"La hermana del desván", de Gøhril Gabrielsen
Traducción Ana Flecha Marco
En las desoladas llanuras del norte de Noruega dos hermanas comparten una casa aisladas del mundo, más allá de las costumbres y convenciones sociales. En ese entorno asfixiante se incuba un odio larvado, solo proporcional a la necesidad que tienen la una de la otra. La irrupción en escena de un hombre, zafio y brutal, agudizará el conflicto entre ambas hasta llegar a un sorprendente desenlace.
La hermana del desván es una cruda descripción de la lucha por el poder y la dependencia mutua entre dos hermanas, así como una fascinante exploración sobre el proceso de creación que no dejará indiferente a nadie.
Desde una prosa implacable y una estructura narrativa magistral, Gøhril Gabrielsen construye una novela bella, humana, inteligente y profundamente desgarradora. Imposible salir indemnes de su lectura.
— Mariana Travacio
Gøhril Gabrielsen
Gøhril Gabrielsen, excepcional novelista inédita en nuestro país, nació en 1961 en Finnmark, el norte del norte de Noruega. En 2006 publicó Unevnelige hendelser, su primera novela, por la que recibió el prestigioso premio Aschehoug’s First Book Award. Su obra ha sido reconocida con otros importantes galardones como el Tanum Womens Writers Prize (2010) o el Amalie Skram Prize (2016). Es autora de siete novelas con las que ha conseguido el favor del público y de la crítica.
Esta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura y Deporte
El libro en los medios
Reseña de La hermana del desván por Vicente Velasco. Todostuslibros, 05.01.24
Reseña de La hermana del desván por Cristina Rosales. Nueva Tribuna, 11.01.24
"Conviérteme en abono para los páramos", por Gema Monlleó. Détour, 15.01.24