.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e— Silvina Friera\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eEl autor argentino construye desde hace tres décadas una obra variada y meticulosa, compuesta por poesía, cuentos infantiles, relatos y \u003c\/em\u003enouvelles\u003cem\u003e. Textos en los cuales el amor, la locura y -sobre todo- la muerte, ocupan un lugar central.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e— Cristian Vázquez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003eDiego Muzzio\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/DiegoMuzzioporAdeleJamonneau2_480x480.jpg?v=1707132564\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eDiego Muzzio nació en Buenos Aires en 1969. Es narrador y poeta y desde hace veinte años reside en Francia. Su primer libro –de poemas– lo publicó en 1991 y a partir de ahí siguieron otros poemarios, reconocidos con importantes galardones como el Premio Hispanoamericano de Poesía Sor Juana Inés de la Cruz, y una decena de títulos de literatura infantil y juvenil. En 2007 publicó su primer libro de cuentos para adultos \u003cem\u003eMockba\u003c\/em\u003e (2007), al que siguieron las \u003cem\u003enouvelles\u003c\/em\u003e reunidas en \u003cem\u003eLas esferas invisibles\u003c\/em\u003e (2015; Las afueras 2025), el libro de relatos \u003cem\u003eDoscientos canguros\u003c\/em\u003e (2019) y \u003cem\u003eEl ojo de Goliat\u003c\/em\u003e (2021; Las afueras, 2024).\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p3\"\u003eDel mismo autor en Las afueras\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lasafueras.com\/products\/el-ojo-de-goliat-de-diego-muzzio\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/ElojodeGoliat_coverconsombra_2_240x240.jpg?v=1707910346\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.heraldo.es\/noticias\/ocio-y-cultura\/2025\/02\/26\/diego-muzzio-el-ser-humano-no-aprende-de-la-historia-reciente-1801732.html\"\u003eEntrevista a Diego Muzzio por Christian Peribáñez. \u003cem\u003eEl Heraldo de Aragón.\u003c\/em\u003e 26.02.25\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/diario16plus.com\/cultura\/literatura\/esferas-invisibles-fantasia-terror-en-argentina-siglo-xix_507692_102.html\"\u003e\"Fantasía y terror en la Argentina del siglo XIX\" por Francisco Martínez. \u003cem\u003eDiario 16\u003c\/em\u003e, 19.04.25\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sonograma.org\/quadern-de-llibres\/las-esferas-invisibles\/\"\u003e\u003cem\u003eLas esferas invisibles\u003c\/em\u003e por Rafael Masanés. \u003cem\u003eQuadern de llibres. \u003c\/em\u003e29.05.25. \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"ql-align-justify\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.20minutos.es\/cultura\/blogs\/motel-margot\/las-esferas-invisibles-diego-muzzio-las-afueras-2025-5705855\/\"\u003e\"\u003cem\u003eLas esferas invisibles \u003c\/em\u003ede Diego Muzzio\" por Octavio Gómez Milián.\u003cem\u003e 20 minutos. \u003c\/em\u003e14.06.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ql-align-justify\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoshispanoamericanos.com\/fantasticas-ficciones-anacronicas\/\"\u003eFantásticas ficciones anacrónicas por Jesús Cano Reyes. Cuadernos Hispanoamericanos. 01.09.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53896099627333,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/coverconsombra_lasesferasinvisibles.jpg?v=1735822320"},{"product_id":"mambo-de-alejandra-moffat","title":"\"MAMBO\", de Alejandra Moffat","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e978-84-129459-4-2\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e192 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003epáginas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTambién disponible en formato digital. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDurante los años ochenta, una familia vive en el sur de Chile de manera clandestina. De los padres sabemos poco: que la madre hace mapas cada vez que salen a pasear por la noche y que, cada vez que recibe un sobre, se encierra en el baño a fumar. Del padre, que dibuja en su libreta animales antropomorfos como un águila con lentes oscuros o un amenazante puma. A partir de estos indicios, retazos de cartas, extrañas visitas y palabras pronunciadas en voz baja, dos niñas intentan dilucidar la vida privada de sus padres. Y así, gracias a la fantasía infantil, las dos hermanas consiguen transformar la ominosa realidad que les rodea, aunque esta termine inevitablemente por alcanzarlas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAna, la hija más pequeña de la familia, será la encargada de guiarnos por esta increíble historia en la que la imaginación y el juego operan como agentes mitigantes del horror de esos años. \u003ci\u003eMAMBO\u003c\/i\u003e es un texto conmovedor sobre el impacto de la dictadura militar en la intimidad familiar y sus diferentes generaciones, así como sobre las posibles estrategias para combatirlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ci\u003eEsta hermosa novela enfrenta la inocencia de una niña con lo siniestro de una dictadura y logra la iluminación de narrar verdaderamente desde la infancia. Alejandra Moffat es una maestra de la ternura.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e— Elvira Liceaga\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003eAlejandra Moffat\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/DSC2787_480x480.jpg?v=1738329820\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003eAlejandra Moffat (Los Ángeles, Chile, 1982) es escritora, guionista y dramaturga. En 2011 publicó \u003ci\u003eEl hacedor de camas\u003c\/i\u003e, su primera novela, a la que siguió \u003ci\u003eMAMBO\u003c\/i\u003e (2022), finalista del Premio Mejores Obras Literarias otorgado por el Ministerio de las Culturas y las Artes de Chile (2023). Ha sido también ganadora de la Muestra Nacional de Dramaturgia de Chile en dos ocasiones, con las obras \u003ci\u003eBuffalito que camina con jeans apretados y chaqueta de cuero\u003c\/i\u003e (2005) y \u003ci\u003eRecuerdos de cosas que duelen\u003c\/i\u003e (2012). En los últimos años ha sido coguionista de películas estrenadas en Cannes, San Sebastián y la Berlinale. En 2024 fue reconocida junto a Manuela Martelli con el Premio Pedro Sienna a Mejor Guion por \u003ci\u003e1976\u003c\/i\u003e. Actualmente trabaja en producciones de España, República Dominicana, Chile, Argentina y México.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eEl libro en los medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cuadernoshispanoamericanos.com\/una-infancia-clandestina-en-clave-grotesca-y-naif\/\"\u003e\"Una infancia clandestina en clave grotesca y naíf\" por Pedro Pablo Guerrero. \u003cem\u003eCuadernos Hispanoamericanos\u003c\/em\u003e, 01.09.24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.nostromomagazine.es\/una-depresion-en-la-superficie-de-la-tierra\/\"\u003e\"Una depresión en la superficie de la tierra\" por Mario Guerrero. \u003cem\u003eNostromo\u003c\/em\u003e, 04.07.25\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Las afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54063548727621,"sku":"","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2335\/9555\/files\/MAMBOcoverconsombra.jpg?v=1738329899"}],"url":"https:\/\/lasafueras.com\/collections\/frontpage.oembed?page=4","provider":"Las afueras","version":"1.0","type":"link"}