"Un viaje a Salto", de Circe Maia
978-84-124081-4-0
96 páginas
También disponible en formato digital →
Con una forma singular —texto a dos voces, relato de viaje, diario— Un viaje a Salto narra hechos igual de extraordinarios. En los meses previos al golpe de Estado de Uruguay, una niña y su madre viajan para ver a su padre y esposo, preso político por asistir como médico al Movimiento Tupamaro.
Tienen el dato de que será trasladado en un tren que se dirige a Salto y que esa puede ser una ocasión para verlo, sin las limitaciones de tiempo y espacio que rigen las escasas visitas permitidas a la cárcel. Es por eso se lanzan a la aventura. En una parada de madrugada se suben a un vagón oscuro donde intentan pasar desapercibidas a la mirada de los soldados que lo custodian, disimularse entre los otros pasajeros, para intentar un contacto. El tren al que se suben es también el de la Historia.
Del prólogo de Mercedes Halfon
Las cosas, las vidas y muertes cercanas, el mundo exterior, le han servido a Maia para ver en sí misma, para hallar su lenguaje, su forma intransferible.
—Mario Benedetti
Admiro su capacidad para saltar de lo cotidiano a lo trascendente.
—Ida Vitale
Circe Maia
Circe Maia (Uruguay, 1932) es considerada una de las más grandes poetas en lengua española del siglo XX y XXI. En 1944, con tan solo doce años, publicó su primer libro de poesía al que siguieron En el tiempo (1958), Presencia diaria (1964) El puente (1970)
En 1972, los militares irrumpieron en su casa para arrestar a su marido, quien estuvo dos años preso por colaborar con el Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros. En 1973, Maia fue destituida de su cargo de profesora de secundaria por el gobierno militar, puesto al que fue reintegrada en 1985 tras el regreso de la democracia.
De esta nueva época datan libros como Destrucciones (1987), Un viaje a Salto (Ediciones del Nuevo Mundo, 1987; Ediciones de la Banda Oriental, 1992; Rebeca Linke Editoras, 2018; Las afueras, 2021 ), Superficies (1990), De lo visible (1998), Circe Maia: obra poética (2007, 2010 y 2015), La casa de polvo sumerio (2011), Dualidades (2014) o Las voces del agua (2020).
Su obra ha sido reconocida con el Premio Nacional de Poesía en dos ocasiones (1958 y 2001). En 2009 ingresó como miembro en la Academia Nacional de Letras de Uruguay y en 2015 recibió el Gran Premio Nacional a la Labor Intelectual, otorgado por el Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay.
El libro en los medios
Antonio Jiménez Morato presenta Un viaje a Salto en la revista PenúltiMa, 18.11.21
Paz Gil recomienda Un viaje a Salto para Libroloquios, informativos RTVE. 22.11.21
Adelanto de Un viaje a Salto en el suplemento Radar de Página 12, 06.11.21
"Madre e hija en un tren nocturno" por Leonardo Sabbatella en el suplemento Ñ de Clarín, 19.12.21
"Allò que és personal és polític" por Araceli Caballero. Directa, 28.02.22
Un viaje a Salto en el Hilo Conductor de Cenital, por Malena Rey. 10.07.22
Reseña de Un viaje a Salto, por Oscar Crotto Vila. Revista Otra Parte, 07.04.22
"Circe Maia. Inventario sensible", por Óscar Brox. Détour, 15.06.22
"La realidad externa, el centro íntimo" por Diego Alfaro. Periódico de Poesía, 14.11.22
